Jak Wam poszło? Ja przejrzałem materiał po opublikowaniu i powiem nieskromnie, że wyszło fajnie :)
@Moltisanti532
Күн бұрын
Darek, takie scenki powinny być standardem, super pomysł.
@mateuszpodrez2052
Күн бұрын
Bardzo fajny sposób na naukę. Chętnie bym przerobił więcej takich materiałów
@Enlinado
Күн бұрын
Super, że się podobało. Dlatego zapraszam po więcej, mam ich ponad 70 :) Od czasu do czasu będę nagrywał jakieś mniejsze próbki po kilka sekund. Mam opracowanych 70 trzydziestosekundowych.
@aleksandrabugaj5760
Күн бұрын
Za 1 razem zrozumiałam 80%, świetnie to przygotowujesz, 20% "dopowiedzialam" sobie intuicyjnie, ale wytłumaczyłeś to doskonale❤😅
@xyz-ie7qk
Күн бұрын
Póki co niezrozumiałe lub w 20% ale proszę o więcej takiego materiału, jestem chętna do dalszych ćwiczeń. Pozdrawiam.
@Enlinado
Күн бұрын
Każde jedno słówko z takiego materiału, to jedno słówko na plus. Dlatego zapraszam po więcej :)
@arielkaminski9019
17 сағат бұрын
Petarda kolego.Świetna wrzutka ze spowolnieniem.Pozdrawiam.
@krzysztofgorczyca5009
Сағат бұрын
Super wytłumaczone. Świetna robota. Spowolniony fragment też zrobił robotę 👍
@lucynatrybus1091
Күн бұрын
Puszczone na szybko nie do końca zrozumiałe, ale w spowolnionym tempie bardziej, chcemy więcej ❤
@Enlinado
Күн бұрын
Super wiadomość. Gdy ktoś był na serio zainteresowany, mam też cały pakiet 70 scenek ;) darek@enlinado.pl - w razie czego odpowiem na wszelkie pytania.
@arturmarkowicz2400
4 сағат бұрын
@@Enlinado jestem zainteresowany pakietem scenek. Jak mogę uzyskać do nich dostęp?
@maniutek9476
Күн бұрын
Za pierwszym razem wyłapałem tylko kilka słów. Nie wyłapałem nawet imiona. A na koniec cała rozmowa zrozumiana i żadnego zdekoncentrowania przez muzykę, brak mimiki czy hałas. Ekstra.
@arekgie6908
Күн бұрын
Świetny materiał.
@michalm512
14 сағат бұрын
Ten kanał jest dla mnie odkryciem. Świetny materiał. Czegoś takiego szukałem.
@Tatienne
Күн бұрын
Na początku rozumiałam ok 30 procent, na koniec coś ok 80 procent. Nadal zlepek słów mówionych przez Nicka był niezrozumiały, ale to chyba oznacza , że jednak nie jestem osłuchana 🤔 Fajne ćwiczenie 😊
@BogdanWillma-m4g
Күн бұрын
Fajna lekcja. W ogóle nauka z filmów jest super. To nic, że na początku nie rozumie się wszystkiego. Z czasem rozpoznaje się więcej słów i zwrotów w kolejnych filmach. Trzeba przyzwyczaić słuch tak jak Pan mówi, trenować ucho. Dobrze jest się uczyć całych zwrotów czy powiedzeń, wtedy mózg słysząc jedno słowo często rozpozna pozostałe wyrazy mimo, że są niewyraźnie wypowiedziane. Choć oczywiście różnie to jest. Ogólnie wypełniamy niezrozumiałe wyrazy "luki" tymi, które według nas są prawdopodobne choć może to nas zmylić. Na pocieszenie swoje i innych powiem, że dialogi w polskich filmach są czasem równie niezrozumiałe i bywa tak, że trzeba dobrze się wsłuchać 🤣 Takie moje spostrzeżenia wiecznego ucznia, bo cały czas się uczymy, język ewoluuje 😁 Fajny kanał, bardzo pomocny👍
@magdalenakwiecien6233
Күн бұрын
Super lekcja. Z Tobą Darku to takie łatwe. Nie zrozumiałam końcówki dialogu, dopiero po Twoim wytłumaczeniu załapałam. Nie uczyłam się nigdy angielskiego w szkole, ale to właśnie dzięki filmom zaczęłam łapać poszczególne słowa, zdania. Rozumiem bardzo dużo, a reszty domyślam się z kontekstu.😊 Twoje lekcje są dla mnie przyjemną rozrywką. Wielkie dzięki. 🥰
@tomekchicken8911
Күн бұрын
Super pomysł
@elajaworska4395
Күн бұрын
Coś tam nawet zrozumiałam z tego ich mamrolenia pod nosami ;) Ale faktycznie filmy to masakra czasami właśnie przez to tło i szepty pod nosem czy też niewyraźną wymowę. Bardzo mi się podoba taki pomysł bo to naprawdę fajne i praktyczne. Poproszę więcej tego typu materiałów na kanale. Od niedawna zaczęłam coś tam uczyć samą siebie i trafiłam na Twój kanał, co od razu zakończyło się subskrypcją ;) Bardzo lubię Twoje podejście i sposób bycia. Pozdro. Aha, ja na ogół nigdy nie piszę komentarzy, ale teraz nie mogłam się powstrzymać ;)
@Enlinado
Күн бұрын
Bardzo Ci dziękuję Elu ;)
@konradgwozdz5922
Күн бұрын
Za drugim razem 100 % zrozumiałe 😊. Bardzo proszę o więcej.
@lucky_striker69
Күн бұрын
Super pomysł 👍
@ewawaszak6580
Күн бұрын
Jestem za tym zeby uczyc sie z filmow. Osobiscie duzo ogladam filmow w wersji angielskiej.To mi pomaga w nauce.Thanks.
@mezon4
2 сағат бұрын
Bardzo fajny pomysł. Nagle ich rozmowa stała się rozumiała. Czekamy na kolejne lekcje
@minecraftmarceli2936
Күн бұрын
Fajne ćwiczenie językowe, oczekuję na więcej takich
@bozenakrzeczowska7230
Күн бұрын
Fantastyczne podejście do nauki ang. poprzez filmy ..tylko z Enlinado😊
@izabelasawicka2472
Күн бұрын
Świetny pomysł , po ostatnim przesłuchaniu zrozuniałam 90%
@krystynaraupuk8960
Күн бұрын
Wdzięczność za przekaz ❤
@mojkana6118
23 сағат бұрын
Po Twoim opracowaniu, zdecydowanie więcej zrozumiałem niż przy pierwszym, także jak najbardziej to bardzo dobry pomysł Darku
@janinagall2481
Күн бұрын
To super cwiczenie a jeszcze w pana wydaniu ,poprostu nie ma pan wyjscia panie Darku 😀oczekuję wiele takich filmików .
@ilonaswider8222
Күн бұрын
Super material ❤
@jerzytom2
Күн бұрын
Super sprawa Super idea ciśnij
@piotreksz5713
Сағат бұрын
Genialne, super pomysł.
@mariuszmarciniak4873
16 сағат бұрын
doskonały materiał, proszę jak najwięcej tego typu rzeczy
@aleksandrabugaj5760
Күн бұрын
Hello, jasne,że na +++😅❤ pozdrawiam😊
@majssster
Күн бұрын
Rozumieć angielski z filmów to wg mnie najwyższy poziom tego języka. Dlatego nie mogę się doczekać kolejnych odcinków 🎉
@marekszafranski1511
Күн бұрын
jestem zainteresowany tymi lekcjami z filmami bardzo
@Enlinado
Күн бұрын
Cześć Marek. Napiszesz mi na darek@enlinado.pl ?
@livingstylebyann
Күн бұрын
Pomimo, ze zrozumiałam wszystko to i tak ogladnnelam odcinek z przyjemnością - powtarzanie tego co się zna tez jest super nauka.
@iv3269
Күн бұрын
Genialny pomysł 👍 Byłoby naprawdę super gdyby pojawiła się taka seria filmowa, bo te treningi osłuchiwania się z różnymi akcentami, szeptami, mamrotaniami są niesamowicie pomocne. Róznica między pierwszym przesłuchaniem scenki a ostanim, po Darkowych wyjaśnieniach, to jak siedmiomilowy skok 🙂 Po kilku albo kilkunastu przesłuchaniach wyłapuje się wszystko albo prawie wszystko, w zależności od jakości dźwięku i poziomu zmamrocenia 🙂
@Enlinado
Күн бұрын
Dokładnie. Taki filmik, to mała cegiełka, ale 10, 20, 50 to już masa słów i zwrotów. Dlatego zapraszam, bo mam tego więcej ;)
@albertweinert392
14 сағат бұрын
Bardzo fajny sposób. Szok jak to działa.
@mariuszbajko8208
23 сағат бұрын
Rewelacyjny sposób, zwłaszcza dla osób mających problem ze "słyszeniem" angielskiego.
@adriannabiedrzynska6340
Күн бұрын
Dlaczego nie zajmuje się Pan tłumaczeniem filmów na ścieżki tekstowe . Te brednie które często czyta się na napisach są przerażające , począwszy od absurdalnych tłumaczeń tytułów filmów 🤦♀️
@LadybeeMLB
Күн бұрын
Nie wspominając już o tym, że takie błędy czasem przedostają się z napisów do dubbingu
@AndrzejJasiu
Күн бұрын
Pozdrawiam, ciężko było
@hyz4r
Күн бұрын
Świetne to było! Za drugim razem jakbym oglądał film po polsku haha Mega! Można więcej? 🤩
@Enlinado
Күн бұрын
Mam opracowany cały pakiet :) Możesz napisać wiadomość na darek@enlinado.pl
@rafik6027
4 сағат бұрын
super tłumaczysz 🤩
@flawlesstacticsbutlossesno7812
20 сағат бұрын
Film super jak zwykle
@lukasmyszak6471
18 сағат бұрын
super forma!! podoba mi sie :)
@ministermagiiiczarodziejst5508
17 сағат бұрын
Podoba mi się nauka tym sposobem.
@SuperMati89
Күн бұрын
Za drugim razem 80% zrozumiałem.ten gościu mówi bardzo cicho i szybko + ten saksofon w tle… Super tłumaczysz , czekamy na kolejne scenki z filmów
@Sylwia-vd5ux
Күн бұрын
Super ❤️
@Ammmy5555
Күн бұрын
Dobry pomysł, może to mi pomoże.
@krisklusek8463
Күн бұрын
Ów aktor jest australijczykiem 😊
@annamascianica5120
Күн бұрын
Extra 🤙
@MariaM-ln7mz
Күн бұрын
Nie zrozumiala Ale bede cierpliwa w sluchaniu😢
@przemas10able
21 сағат бұрын
Na końcu już większość zrozumiała lecz cały myk w tym by tak było na początku 😀no ale trenujemy dalej
@waldemarbehrendt5728
Күн бұрын
Witaj .Aktor urodził się w Australii to jest ich problem wymowy .Rozmowy tych kierowców ciężarówek są ciężkie do rozszyfrowania Pozdrawiam.🤠
@arturg9816
Күн бұрын
swietna metoda
@nit3449
Күн бұрын
Ja zamiast "getting hurt" uslyszalem "can it hurt"
@Enlinado
Күн бұрын
Tak :) czasem bywa, że się właśnie takie usłyszy coś całkiem inaczej ;)
@ukaszswiety
19 сағат бұрын
Powerwsze podejście to 80%, ale za drugim juz wszystko ładnie można było wyłapać. Bardzo fajny i przydatny materiał?
@covvires
Күн бұрын
Zajefajna podejście będzie tego więcej?
@katarzynajanuszewska3247
Күн бұрын
Ciekawe 😊
@zanettamazurek6763
21 сағат бұрын
Czy mogę prosić więcej materiałów z filmikami
@AgataŁatanik-Kurek
Күн бұрын
Tak zrozumiałem
@mariusz07
21 сағат бұрын
Z filmami jest ten problem że raz jest to typowo brytyjski angielski, innym razem amerykański angielski, a są jeszcze filmy gdzie akcja toczy się na przykład w Afryce. Do tego dochodzą różne slangi uliczne itp. To wszystko potrafi człowiekowi zrobić bałagan w głowie.
@MariolaRzem
Күн бұрын
👍❤
@iwonasaj77
Күн бұрын
👍
@LadybeeMLB
Күн бұрын
Nurtuje mnie od dawna jedno pytanie. Dlaczego w angielskim słowa "guys" używa się zarówno w odniesieniu do grupy dziewczyn jak i chłopaków skoro to słowo, w luźnym tłumaczeniu, oznacza właśnie "chłopaki"?
Пікірлер: 74