Tình Ca (Nhạc khúc trong phim: "Trò Chơi Bị Cấm")
Romance (La Ballade Des Jeux Interdits)
Sáng tác: Narciso Yepes
Compositeur: Narciso Yepes
Trình diễn: Narciso Yepes
Interprète: Narciso Yepes (Guitare)
Ghi thêm:
1. "Trò Chơi Bị Cấm" -- là một bộ phim của Pháp (đạo diễn René Clément dựa trên tiểu thuyết cùng tên "Jeux Interdits" của François Boyer), sản xuất năm 1952, nói về đề tài chiến tranh.
Chuyện bắt đầu vào tháng 06/1940. Cha mẹ và con chó cưng của bé gái mới 5 tuổi là Paulette đều chết trong cuộc oanh tạc của phát xít Đức. Cô bé sống với gia đình ông Dolle, một nông dân. Tại đây con trai ông là cậu bé Michel 10 tuổi đã gắn bó với cô. Chúng cùng lập nên một nghĩa trang nhỏ trong một gian nhà kho bỏ hoang để chôn những động vật dễ thương bị chết, bắt đầu từ con chó của cô bé. Nhiều chuyện đã xảy ra với trò chơi bị cấm này...
Bộ phim giành được nhiều giải thưởng Quốc tế danh giá.
2. "Romance" là một thuật ngữ nói chung về các tác phẩm Âm nhạc thời kỳ Lãng mạn. Được phổ biến với những bản ballad tự sự ở Tây Ban Nha, nó được sử dụng ở thế kỷ 18 dành cho những đoạn trữ tình đơn giản và nhạc cụ đơn độc, không bè đệm, thể hiện một thể loại âm nhạc đời thường, ca ngợi cuộc sống, tình yêu...khác với những bản nhạc đậm chất tôn giáo lưu hành thời đó. Đến đầu thế kỷ 19, Romance mới được khẳng định như thể loại ca khúc nghệ thuật mang tính chất hàn lâm, và thường phải có phần đệm. "Romance" tạm dịch ra tiếng Việt là "Tình Ca".
Bản Romance trong phim "Trò Chơi Bị Cấm" này, đến bây giờ vẫn có những tên gọi khác nhau như: Estudio en Mi de Rubira, Spanish Romance, Romance de España, Romance of the Guitar, Romanza và Romance d'Amour...
3. Narciso Yepes (14/11/1927 -- 03/05/1997) là một danh cầm guitar người Tây Ban Nha. Hiện nay, dù có nhiều nguồn thông tin khác nhau về tác giả đích thực của bản Romance này, như Antonio Rubira, David del Castillo, Francisco Tárrega, Fernando Sor, Daniel Fortea, Miguel Llobet, Vicente Gómez, Narciso Yepes..., nhưng ở Tây Ban Nha, người ta đã quyết định công nhận tác giả của bài này là Narciso Yepes. Ông bày tỏ, ông sáng tác bản Romance này vào lúc sinh nhật 7 tuổi (1934), như một món quà dành riêng tặng mẹ mình.
Негізгі бет Narciso Yepes (Guitare) - Tình Ca (Nhạc khúc trong phim "Trò Chơi Bị Cấm")
Пікірлер