《나는 꽃이랍니다》
있잖아요! 나는 꽃이랍니다
예쁜 달맞이 꽃 입니다
살며시 달밤이면 피어나
당신을 바라봅니다
(나는 꽃이랍니다, 나는 꽃이랍니다)
아~아~! 달이뜨면 피는꽃
아~아~! 해가뜨면 지는꽃
나는요 바람불면 싫어요
사랑이 흔들릴까봐
나는요 비가오면 싫어요
이별이 서러울까봐..
아~아~! 사랑할땐 피는꽃
아~아~! 이별할땐 지는꽃
있잖아요! 나는 꽃이랍니다
예쁜 당신 꽃 입니다
살며시 가슴속에 피어나
사랑을 속삭입니다
Hey, you know! I’m just like a flower
A delicate evening primrose
In the soft moonlight, I bloom
And quietly gaze at you
Ah~ Ah~! A flower that opens with the rising moon
Ah~ Ah~! A flower that fades with the morning sun
I don’t like it when the wind stirs
Fearing love might be swayed
I don’t like it when the rain falls
Afraid that parting might bring tears
Ah~ Ah~! A flower that blossoms in love
Ah~ Ah~! A flower that withers in farewell
Hey, you know! I’m the flower just for you
A gentle bloom in your heart
In the quiet of your chest, I unfold
And softly whisper love
I softly whisper love
I softly whisper love.
있잖아요! 나는 꽃이랍니다
예쁜 당신 꽃입니다
살며시 가슴속에 피어나
사랑을 속삭입니다
사랑을 속삭입니다.
*
作曲 : 백선욱
作詞 : 윤항기
歌 : Team 5
Негізгі бет 《나는 꽃이랍니다》
Пікірлер