MP3:
app.box.com/s/...
Se me olvidó por completo la descripción por un momento XD lo siento!!! estaba viendo cosas de mi tienda online.
Pues ya está la full, espero les guste, y sino... sólo no sean tan estrictos, recuerden amigos, ésto es sólo un fandub, no es nada oficial y lo hacemos como fans de este ánime, no con el afán de ofender a quienes gustan de él, y por supuesto con cariño a quienes gustan de los covers que sacamos aunque sea una vez cada año.
Leí los comentarios de la versión corta, y bueno, aunque no tengo tiempo por el trabajillo de responder a lo que me envían, pude percatarme que se dio el caso de una discusión en el vídeo acerca de la canción. Si bien, me gustaría comentar acerca de ésto: recuerden que la traducción de la canción es una cosa, la adaptación es otra, lo importante es el contexto de la canción, que nos de a entender algo similar a la versión original, y si Marianne dejó la parte de "sailor scout", pues es porque en el doblaje de México, así se le conoce.
Yo sé bien que cada uno tiene su punto de vista y es muy válido, pero procuremos no pelear por algo que ni bien es oficial, y se hace con el fin de pasarla bien y recordar bonitas vivencias de la infancia en este caso.
A quienes han comentado, visto, y disfrutado de ésto, millones de gracias, y a quienes no, recordemos que ésto no es algo oficial, y sino disfrutan de algo, antes de insultar lo que esas personas hacen con cariño, mejor eviten ver algo que para ustedes es desagradable, así se evitan un mal sabor de boca y mala experiencia, y sobre todo el pelear por algo innecesario. Comentarios constructivos bien recibidos, como siempre.
Gracias y un abrazo :3
Негізгі бет Moon pride FULL ~SM Crystal Opening 1 español (Cover latino) *fandub*
Пікірлер: 293