OPEN FOR MORE INFO AND INSTRUMENTAL!!!
Ever since I first heard the teasers for the Miraculous Musical movie I just knew I had to translate and record for it. Thanks to the help of some amazing people I am now able to share both an English and a Dutch version of ce mur qui nous sépare with all of you!
Major thanks to Godwin Owulo who created the beautiful arrangement, Jay who mixed it all together and ofcourse Denise for singing with me! This cover would not have been possible without you three~
If by any chance the Miraculous Team is watching this (and taking the time to read my description, ha!) Hi! I love your show, thanks so much for creating it! And ehh, if you ever need lyrics, hit me up? :)))))
-- Instrumental --
You can gain access to the instrumental file by supporting me on Patreon! Creating covers like this is no easy task, and we pay for the expanses from our own pocket, so by making a small donation you will help support the channel and support the creation of future covers (and instrumentals!) To download the instrumental and to see the next miraculous project you'd be supporting by donating, please visit my patreon: / tomskyhendriks
-- Lyrics --
I’m looking up, she’s right behind me
Confidently she smiles but does she
know that I see the game that she plays
When I’m with him, I’m not myself I
stutter and blush, completely lost my
heart’s beating fast, I can’t catch my breath
Get away
That is all I can do
With my heart upside down
There’s a power so strong
And it pulls me along
Through this wall between us
Tell me why
Can’t I just speak my mind?
I want him to be mine
want his light and his smile
To surpass, for one night, every wall between us
But I find
That when she’s on my mind
There’s this guilt within me, I can not help but flee
Towards my ladybug, ‘cause it’s her that I love
You and me
How I wish we could see
Through what keeps us apart,
Through our masks and our hearts
We should fix this because
There’s a wall between us~
What do I want? Must I decide now?
Could this be love? Or something else? How
can I describe this feeling inside?
I know someday you’ll realize we
were meant to be, two halves, you and me
Holding you close, that’s when we’ll be home
But if my heart is somewhere else, why
do I still feel this warmth inside my
happiness grows through forces unknown
Emotions overflow
A wind of feelings starts to grow
It’s taking over, I let go
and close my eyes because I know
This is a one-time-chance
A magical romance
And now I know it’s true
I want to shout across the roofs
About the love I feel for you
But that is something I can’t do
Because it’s not our time
We have to wait, a while
A little while
I know someday, we’ll fly together
Trust me my love, now and forever
I’ll give you space to be who you are~
What do I want? Must I decide now?
Could this be love? Or something else? How
can I describe this feeling inside?
We’ll be together as the sun sets
And when we rise, our feelings will last
My love for you unmeasured by time
Though there’s a wall between me and you
Love conquers all, our feelings flow through
Powers combined, together we shine~
I’ll wait a lifetime if you’ll have me
My love is true, call me crazy
But I’ll love you infinitely
Негізгі бет Miraculous Ladybug: The Wall Between Us - [Ce Mur Qui Nous Sépare - English Cover] ft. Denise Joan
Пікірлер: 1,6 М.