Nouveau rendez-vous avec notre « Voyage Musical par les Amériques » dans les Hauts de Seine, en effet, nous avons été sollicités pour un remplacement de dernière minute pour un concert privé.
Alors, demain samedi 25 Mai, Puteaux sera la prochaine escale de notre « Voyage musical par les Amériques » aux sons féeriques de la harpe paraguayenne.
L’illustration musicale est une répétition en solitaire, en absence de Carlitos, l’arpiste titulaire, d’une polka paraguayenne : Mokoi guyra’i.
Nueva cita con nuestro “Viaje Musical por las Américas” en el departamento “Hauts de Seine” de la región parisina; de hecho, nos pidieron una sustitución de última hora para un concierto privado.
Así, mañana sábado 25 de mayo, Puteaux será la próxima escala de nuestro “Viaje Musical por América” en alas de los mágicos sonidos del arpa paraguaya.
La ilustración musical es un ensayo en solitario, en ausencia de Carlitos, de una polca paraguaya: Mokoi guyra’i.
Mokoi guyra’i (Quemil Yambay
Mokôi guyra’i oikóva oñe’ê D/D/ D
che róga jerére cada pytûmby D/A7
kuatia mimi ijurupekuéra A7/Em
upepente oity ha oveve jey. Em /A7/D
Upéicha oiko heta araitéma
ha upéinte oikéma che kotypete
guyra’i mimi oñe’ê porâva
ha nimbo ra’e imbo’e pyre.
Mokôive oguejy pe che ati’y ári D7 G G
I jurupekuéra la ikuatia G G G
oma’ê ojuehe ha oity pe che pópe G D D
che atoî atoî a lee haguâ. D D D
Oma’ê ojuehe ha oity pe che pópe D A7 A7
che atoî atoî a lee haguâ. A7 A7 D
Pya’éko a lee aikuaa haguâ
la ikuatiápe mba’épa he’i.
Primera palabra he’íva pype
péina amondo mokôi guyra’i
Umia ko hína mokôi mensajero
guyra’i estero imbo’e pyre.
Aipota reju ikatuvovénte
ha ku jaikuaava o firma hese
Ne paciencia mina che rehe Mariana
maêráiko che ama nde re japura
ko’êro nda hairô ko’ê ambuérô
aháma jajúvo ja pyta haguâ.
Ko’êro nda hairô ko’ê ambuérô
aháma jajúvo ja pyta haguâ.
Негізгі бет "Mokoi guyra'i" dans notre « Voyage Musical par les Amériques ».
Пікірлер