I'm the happiest person in the world right now, thank you so much for this collaboration! I'm so glad you liked the idea, personally I LOVED working on the video, every second of it ❤️❤️❤️❤️ P.S. I want to clarify we used the voices from Crystal dubs, not from the '90 ones, I'm writing this to prevent confusion and misunderstandings 🙂.
@xob-lin1446
2 жыл бұрын
they need to hire you for future products because this is SPOT ON! I am and INSTAN FAN and look forward to more of your work!
@valesparklynotes4093
2 жыл бұрын
Congratulations!
@solarbunniiii
2 жыл бұрын
I love your animations. I am a studio called hila studios and we are wondering if u would like to join our animations team!
@mohamedahmad5713
2 жыл бұрын
حخايضلض🇧🇴⚽🤪😚🥾😇😇
@radeniisaishakusumawardhan9537
Жыл бұрын
Indonesian dub of Sailor Moon Crystal is very different from the '90 version, I prefer '90 version. It's better to watch Sailor Moon Crystal Japanese version with English or Indonesian subtitles later.
@himitsugawa4226
2 жыл бұрын
Every launguage with this scene feels so magical! I'm getting some unique vibe from such amount of magical sounds, so amazing!
@cloudusman90
2 жыл бұрын
We almost gotta be careful because now these days, Toei has abused the power of copystrikes.
@mlgproplayer2915
2 жыл бұрын
True.
@fiszylll
2 жыл бұрын
same thing is happening in precure fandom.
@cloudusman90
2 жыл бұрын
It also affected both the Dragon Ball fandom and the One Piece fandom (due to Toei striking Totally Not Mark.)
@mlgproplayer2915
2 жыл бұрын
I hope they don't touch in any video of the Saint Seiya fandom.
@cloudusman90
2 жыл бұрын
@@mlgproplayer2915 Sadly, they're doing it to every anime they produced and worked on. So their chance is to touch every video of every fandom of their animes.
2 жыл бұрын
¿Quién está aquí por la versión en Español Latino interpretado por Patty Acevedo? Mágico! :D
@isaacarchbold1598
2 жыл бұрын
Si somos Por el poder del prisma lunar, transformación
@thejazzo3595
2 жыл бұрын
yo jaja
@belial707
2 жыл бұрын
Pero es la versión Crystal no?
@sailorpluto1556
2 жыл бұрын
@@belial707 si, el video se basa en la versión del manga, por obvias razones es el audio de crystal
@Totoquifd16
2 жыл бұрын
@@belial707 sip ...hace años que se doblo
@Futurestarra
2 жыл бұрын
I miss all the multilanguage videos, so it's very cool to see this!
@chanelvenus
2 жыл бұрын
OMYGOD THE USAGI FACE THAT IS ON POINT FROM THE MANGAAA!!! WAY WAY BETTER THAN CRYSTAL AND ETERNAL!!!!!!!
@Justalilcute
2 жыл бұрын
Fan from thailand🇹🇭+🏳️🌈 love your channel you're amazing ❤️🧡💛💚
@hkwb02
2 жыл бұрын
คนไทย +1 ให้เลยค่า
@JagoanKancil
2 жыл бұрын
Fun fact, Indonesian television use "Kekuatan Prisma Bulan" the translation from Moon Prism Power, yes they translate the whole thing. And here you use "Bulan Prism Power", just translating the 'Moon' part and honestly I like it better 🤣
@faustinuskaryadi6610
2 жыл бұрын
Kekuatan Prisma Bulan was in Indosiar dub of 90s anime, the new RTV dub of Crystal use Moon Prism Power.
@JagoanKancil
2 жыл бұрын
@@faustinuskaryadi6610 oh they didn't change it at all this time?
@faustinuskaryadi6610
2 жыл бұрын
@@JagoanKancil For Crystal dub, the dubbing studio keep original phrase for transformation and attacks, they only translated Sailor Mars Akuryo Taisan to bahasa Indonesia. The Indonesian audio in this video is ripped from RTV dub (RTV is new TV station in Indonesia, they aired Sailor Moon Crystal late 2020). Kekuatan Prisma Bulan is old Indosiar dub back in 1995. For manga release, they keep the attack name in English but sometimes misspelled it like Venus Love Me Chain was misspelled as Venus Love Meeting, probably because the manga translator guessing it from Katakana.
@999roze
2 жыл бұрын
I'm so happy that the Vietnamese dub made it into the multilanguage roll!
@孝月希実
2 жыл бұрын
I'm Japanese, so ... the Japanese version fits nicely. The next work is, of course, Sailor Mercury with the same momentum of Sailor Moon, isn't it? I'm waiting for the mysterious Mercury princess!
@抹茶ころね-m5q
2 жыл бұрын
どの言語で聞いても素晴らしい☺✨ セーラームーンが愛されてるのは嬉しい🥰
@melissaquinde
2 жыл бұрын
Damn it! The design is really similar that adaptation of the manga 😍😍😍
@Josh-rz9wb
2 жыл бұрын
I have literally watched this over 100 times and I’ve sent it to dozens of friends. This is pure magic. I’m so impressed. PLEASE do Saturn!!!!
@maximilianoramirezromero9771
2 жыл бұрын
She deserves that transformation to be known
@sunnyfamily9999
2 жыл бұрын
i'm Vietnamese, I thank you for appreciating us and we are voicing your videos, thank you so much.💝
@pepemunoz1054
2 жыл бұрын
Increíble la secuencia de transformación, no entiendo como toei no pudo hacer algo decente en sailor moon crystal
@SamotitaRevolution
2 жыл бұрын
no cabe duda que en diferentes idiomas es magnifico, pero el español latino, me encanto!😍💜⚡
@Gogeta51
2 жыл бұрын
Lo mismo digo Paty Acebedo es increíble cómo Bunny (Serena) aunque hubiera estado mucho mejor si hubiéramos escuchado también ha Adelaida López pero de momento sólo han doblado 2 películas
@gustavopachecomujica5647
2 жыл бұрын
Siento una alegría inmensa en mi corazón ❤️ amo sailor moon Eternal hasta la muerte me super encanta 😭
@Gogeta51
2 жыл бұрын
@@gustavopachecomujica5647 Quizá las películas de eternal estén muy bien, pero aún así no ha recuperado toda la esencia de los 90 por ejemplo: personalidades, transformaciones, bandas sonoras o momentos de comedia
@adrimartin6668
Жыл бұрын
Por favor, ES UNA VIEJAAAA
@kierstinbalgobin230
2 жыл бұрын
OMG I love this! Even though I don’t speak either language except for Spanish this is still so cool! Thanks for making this :)
@kotonohakatsura6930
2 жыл бұрын
I though they improved their animation so much and than I read your description. You did such an amazing job!😍♥️
@nicholascheong3821
2 жыл бұрын
this is literally the crystal that we were waiting for
@gklb_2xx7
2 жыл бұрын
I like that they showed the full transformation towards the end
@luisenriquejimenezcoca7585
2 жыл бұрын
0:45 paty 💚💚🤍🤎🤍❤❤
@Sophie-es1zx
2 жыл бұрын
I ABSOLUTELY LOVE THE JAPANESE ONE (I want to learn it so bad I even watch sailor moon in Japanese but with English cc :D
@JoseDavid-ov5te
2 жыл бұрын
Me encanta :D
@animeidolempress1401
2 жыл бұрын
0:13 *it's like sailor moon eternal 2021 of super sailor moon voice* Edited : *Thanks for likes*
@valesparklynotes4093
2 жыл бұрын
Wow the voice in Spanish sounds a lot like the original, I congratulate the person who did it!
@eunicelikberodriguez4157
2 жыл бұрын
Quién realiza la voz de Sailor Moon en español latino (México) se llama Patricia Acevedo, o como los seguidores de su trabajo la conocemos mejor como Paty Acevedo ( es como se les dice de cariño a las mujeres que se llaman Patricia).
@Spinel345.
2 жыл бұрын
It's the original voice actress
@adrimartin6668
Жыл бұрын
@@eunicelikberodriguez4157 parece 1 vieja
@mstutsi3408
2 жыл бұрын
That's how Crystal should have made the transformations💕💕💕
@NguyenNguyen-ff9nq
2 жыл бұрын
Năng lượng lăng kính mặt trăng, biến thân!- from Vietnam. I really like your video, moah moah!!! Love Sailor Moon, love Usagi and love you
@matesafranka6110
Жыл бұрын
I know the German dub of the new anime also kept the phrases from the original, but to me it will always be "Macht der Mondnebel, mach auf!"
@ปรการเมฆา
6 ай бұрын
I love Thailand so much
@hoangle1059
2 жыл бұрын
I was really excited when I heard the Vietnamese dub. Great work !!!
@MoonPrismStudios
2 жыл бұрын
This was so neat! Really enjoyed this!♥️ - a Sailor Moon Collector/KZitemr.
@black-listed
2 жыл бұрын
0:19 i support my little france 🇫🇷
@TornadoBr
6 ай бұрын
I wish the brazilian version was there too :(
@galateafairyofmusic
10 ай бұрын
The Italian one is amazing
@ArseneTheDragon
2 жыл бұрын
A little upset Korean couldn't make the list, but still impressed that the different languages were acknowledged
@misha_himik9466
2 жыл бұрын
Neither Korean nor Russian 😥
@Sailor.Twilight
2 жыл бұрын
Korea didn't dub Crystal sadly
@ArseneTheDragon
2 жыл бұрын
@@Sailor.Twilight Ah alright, didn't realize it was Crystal only, I forgot Albania dubbed that
@micacrystal7625
2 жыл бұрын
I like the transformation in English, it’s one of my favorites
@elciocamargo_
2 жыл бұрын
Here in Brazil she says: Pelo poder do prisma lunaaar!!
@CowboysNo1Fan
2 жыл бұрын
0:13 The English one tho, Holy CRAP! Sounds just like Stephanie Sheh, and it actually IS her!
@stephanos6128
Жыл бұрын
yea the audio is ripped from the Crystal anime
@Meggibear
2 жыл бұрын
I love this, its so heartwarming amd magnificent ❤ and the English is my favorite one, if they want to make a new Sailor moon show, they should definitely hire you!
@shark961
2 жыл бұрын
Japanese, Spanish and German have the original voice actress from the 90s Anime :D
@louisportalatin2790
2 жыл бұрын
This is some multicultural magical shit right here !
@rollitodecanela2482
2 жыл бұрын
Está genial! Amoooo ʕ ꈍᴥꈍʔ💖👌
@inoimannuel8896
2 жыл бұрын
In the 90's Indonesian dubbing she said "KEKUATAN PRISMA BULAN DATANGLAH!!!" 😄😄😄
@joseluiscorderoperez3871
10 ай бұрын
What work, what dedication, I have no words to describe this, my God, no, no, I will not get over it, come back, you are a goddess, come back, p
@mrskye08
2 жыл бұрын
I noticed the background music is now more audible 😊 please make vids for all senshi 🙏🙏🙏 this was miles better than what toei did.
@crashjakprodouctions1726
2 жыл бұрын
Are you sure you made this? The graphics of this...wow I am so impressed by this!😍😍😍😍💖💖💖💖😍😍😍
@Unstoppable_Unicorn
2 жыл бұрын
This is AMAZING!!!
@namanle61
2 жыл бұрын
it is very great 😍😍😍
@UnChoqueCultural
2 жыл бұрын
You brought me to life with this video! Latin Spanish ❤.
@SourSalty
2 жыл бұрын
Damn, that's a lot of transformation
@zakkxx1
2 жыл бұрын
Well, you ate that!!
@fluffy_loll
2 жыл бұрын
WTH
@MundodeumMiraculer
5 ай бұрын
What language Brazillian version??? I need please!!
@SwiftieLuma
2 жыл бұрын
¡Por el poder del Prisma Lunar, Transformacion! ♥
@CowboysNo1Fan
2 жыл бұрын
She-Ra/ He-Man references ahoy
@yawitus.1529
2 жыл бұрын
Many long time I heard original Taiwanese voice. I am so excited.
@carlocumino824
2 жыл бұрын
Ad Italian a part of me have prefered the '90s anime version "Potere del cristallo di Luna, vieni a me" (only because "Vieni a me" ad escalation of Male Up for me is pattern that a Simple "Trasformami" that jeans "Transform me")
@louisportalatin2790
2 жыл бұрын
The Taiwanese mandarin sounded so angelic and innocent!
@dy941
2 жыл бұрын
ngồi chỉ để nghe lại giọng thôi mê chết luôn á(。♡‿♡。)
@isaacarchbold1598
2 жыл бұрын
1:23 ❤️❤️
@gabriellaagreste4552
2 жыл бұрын
Do the same animation with other sailor scouts pls!!! It's fantastic! And it looks real!
@DapurnyaGayatri
3 ай бұрын
Indonesia 🇮🇩
@Yun_sensei18
Жыл бұрын
Sou portuguesa, adoro a voz da usagi na transformação de Portugal e na do Japão ❤.
@pitcher56fan
2 жыл бұрын
Waaaa I’m so glad they also made this in Albanian! Since this is already so so pretty! 💗💗
@darkdiguh
9 ай бұрын
missed the brazilian version!
@FINDTHEMAGICINYOURSELF123
2 жыл бұрын
If Toei ever does an Eternal adaption of the Stars arc, I hope they will hire you because this is beyong beautiful 💛🌙
@simmerszalai9196
2 жыл бұрын
Right now Toei animation being is the eggs head of copyrights not sure what to hire him/her.
@italiariley6340
2 жыл бұрын
This is so dope 😍😍💓
@fairytailhero5965
2 жыл бұрын
Amazing I love your channel
@bledagencaysonmez
2 жыл бұрын
It is a very sad situation that Turkish dialects do not have dubbing. It is pronounced as "Ay'ın Prizma Gücü! Harekete Geç!" in Turkish (Turkey), which is one of the dubbing of Turkish dialects and the official language of the country I live in.
@AmazonWarriorQueen
2 жыл бұрын
I wish I could hear it in Greek…but I have no idea if there was ever a Greek dub for Sailor Moon. If there’s an official Greek Dub somewhere, I’m curious which word they’d use for “Moon” in her transformation chant. There are 2 words that mean Moon in Greek, one derives from the name of the Ancient Moon Goddess Selene (Σελήνη), and the other, while I’m not very sure how it came about, is Feggari (Φεγγάρι). I feel that if there was ever a Greek dub, they would’ve pick “Σελήνη” for the translation, ‘cause of the omnipresent themes and connections between Usagi and the Greek Moon Goddess. Heck, her lover in her past life was also named “Endymion”, which is basically like a direct parallel to the the Greek Myth about the Moon Goddess Selene and Endymion. Edit: I just realized the audio from Sailor Moon Crystal…which means there is likely no Official Greek Dub. As far as I know, the majority of Anime localized to Greece today is always Subtitled. The old 90s Anime might have a dub, but it’s likely very hard to come by today. I’m still very curious how they translated her transformation chant in the Subtitles though! Theoretically, I could get an idea if I were able to read a Greek translation of the Sailor Moon Manga, but I’ve actually tried buying Manga in Greece before, and to my disappointment, they only sell Manga in English there. The Localizers don’t even bother to localize it, lol.
@Sailor.Twilight
2 жыл бұрын
There is no dub for Crystal sadly :( (και για την ερώτηση σου, στη μετάφραση των '90 χρησιμοποιήσαν "φεγγάρι" αλλά για την επίθεση "Moon Gorgeous Meditation" χρησιμοποιήσαν "σελήνη" 😊)
@alakou_gacha8146
2 жыл бұрын
1:17 VN part :năng lượng lăng kính mặt trăng !! Biến thân!
@SailorGreenTea
2 жыл бұрын
Dear God may I dream in this fashion.
@crystalmuffyn
2 жыл бұрын
to me its usagi but she knows a bunch of languages and forgot what language she had to do to transform and she finally did japanese and transformed lol
@ronnyangel7137
2 жыл бұрын
Espero verlo con ancias💗
@Gogeta51
2 жыл бұрын
Quedo 100 veces mejor que la versión de crystal, este era el ritmo y fluidez que necesitaba la primera temporada
@tsukinohana5244
2 жыл бұрын
Восхитительно!
@CallMehDemon
2 жыл бұрын
0:38Lo adoro!(I love it,its italian.)
@joseluiscorderoperez3871
10 ай бұрын
You made a work of art, I would like you to do a new collaboration, please, now about a battle, but the important thing is that you are well and come back when you have to come back and want to.
@lalitomegapawer
9 ай бұрын
1:16
@kiki_1647
2 жыл бұрын
Idc which language this is in still feels magical
@dogeyrx6640
2 жыл бұрын
YES! Thai language >
@thaibinhloc6338
2 жыл бұрын
Omggggg amazing
@BabyBugBug
2 жыл бұрын
Pouvoir du prisme lunaire, transforme-moi! ♥️
@Cinnamorollishere123
Жыл бұрын
Fun fact the English viz dub voice actor for sailor moon Was the voice of flora in the movies
@jemandjemand2362
2 жыл бұрын
everything about this vieo is do much better than the TOEI accident
@greenlock1590
2 жыл бұрын
I love your video!!!😊😊😊i see all of your video
@pixnmixx
2 жыл бұрын
this is amazing so beautiful
@valentinaalejandrapadronde6842
Жыл бұрын
Esta hermoso!!!
@icyhugs
2 жыл бұрын
Wow! The Hong Kong Cantonese is includes too? Thank you ❤️!
@shikapiika6184
2 жыл бұрын
Nice
@Sateisa
2 жыл бұрын
INSANE
@Rookie_Cookie62
2 жыл бұрын
Awesome! :3
@Trishapaytasfan-h5l
2 жыл бұрын
I love the english one and japanese one that is more original for me
@TheShinobu1988
2 жыл бұрын
que placentero ver estoooooo!!!!
@adiskadevinapriza0235
2 жыл бұрын
Omg your so fast update
@asteroide.b6127
2 жыл бұрын
Magnifico, señores. 🌸👌
@SailorGreenTea
2 жыл бұрын
I like hearing this music repeat.
@kathy_.
2 жыл бұрын
So pretty this fanmade animation
@NuberuCyrus
6 ай бұрын
Muy bien hecha y muy mágica 🩷🩷🩷🩷 Falta el español de España. Se ve la bandera en la miniatura pero sólo se escucha en latino
Пікірлер: 384