本影片原由「努仁松」上傳至KZitem,考慮倪匡操不純正廣東話,今加上中文字幕。
【考證】
本聲帶原載於一套名爲《倪匡傳奇》的「錄音書」,1991年由香港藝文圖書公司推出:
drive.google.c...
原書按不同題材分成四盒卡式錄音帶,本片是第一盒,內容是倪匡由大陸偷渡到香港的歷程及其初到港的生活情況。
蔡瀾在2007年《蘋果日報》的專欄寫道:
演講到了尾聲,有位讀者拿出一套錄音書,封面寫著《倪匡傳奇》,1991年由藝文圖書出版。倪:「咦,奇怪,怎麼沒有見過?」請工作人員放來聽,還是用廣東話錄的,倪匡兄甚麼文字都會寫,但是這純錄音,居然也有人買,有人聽得懂,真是傳奇了。倪:「哦,1991年,這是我喝酒喝得最厲害的時候,怪不得我都不記得,既然有了證據,承認就是。」
故知訪問時間爲1991年無誤。訪問者是馮偉棠,現爲香港電台第二台節目監製。
有關倪匡早年事蹟,最早載於1985年香港周刊出版的《倪匡傳奇》,該書對他在中國大陸的早年活動描述得更詳盡。
www.bookscool....
以本訪問與該書相校,得出少量謬誤:
1. 在內蒙古得罪的,其實是漢人「黨支書記」,是退役解放軍;訪問中說是蒙古人,恐怕一時與生產隊的「大隊長」混淆了。
2. 受傷母狼與狼狗生了四隻小狼狗,這是書中記載;訪問說生了六隻,當以書本爲準。
然而,訪問交代了許多書中未提到的偷渡過程及香港生活,亦有參考價值。
相片簡述:
第一張:內蒙古保安沼勞改農場民警合照,年份不詳。按:倪匡由此地出逃。
第二張:倪匡與蒙古友人合影,約1956年,此君後來為他偷來馬匹出逃。
第三張:黑龍江省齊齊哈爾市泰來縣火車站,約2010年代
第四張:50年代鞍山鋼鐵廠,按:倪匡在此短暫投靠兄長倪亦方。
第五張:暴風雨後的廣東省陸豐市甲子港,2017年9月。按:倪匡由此乘蔬菜船偷渡至葡屬澳門。
第六張:倪匡由大陸到香港路線圖
第七張:香港維多利亞公園(左方),1963年。右方為銅鑼灣避風塘。
第八張:倪匡到香港後拍的第一照張片,在長洲沙灘,時1957年(21歲)。
第九張:倪匡在香港《真報》擔任「見習後補副後生」,約50年代末。
Негізгі бет 倪匡傳奇(一):逃港經過、寫作之路【粵語中字】
No video
Пікірлер: 45