Türkünün sözleri 17.yy da yaşamış olan ünlü şair Gevheri'ye aittir. 1998 yılında Prof. Dr. Şükrü Elçin tarafından yayımlanan "Gevherî Divanı" adlı eserde yayınlanmıştır. Şiiri aşağıda paylaşıyorum. Şiirde geçen derdmend ( Dertli ) kelimesi Aşık Derdimend ile karıştırılmış diye düşünüyorum. Emanet etmişsin geldi selâmın Şevketli sultanım aleyküm selâm Aldı tazim ile bu ben gûlâmın Ey şâh-ı hûbânım aleyküm selâm (Şevket : Yüce,ulu- Tazim :Saygı,hürmet.- Gûlam : Köle,esir - Şah-ı Hûban : Güzeller Şahı ) Müyesser olur mu rûy’unu görmek Acep olur mu ki, vaslına ermek Gâhi gâhi böyle selâm göndermek Keremdir Efendim aleyküm selâm (Müyesser : Nasip- Rûy : Yüz,çehre - Vaslına Ermek : Kavuşmak ) Lutf edip hatırım ele almışsın Hasretinle yandığımı bilmişsin Duydum ki, mürüvvet kân’i imişsin Dertlerimin dermanı aleyküm selâm (Mürüvvet Kân'i : İnsanlık Kaynağı ) Umarım Efendim mürüvvet senden Uğruna geçmişim can ile tenden Demişsin gedâma selâm et benden Berhudâr ol canım aleyküm selâm (Mürüvvet : İnsanlık,Yiğitlik - Geda : Yoksul - Berhudar ol : Hayırlı günler gör ) Geçirdin boynuma aşkın kemendi İyi ki, anmışsın bu derd-i mendi Kuluna selâm etmiş Efendim kendi Derdime dermanım aleyküm selâm ( Derdmend : Dertli ) Bilmezim bu dil-i biçâre netsün Hicr-i firakınla ya kande gitsün Selâm eylemişsin Hak selâm etsün Sana ey cananım aleyküm selâm ( Dil-i Biçare : Çaresiz gönül - Hicr-i Firak : Ayrılık Acısı - Kande gitsün : Nereye gitsin ) Hasta idim beni getirdin cana İhtiyaç kalmadı gayri Lokman’a Selamın şifa verdi bu hasta cana Gönlümün sultanı aleyküm selâm Azîz iltifatın râyegân ettin Âteş-i sinemi gülistan ettin Mahzun Gevheri’yi şâdüman ettin Ey gonca dehânım aleyküm selâm (Rayegan : Bedelsiz,bağış - Gülistan : Gül Bahçesi - Şaduman : Sevinç -Gonca Dehan : Gonca ağızlı ) GEVHERİ
@haydarbicer6140
4 жыл бұрын
Verdiğiniz bilgiler çok tşk
@guvensahin7692
4 жыл бұрын
@@haydarbicer6140 Teşekkürler kardeşim.
@zekiakkaya9685
Жыл бұрын
Sayın güven şahin..türkü icindeki bazı sözlerin aciklamalarinin bilgisini vermişsiniz .anlamlarını okuyunca türküyü daha iyi anlıyoruz üstat Musa Eroğlu nun lezzetli yorumuna katgida bulunduğunuz için size teşekkür etmek istedim .. saygılar
@hayalperestt5812
Жыл бұрын
Hocam bilgi yanlış türkünün sözleri Sivaslı Aşık Derdimend(Fatma Oflaz) aittir.
@guvensahin7692
Жыл бұрын
@@zekiakkaya9685 Teşekkürler kardeşim
@ayazozturk2007
5 жыл бұрын
Söz Aşık derdimend e aittir musa eroğlu çok güzel yorumlamıştır. Ağzına yüreğine sağlık. Aşık derdimend babamin babaannesidir bu konuda çok şanslıyız çok şükür böyle güzel şairin torunu olmakdan .
@orhansener3471
2 жыл бұрын
Gevheri olacakti...
@kazmarslan058
2 жыл бұрын
@@orhansener3471 deyiste Derdimend mahlası geçiyor Gevheri olsaydı adı geçerdi.
@mahmutdogan4292
11 ай бұрын
Qq
@medeter8809
8 жыл бұрын
Duyguların tavan yaptığı turkulerimizden koca yürekli babamın albümünde musa eroglu vardır tek musa eroglu turkusuyle büyüdük selam olsun ulu ozana
@ozturkhamzaozturkhamza7156
5 жыл бұрын
Musa eroglu anadolunun yetisdirdigi en büyük yorumcu ve sanatcisi iyiki varsin musa eroglu ömrün uzun olsun hürmetle..
@omaralaca
3 жыл бұрын
EMANET ETMİŞSİN Emanet etmişsin geldi selamın, Gül yüzlü cananım aleyküm selam. Aldım tazim ile bu beng ü lalım, Ey şah-ı cihanım aleyküm selam. Mürüvvet umarım efendim senden, Uğruna geçmişim can ile tenden. Demişsin gedama selam et benden, Ey şah-ı cihanım aleyküm selam. Boynuma geçmeden aşkın kemendi, Neden ağlatınsın bu Derdimend'i. Dosta selam salmış efendim kendi, Ey şah-ı cihanım aleyküm selam. Aşık Derdimend
@zafercelik79
11 жыл бұрын
Bu türkü dedemin en sevdiği türküydü. dinledikçe hıçkırarak ağlayasım geliyor.
@haydarbicer6140
3 жыл бұрын
Nefesine sağlık Musa dede bu nasıl bir Bağlama çalma, dinlerken aldı beni memleketi min yeşil, bozkır dağlarına götürdü, sarı sicaklarina, gümüş derelerine,bereketli ovalarina götürdü ve bu eseri hiç kimse sizin gibi yorumlayamaz , Allah sağlık li nice ömürler nasip etsin, işte müzik bu yüzden evrenseldir yabancısı bile bu yorum karşısında ayağa kalkıyor,,,🙏🙏🙏👏👏👏
@huseyinarslan1999
5 жыл бұрын
Sanat ve Halk müziğini severim ama Musa Eroğlu 'da bunların en üst sıralarında gelen ve çok önemli bir sanatçıdır. Allah sayılarını arttırsın eksiltmesin. Selam ve saygılarımla Doç. Dr. Hüseyin ARSLAN
@nietzscheolduhaberinyokmu3495
4 жыл бұрын
Unvaninizi yazmaya gerek yoktu kimse merak etmedi ne kadar unvan kariyer düşkünü bir millet ya.
@mrbrowneyes74
10 ай бұрын
@@nietzscheolduhaberinyokmu3495 😂
@halityoldas1890
5 жыл бұрын
Slm Canlar gönülden dinliyoruz maşallah
@hasanylmaz6880
Жыл бұрын
Ozanlar türküleriniz ne kadar güzel Anadolu da acı sizi sözlerinizi güzelleştirmiş acısıyla güzelleşmiş der atalar
@aydntokgoz4139
6 жыл бұрын
Ne mutlu bana bu güzel insanın çağın da yaşıyorum
@memetsar1251
8 жыл бұрын
en sevdım sarkılarıondan bırısı mukelmmel ptesı dedemız sahımız pırımız musa dede
@schumyplaystore
7 жыл бұрын
deyil değil
@satieker7608
5 жыл бұрын
Tesekür ederim süreyya 😭💜fürales 😭
@fahriekinci8525
7 жыл бұрын
Büyük adamsın Musa baba varol...
@cerensevgi3173
6 жыл бұрын
sizin gibiler bu dünyaya zor gelir yeriniz doldurulamaz ELLERINIZDEN ÖPÜYORUM HÜRMETLER
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Musa Eroğlu bende ki bu yarayı sen unut desende unutamam ki Sevda yarası derin olur silinmezki Dilem yanan bu yürek ooooof demek yerine gelen güzel sevda gül 🌹 yüzlü güzel desemde o yara silinmezki
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa Eroğlu dostan selam saldı o güzele doğum sazın telindeno mızırakla gidiyor sazınteliyle ağzına yüreğine sağlık Musa Eroğlu cenabı Allah sana hayırlı uzun ömürler versin inşallah eydost
@dr.mahsapouralikahriz2823
7 жыл бұрын
Boynuma Geçmeden Aşkın Kemendi Neden Ağlatırsın bu Derdimend'i Dosta Selam Salmış Efendim kendi Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam
@cafertayyarpasa4227
3 жыл бұрын
Siz iran asillisiniz galiba , bu sozleri bizden daha iyi anlarsiniz sanirim ? Bizde anliyoruz ama buyuk cogunlugu farsca , turkiyeden butun caferi sadik torunlarina selamlar olsun !
@YusufSonmez-xs4ue
11 ай бұрын
Oy dost Musa Eroğlu amanet selamın vardimi o güzele Yusuf ta silerede sevda 🌹 güle nazlı öksüz Yusuf tan sizlere sevgiler saygılar sunarım
@Goatrnaldojr
4 жыл бұрын
Ellerinden operim buyuk ustam Allah uzun omurler versin
@ferdigunduz5707
7 жыл бұрын
Yodasim paylasimin icin tsk ler isabetli bir paylasim bu cinarlar birdaha gelmez
@YusufSonmez-xs4ue
10 ай бұрын
Dost Musa Eroğlu dostum dost. Dostunu arar oldum sana Bir Yusuf ta nazlı öksüz sevdi Sevda 🌹 gül gibi bir güzel Yusuf un kalbinde bir gül olsalar ne olur
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
O aşk yükü yakıyor bedenmi Musa dost o güzelin sevgisi selamlar olsun sizingibi doslara Musa Eroğlu cenabı Allah sana hayırlı uzun ömürler versin inşallah eydost
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Dost Musa Eroğlu ☝️✋ severek dinliyorum sizleri ❤️🌹 güzel Ayşe Dinçer gittimi selam olan smanet
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Sana da selamın aleyküm Mustafa Eroğlu o güzel yormların hep çoğunlukla aşk ve sevda uzerine severek dinliyorum seni sevgiler dilerim
@dmv77741
5 жыл бұрын
Ey şahı cihanım Aleykümselam Demişsin git ona selam et benden Ey şahı cihanım Aleykümselam.... Dosta selam salmış efendim kendi Ey şahı cihanım Aleykümselam
@lastroselastrose
Жыл бұрын
Ey şahı cihanım Aleykümselam Demişsin git ona selam et benden Ey şahı cihanım Aleykümselam.... Dosta selam salmış efendim kendi Ey şahı cihanım Aleykümselam
@gulklc6606
8 жыл бұрын
Emanet Etmişsin Geldi Selamın Gül Yüzlü Cananım Aleyküm Selam Aldım Tazim İle Bu Bengü Lalım Ey Şah-I Cihanım Aleyküm Selam Mürüvvet Umarım Efendim Senden Uğruna Geçmişim Can İle Tenden Demişsin Gedama Selam Et Benden Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam Boynuma Geçmeden Aşkın Kemendi Neden Ağlatınsın Bu Derdimend'i Dosta Selam Salmış Efendim Kendi Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam Aşık Derdimend-İlhan Erten melikşah müzik beğeniniz için teşekkürler.
@meliksahmuzik840
7 жыл бұрын
derdimend dede maraşta yatırı bulunan veli bir zattır .mükemmel sözler..
@mehmetkaraoglan5647
7 жыл бұрын
Gül Kılıç guzel bi eser demi
@aydntokgoz4139
6 жыл бұрын
Yüreğine sağlık gözlerinden öperim
@meliktugrul2869
6 жыл бұрын
Gül Kılıç teşekkürler huzur vererek huzur bulmak erdem sahibi insanların hünerleridir
@meliktugrul2869
6 жыл бұрын
Bengü lal ne demek
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Öyle ve kardeş derlere sartpda giti o yollarda yakipta giti Musa Eroğlu ☝️
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa Eroğlu aşïklar dunysındaki bu güzel yorum ses ve aleyküm selm selam aşıklara olsun gönulledeki sevgi olsun
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Ey dost Musa Eroğlu ☝️yeni yilink candan kutlarım
@kaanegecem
4 жыл бұрын
Hergun 5 kere dinlenir mi bu ses bu soz helal üstad
@YusufSonmez-xs4ue
11 ай бұрын
He he sen benim dostum Musa Eroğlu dostuma Yusuf tan selam olsun diyorum dotst olanlara da
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Selamlar her zaman güzel olsun sizlere sizlere en güzel sizlerle olsun ❤️🔥
@tayfunarslan697
5 жыл бұрын
Bu türküde sana yakışırdı musa baba yanına geleceğim
@erdalaygun915
4 жыл бұрын
Dunyalar kadar. beyendim
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa Eroğlu amanet ettim selam yerine ulaşmıştır inşallah severek dinliyorum sizleri hayırlı cumalar dilerim selamın aleyküm dost☝️🐦
@huseyinsinan7993
4 жыл бұрын
Dedeeee yaktın geçtin yine Allah sana uzun ömürler versin büyük ozan hemşehrim
@sahvelili
7 ай бұрын
Emânet itmişsin geldi selâmın Şevketli sultânım aleyküm selâm Aldı ta'zim ile bu ben gulâmın Ey şâh-ı hûbânım aleyküm selâm Umarım efendim mürüvvet senden Uğruna geçmişim can ile tenden Dimişsin gedâma selâm it benden Berhudar ol canım aleyküm selâm Geçirdin boynuma aşkın kemendin Bildim ki efendim benden usandın Yeter karar oldu bu derd ü gamın Derdime dermanım aleyküm selâm Bilmezim bu dil-i biçâre netsün Hicr-i firakınla ya kande gitsün Selâm eylemişsin Hak selâm etsün Sana ey cananım aleyküm selâm Aziz iltifatın râyegân ettin Âteş-i sinemi gülistan ettin Mahzun Gevheri'yi şâdüman ettin Ey gonca dehânım aleyküm selâm
@sahvelili
7 ай бұрын
Aşık Derdimend-İlhan Erten Emanet Etmişsin Geldi Selamın Gül Yüzlü Cananım Aleyküm Selam Aldım Tazim İle Bu Bengü Lalım Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam Mürüvvet Umarım Efendim Senden Uğruna Geçmişim Can İle Tenden Demişsin Gedama Selam Et Benden Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam Boynuma Geçmeden Aşkın Kemendi Neden Ağlatırsın Bu Derdimend'i Dosta Selam Salmış Efendim Kendi Ey Şah-ı Cihanım Aleyküm Selam
@user-pi3bg2pu6h
6 ай бұрын
❤❤😢 saygilar
@ibrahimtiryaki3835
4 жыл бұрын
Aşık Derdimend'e selam olsun mekanı cennet olsun. Büyük üstad 👏
@YusufSonmez-xs4ue
6 ай бұрын
Dost dostu arzasa göz yaşı dökulur Musa dostum
@tayfunarslan697
5 жыл бұрын
Sazınla sohbetin çok güzel musa baba bir ağaç parçasının sesi çoğu insanlardan daha hoş daha güzel
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
He dost he acaba o güzel dedinliyormu esni benimde yazdımı okuyormu oguzel Ayşem aaâaaaaa acaba dost Musa Eroğlu dost dost ağzına yüreğine sağlık dost dost
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Ey Musa Eroğlu cenabı Allah sana hayırlı uzun ömürler versin inşallah eydost Musa aşkın kemendi geşt benim boynuma birakmıyorki ki gidem bilmiyomki nere gidem o güzel yakıyor sevdası döş musa dost
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa Eroğlu cenabı Allah sana hayırlı uzun ömürler versin inşallah eydost ginevuruyrsun aşkao sazın telineo mızakinletiyor sevdateline acabao guzellerde o selamı veren Türkulerle selam genderen Yusuf da hicaniyolarmi oguzeller benverdim sendeo sazıntelinen Musa Eroğlu sözlerle gönderiyor onlarda aliyorlarsa bende mutluk duyarım dostmusa dostum güzel söyliyorsun ağzına diline bileyime salık dostan bukadar diyelim hayırlı cumalar dilerim selamın aleyküm arkadaşlar
@sefasari6200
8 ай бұрын
Çok beğendiğim bir eser. Sazımla söylemeye çalışıyorum. Gerçekten çok zevk alıyorum.
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa Eroğlu Gine vuruyorsun o sazın teline mızırakla inliyor sazın teleri yueyimde kulaklarımda sevgi selam yüreklerde geliyoro sazıntellerinde aşık Musa vururda gelmezmi osaz dillere selam olsun Oğuzel yüreklere
@YusufSonmez-xs4ue
11 ай бұрын
Musa Eroğlu yeni kasetler vidiyolari var Yusuf ta hayırlı li eylesin
@Omarfrombodrum
10 жыл бұрын
ben buyuk okyanusta geminin rotasini sasirdim sen turkunun notasini sanirim ki bu yeryuzunde bulamazsi . gel dostum ben rotayi sende notayi unutalim gitsin
@yunusoksuz9029
9 жыл бұрын
Tek kelimeyle harika
@memetsarigul1736
6 жыл бұрын
baba musa yuregine saglik tum alevi canlarima selam olsun
@caferarslan4903
2 жыл бұрын
Ne hos bi Turku,huzur doldu icime..
@memetsar1251
9 жыл бұрын
harika ötesi böyle bi ses muabbet yok
@YusufSonmez-xs4ue
6 ай бұрын
Alekum selam diyen dosta Yusuf da selam olsun o dostum mueaya
@hanifiaslan9539
8 жыл бұрын
Ne guzel sozler
@mustafaelibol6787
8 жыл бұрын
musa dedem selam olsun sana
@yusufsonmez1085
3 жыл бұрын
Mustafa Eroğlu o ses o yorum yürek yakam o horum sende güzel sizin selamınız benden de sizlere ve Aleyna ve aleyküm selam skzlere ve sevenlere olsun
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Bir amanet göndermiştim o güzel le kıymet bilmeyen bir zalim miş o derin ysralar aşti kalbimde o bilmedr o ceşmeyi😛❤️🌹
@fritopatos6524
10 жыл бұрын
Cok severim boyle sarkisi bu hozan dir:-):-):-)
@halayegen2474
5 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤
@Wanted221280
7 жыл бұрын
Burda yuce Allahin selamini aliyor.
@ademalper1583
8 жыл бұрын
selam sana ey koca çınar
@evrenidali4451
4 жыл бұрын
Tek kelime süper abi
@m.ak.16
7 жыл бұрын
Ozanlarımız deyişleri yorumlarken inceleme yapar sonrada onu yorumlarlar tüm canlara selam olsun
@yilmazesingen4753
8 жыл бұрын
gul yuzlu cananim aleykum selam!
@yusufsonmez1085
Жыл бұрын
Musa Eroğlu selamın aleyküm arkadaşlar ❤️☝️ kaplerde bir sin sen ozan olarak o güzel bir yara bıraktı o güzel o sevdayı yakıp giti bu kalbimde yanlız bıraktı kaderde o güzel
@yusufsonmez1085
3 жыл бұрын
Seni severe dinliyorum nede Aleyna selam diyorum güzel o sesinle o güzel deyişlerin yürekten gelen o sözler yurekler yakıyor bende bir sevdime selam söyle demiştim bir vidiyonda sizd buvidiyonla sevdimguzel Ayşe Dinçer selam söle deiştim buvidionla cevapvermişti o sevgi yürekte aşkı yakıyor ama gözümde olugibidir birzaman önceydi sevgisi bir ayparcasıydi surmelisıydı süzulen kınalı öten keklikti yurekt yakan birsevgiydi bırakıp bitti başkasına o gözümde öldü ama yürekte birokgibi saplı duruyor buzalim
@yusufsonmez1085
3 жыл бұрын
Mustafa Eroğlu selamı aleyküm selam almısın aldınıda inşallah o selamı yerine ulaştırmıştırmısin Ramazanınız mubarak olsun hayırlı kandilleriniz mübarek olsun
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Musa dostan o güzele gitmi selammiz o güzel aldimi selamı acaba O güzel Ayşe Dinçer diye bir güzel sevdim onu bir rüyamda gördüm oda sensin benim güzelim ben Ayşe Dinçer diye konuştu uzun bu hkaye
@mahmutgoksu2701
2 жыл бұрын
Bu sözler aşık cevheriye aittir rastgele salmayın.
@musademirci4532
4 жыл бұрын
Demişsin gedama selam et benden ....
@hasanyagmur9398
3 жыл бұрын
Yorum muhteşem
@musakazimcelik8842
Жыл бұрын
Iyki varsin adaş
@yldzyldz1318
5 жыл бұрын
Ey şahı cihan aleyküm selam
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Selamın aleyküm dost olanlara Musa erluna benden o dosta bende yazdım o güzele sana selam söyledim Musa erolundan birde onu dinle dedim dostan sana selam benden dedim do🌹
@gelmibson883
3 жыл бұрын
Woo!
@nurhankara8200
4 жыл бұрын
Musa eroğlunu susup dinleyeceksin...
@yusufsonmez1085
11 ай бұрын
Dostum musa Eroğlu seninle bir amanet selam etmiştim sana Yusuf Ayşe Dinçer e Yusuf aşıktı o zaman lar Yusufa cevap ver medi bir çeşme yapmak istedim Ayşe Dinçer se o zaman gelmedi o ceşmeyi yapmiya gelmedi o güzel gül olmak istemiyor muş benimle bende kalbimde ki sevgiyi kulledim ustunu o zaman simdide sevda 🌹 güle kaptirdim kalbimi o ayse dincer gibi deyil Yusuf ta sevda 🌹 gül bir melektir sevdam kalbimde bir de amanet etmişin bir başka vidiyoda söyliyorsun hayirli olmasini dilerim ☝️✋🏾❤️
@aliihsanemiroglu2997
6 жыл бұрын
yetiş ya aliiiiii
@satieker7608
5 жыл бұрын
😭
@devinimkanal2071
11 жыл бұрын
bu eserin notasını bulamıyorum yardımcı olur musunuz
@tarsuslu0182
3 жыл бұрын
Aldi goturdu bizi beee
@caglaray3014
Жыл бұрын
Nasıl yazmışsan, Türkçe, Türkçeye çevriliyor ve başka bir anlam çıkıyor. Seni alkışlıyorum 👏👏
@muratdelice8609
3 жыл бұрын
Yorum yetermi sanıyorsun Google bu türküye
@arteuspw
2 жыл бұрын
pambık dedem
@yusufsonmez1085
2 жыл бұрын
Mustafa Eroğlu dot selam sizlere dost aşıklara selam aşk çekenlere selam sevenlere kapten sevenlere ben sevdim kapten bir güzeli o bilmiyor sevenleri dot Mustafa Eroğlu dozda selam veren doslara ve aleyküm selam doslara
@musakazimcelik8842
Жыл бұрын
Bu sadece yayatin bir ozlem sekli
@haydarbicer6140
6 ай бұрын
Türküleri olmayanlara acıyorum
@satieker7608
4 жыл бұрын
Sadsen alhaffetsin
@gulcinozcan2955
4 жыл бұрын
Başka yorumlarınızı okumuştum tesadüfen,daha iyi misiniz, epey sıkıntınız vardı.
@selimsultan1039
2 жыл бұрын
BENİMSİN ZANNETTİM O SORUYU SORMUSTUM HESAP SORAMASİN DEDİN YA SORMAM DEMEKİ BENİM DEGİLMİSİN AKLİMİ BASİMA GETİRDİN KARİSMA DEMİSİN KARİSMİYORUM
@guntugakgun1924
5 жыл бұрын
lokman
@krakkall1509
4 жыл бұрын
Kıralsın
@devinimkanal2071
11 жыл бұрын
bu eserin notasını bulamıyorum yardımcı olur musunuz
Пікірлер: 139