Translation Video requested by Poyoyo (Thanks for requesting!)
The volume for this part of the livestream is still not too bad, so i used Ojou POV instead.
Note: The word "Yabai" used in this video, in this situation, all of them just mean "Oh my god"
Making subtitles about 4 persons chatting with each other takes quite a bit of time 😂
By the way, for cases where I didnt put subtitles, it will be either i am not too sure of the meaning or cant hear what they just said since another person is talking at the same time. As always, do tell me if there is any mistake or a better choice of words to use in the translation. Thanks!
Live Stream on 30 Sept 2020
• 【 百鬼あやめ視点 】Fチーム FallGu...
Nakiri Ayame Ch. 百鬼あやめ
【KZitem】 / @nakiriayame
【Twitter】 / nakiriayame
I created a Google form to accept translation request! To those who are interested, please read though the instructions on top before putting in the request. You can send one or multiple is fine, just note that i may or may not be able to do it. It will depend on my schedule too. Thanks!
forms.gle/ZsZ7WDW5gfwuusji6
Image in Thumbnail & Video (If any) are from
- Ojou's Live Stream (The cut-out of Ojou to paste in thumbnail)
- Irasutoya (www.irasutoya.com/)
BGM or Sound Effect used (If any): OtoLogic (otologic.jp)
#Hololive #NakiriAyame
Негізгі бет [Nakiri Ayame] Ojou's Food Chain Hierarchy [Fall Guys]
Пікірлер: 148