Predivna sevdalinka u skraćenoj verziji ali u antologijskoj izvedbi. Evo cijelog teksta prema zbirci Saita Orahovca: Sunce sjaše, kiša rominjaše, gondže* Meho djevojku vođaše. Boga moli gondže momče mlado: “Daj mi, bože, vihor sa planine, jugovine sa Hercegovine, da uzdigne puli*-duvak* dragoj - da ja vidim šta li dvoru vodim! Imam li šta majci dovoditi? Bog mu dade vihor sa planine, jugovine sa Hercegovine - diže mladoj puli-duvak s lica - sinu lice kano žarko sunce a sve svate pohvata groznica - gondže Meho s konja svoga pade! Sjaha s konja gizdava djevojka: “Ustaj, Meho, ustani mi, dušo! Kad ti dođem blizu dvoru tvome, otpnem peču*, ogrnem feredžu* pa pošećem po bijelu dvoru, šećer-kahvu majci ti donesem - šta ćeš, dušo, tek onda činiti?” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- gondže = pupoljak, fig. nešto drago, milo, lijepo, fig. dragi, draga, momčić; puli = ukrašen malim žutim ili srebrnastim kolutićima od kovine, izvezen zlatnim ili srebrnim koncem (žicom), populan; duvak = veo nevjeste, tanka koprena kojom se mlada prekriva pereko glave i lica; peča = koprena na licu, komad crnog tanog platna kojim su žene pokrivale lice kad izlaze na ulicu u feredži ili u zaru; feredža = vrsta ženskog ogrtača, mantila, od crne čohe, koji su žene oblačile prilikom izlaska na ulicu Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â
@MaricaLazić-k7m
6 ай бұрын
Dva lijepa glasa od oca isina.pamtice se zanavjek...Niksicanka❤❤❤.... 4:31
Пікірлер: 2