한웅재 공식 유튜브
Lyrics & Composed 한웅재
Piano 김지형
Guitar 함춘호
Bass 조동익
Cello 허윤정
Drum 신석철
Percussion Luis Conte
Recording 윤정오 신영수
Mixdown 윤정오
Mastering 김인아
Translated by Paul Moon
(가사)
산을 내려오는 바람과 같이
Like the wind blowing down the mountain,
우리에게 불어온 그 하늘의 이야기
The story came to us from above.
닫힌 우리 마음 자유케하던
그 나사렛에서 온 한 목수의 이야기
The story about a carpenter from Nazareth
that sets our closed heart free.
나와 같은 이도 복이 있다던
이전엔 한번도 듣지 못한 이야기
The story I’ve never heard of that
tells me I am blessed.
우리 이마에 맺혀있는 땀들
친절히 쓰다듬던 예수님의 이야기
The story of Jesus who is kindly wiping off
sweats at our forehead.
메마른 땅 위에 내리는 비처럼
Like the rain keeps pouring down on the dried land,
흐르는 내 땀방울로 부는 바람처럼
Like the wind cooling off sweats at my forehead,
나를 향하신 그 분의 마음
널 사랑한다 참 귀하다
HIS heart is right on me as if HE would say,
“I love you..you are so precious.”
메마른 땅 위에 내리는 비처럼
Like the rain keeps pouring down on the dried land,
흐르는 내 땀방울로 부는 바람처럼
Like the wind cooling off sweats at my forehead,
나를 향하신 그 분의 마음
널 사랑한다 참 귀하다
HIS heart is right on me as if HE would say,
“I love you..you are so precious.”
나와 같은 이도 복이 있다던
이전엔 한번도 듣지못한 이야기
The story I’ve never heard of that tells me I am blessed.
와서 나의 마음 자유케하던 나사렛에서 온 한 목수의 이야기
The story about a carpenter from Nazareth that
sets our closed heart free.
나의 모든 짐 그 어깨에 지고
갈보리 향해가던 예수님의 이야기
The story of Jesus who carried all my bags
on his shoulder to Calvary.
Негізгі бет Музыка 목수의 이야기[꿈이있는 자유4집 "예수님 이야기"] 한웅재
Пікірлер: 34