Текст: Эмили: Она была права, Сара! Она показала нам, что душа может стать лучше. Он увидел свет, Сара. Отметил все пункты, а потом ты сказал "стоп". Вы доказать, каждому полагается второй шанс, А мы отворачиваемся, не давая второго взгляда. Сæра: Это не так просто, как ты думаешь. Не все пишется как ЕД. Чарли: Это нечестно, Сара! Вэгги: Будь осторожен, Чарли, сохраняй холодную голову. Бэк-вокал: Я КРИЧАЛ. Чарли: Тебе всё равно, Сара?! Это значит, что если кто-то умер, Это не значит, что он не может решить измениться, начать с чистого листа, Сбежать, и проклятое место. Сæра: Уверен, вы бы хотели, чтобы это было так, Но есть многое, о чём ты не знаешь. Лют: Зачем мы вообще говорим О какой-то н====манке, которая уже все испортила? Он промахнулся, как будто у него во рту пуля от полицейского. Этот разговор бессмысленный и мелочный. Адам: Нет вопроса, если они съедят эту непотребную плоть. Боже, прости меня. Лют: Нужно от всех нас (неразборчиво)аааааааа... Ведь ты забыл, что ад вечен? Адам: Человек живёт только один раз, Встретимся ОдИн МеСяЦ. Должен сказать, не могу дождаться, Чтобы спуститься и уничтожить тебяаа. Эмили: Подожди, что ты говоришь? Давай разберёмся. Ты собираешься туда спуститься и убить их жизни(?), которые уверен? Чарли: Он взорвался(?). Эмили: Нет. Адам: Какая грандиозная вещь. Эмили: Пожалуйста, скажи, что вы не знааалиии. Сæра: Я подумала, раз я старше, это моя ноша. Эмили: Нет, это невозможно! Сæра: Ты должен слушать! Это было таким трудным решением! Я хотела увидеть. Эмили: Сспааасииибааа. Сæра: Это (неразборчиво), требуется усилие, чтобы сделать необходимое. Эмили: О вещах, которые я ценю, будешь знать ты. Мне не нужно твоё пренебрежение. Я не ребёнок. Защищать Значило говорить о добродетели. Просто притворство при обеде. Наивно ожидать, что вы будете следовать нравственным принципам, которые вы проповедуете. ЭЙ, ОТПУСТИ СОПЛИ!!! Чарли и Эмили: Если ад вечен... Эмили: Значит рай должен жить, творить всё что угодно и оставаться в небесах. Чарли: Каждый концерт был провалом. (Что-то непереводимое) ПрИвЕт))) Аеаеае ГдЕ Ты? Эмили: Вы не поступаете так, как говорите, когда заставляете несчастных страдать, лишь чтобы убить их снова. Чарли: Мне говорили, что не стоит верить вангелам. Адам: АЙЙЙУУУУУ Лют: Она должна знать. Чарли: Не видишь ли ты? Мы были так близко. Смотри, как они сражаются. Они друг другу глотки рвут. Адам: Не возвышайся. Ты никогда не думал, что твоя девушка может лгать? Не ДеЛаЙ тАк. 😒 Вэгги с мужским голосом: Адам, пожалуйста... Адам: В чём дело? Почему скрывать, что ты ангел, как и мы?
@irinam1153
Ай бұрын
"ЭЙ ОТПУСТИ СОПЛИ" лучшее что я слышала за сегодня! 😂 Там ещё в конце: Яиииииииииии
@lina_hikari
Ай бұрын
Боже спасибо тебе за это! 😂
@user-fo2xl5hz3j
Ай бұрын
Вегги с мужским голосом💀💀💀💀
@irinam1153
Ай бұрын
@@user-fo2xl5hz3j ага😁
@user-jk1kh6zb9o
Ай бұрын
Транс Вегги и парень Чарли и Эмили тоже транс
@user-dq9jp4dc1w
Ай бұрын
АХАХАХ КАК БУДТО У НЕГО ВО РТУ ПУЛЯ ОТ ПОЛИЦЕЙСКОГО АХАХАХАХ Я ОРУ ПРОСТО
@user-gl1ct2mk9e
17 күн бұрын
Идеальная цензура, я считаю.)
@emiliya0309
Ай бұрын
Что ожидают услышать люди, которые под русскими каверами пишут "Это неправильный перевод":
@DesperateDreams
Ай бұрын
Хороший, качественный перевод и набор отдельных, лишь по смыслу близких фраз - две совершенно разные вещи. Плюс, проблема с тем, что исполнители не тянут текст, сбиваются и делают совершенно не те акценты. Иногда перевод реально дерьмо.
@emiliya0309
Ай бұрын
@@DesperateDreams Не отменяю существования таких ситуаций, что перевод может быть и правда плохим. Но некоторые люди слушая кавер, ожидают полную копию оригинала перепетую на русском, хотя некоторые фишки официального дубляжа никак не передать на русский с тем же смыслом и в рифму. Люди хотят точный, в слово-в слово перевод песен, но не понимают, что так с не получится. В итоге, на весьма хорошие каверы на русском, налетают люди, непонимающие сложности перевода и адаптации песен на русский, хотя это весьма сложное и муторное дело.
@DesperateDreams
Ай бұрын
@@emiliya0309 я знаю, по образованию - переводчик.)
@tinyc4ndy
29 күн бұрын
@@DesperateDreams вау какие крутые выы класс
@Missis_miss
29 күн бұрын
@@DesperateDreams каждый делает, что хочет. Многим заходит и не дословный перевод, это не значит, что кавер плохой. Вы по образованию переводчик, но это работа, а не творческий процесс. Хотите дословно но перевода - сделайте свою версию, вас тоже похвалят.
@user-we1uw1xz3s
Ай бұрын
Отель Хазбин но они не репетировали
@ekatefnafik
25 күн бұрын
😂знаешь, примерно так выглядят наши репетиции с группой. особенно когда не только мы выступаем, а ещё и другие
@Flo_4875
23 күн бұрын
Енот ты здесь!?
@cuowu_cuowu
Ай бұрын
"если ад вечен, значит... КАЖДЫЙ КОНЦЕРТ БЫЛ ПРОВАЛОМ!!"
@foshizd1322
Ай бұрын
АХАХАХАХАХАХ ЭТО ВНАТУРЕ КАК ТЕАТРАЛЬНАЯ ПОСТАНОВКА КАКАЯ ТО ВЫГЛЯДИТ С ТАКОЙ ОЗВУЧКОЙ
@user-fl2kt7zs1l
Ай бұрын
1:06 "Нет вопроса, если они съедят всю эту непотребную плоть, Боже прости меняя~" 1:39 "Что случилось? Спааасииибоо?" 1:57 "Просто притворство при обеде" 3:02 "ЯИИИИИИИИИ" Короче, перевод опять творит чудеса, он ещё и Вегги мужиком сделал)))
@honeycat4540
Ай бұрын
И Чарли
@Ye-lx3rz
Ай бұрын
1:06 блять звучит как чей то Фанфик с Фетишом
@user-fl2kt7zs1l
Ай бұрын
@@Ye-lx3rz Хах, реально, Адам это ещё с такой интонацией говорит😏
@xxkseniiwhitexx9845
Ай бұрын
Он промахнулся, как будто у него во рту пуля от полицейского 💀 💀 💀 "Эй, отпусти сопли" 🤣 А Чарли походу решила сменить пол. Ну, бывает) Давай теперь в следуйщий раз Loser, Baby. Думаю в этой песне нас ждёт тоже что-то упоротое и весёлое 🙏
@sho2543
Ай бұрын
Оо, спасибо за идею, милый друг!( ꈍᴗꈍ)
@crazyshadow2632
Ай бұрын
Ох уж эти случайные звуки и слова по типу: "аиуууу".
@nastbshkaa
26 күн бұрын
2:36 "Смотри как они сражаются, они другу глотки рвут😊😊😊" "Не ВоЗвЫшАйСя🙄🙄💅🏻💅🏻💅🏻"
@Towarich_Chasai
28 күн бұрын
2:10 - "доедай что-нибудь остренькое"
@user-pj8no9ot4f
Ай бұрын
1:01 он промахнулся как будто у него во рту пуля от полицейского.... Адам очень хорошо переводит слова Лют в действия, лол
@314-bx1tj
Ай бұрын
ХАПХАПХАХПАПХА СссААаРРрААА!!! , будь осторожен чарли.. .Я КРИЧАЛ, он промахнулся как-будто у него пуля во рту от полицейскогоо. ору ваще с перевода. это так угарно XD
@Veroni4ka2234
28 күн бұрын
2:46 голос Вэгги имба
@Fres_shu
Ай бұрын
0:54 "Зачем мы вопще говорим о какой то наркоманке которая итак всё испортила 😤 Он и как промахнулся как будто у него во рту пуля от полицейского 🙄"
@Arina_dya
Ай бұрын
Почему хочется и рыдать, и смеяться?
@Arina_dya
Ай бұрын
Спасибо за лайк, автор!
@-Musya
Ай бұрын
АДАМ КАК ФЕМБОЙ ГОВОРИТ
@ashlynwolff
23 күн бұрын
"Во рту пуля от полицейского" 1:00 1:04 "Нет вопросов, если они съедят всю эту непотребную плоть, Боже прости меня" 😂😂😂😂
@Muichiro_is_Cutie_Patootie
27 күн бұрын
02:36 АХХАХАХХАХ ‘’Смотри,как они сражаются,они друг другу глотки рвут’’
@draste339
Ай бұрын
0:28 "Будь осторожен Чарли, сохраняй покой.."
@AlexanderLozhnikov
25 күн бұрын
0:58 "Он промахнулся, как будто у него во рту пуля от полицейского". Сос мыслом
@Lili-um6cv
28 күн бұрын
"Наивно ожидать что вы будете следовать нравственным принципам которые вы проповедуете" звучало очень эпично
@user-cc8gy4vu3t
28 күн бұрын
По факту то же самое, что в оригинале почти.
@Vera_Laves
25 күн бұрын
"БУДЬ ОСТОРОЖНА, ЧАРЛИ!!! СОХРАНЯЙ СПОКОЙСТВИЕ!!!" Чарли как будто около большого злого крокодила стоит, который рычит и хочет его погладить. А Вегги сзади говорит эти слова😂
@user-yl7et7ov8n
Ай бұрын
0:22 Не ВсЕ ПиШеТсЯ КаК Ет 🥱💅 0:26 это не честно, Сара!! 😭😭 0:30 я КрИчАл 🙄 1:08 боже, прости меняях... ~ 1:36 нееет, это невозможно...... 2:04 ЭЙ!! ОТПУСТИ СОПЛИ!! 😡 2:38 Не ВоЗвЫшАйСя 🙄
@xeons9222
Ай бұрын
а где смотри как они сражаются друг дпугу глотки рвут
@LizaBern
Ай бұрын
Ахахахахахахахах
@Denchik_vf
29 күн бұрын
Если бы озвучка выходила через 5мин после выхода серии:
@eyeless243
25 күн бұрын
0:31 "я кричал" ПХАХХАХАХАХХАА МЕНЯ УЖЕ С НАЧАЛА ВЫНЕСЛО
@redacted831
Ай бұрын
Я УССЫВАЮСЬ СО СМЕХА Я НАДЕЮСЬ ВЫ ЕЩЁ БОЛЬШЕ ПЕСЕН ИЗ ХАЗБИНА ТАК СДЕЛАЕТЕ
@sho2543
Ай бұрын
Да-да, я не собираюсь останавливаться, милый друг!( ╹▽╹ )
@1_wande_1
Ай бұрын
Смех смехом, а голоса звучат почти, как настоящие P.S. Адам в конце как Ашот с базара заговорил ХД
@EvelynnWittgenstein-nr9dq
27 күн бұрын
'даже если кто-то умер это не значит что он не сможет измениться и начать с чистого листа!!' аи чарли 🤣😆
@user-oh3oq9rq4e
Ай бұрын
АХПЭПЭПЭПЭАХПХА АДАМ УМЕЕТ ГОВОРИТЬ "прости меня"??
@Piero_Play
29 күн бұрын
Не ну... По сути выглядит как обычный разговор в суде.. Ну, почти.. Кроме части про истребление
@Ku_ku_clunsman
Ай бұрын
Как будто смотрю постановку драмы от 6б.
@user-hy5nx7lc7b
29 күн бұрын
Лют : Он промахнулся, как будто у него во рту пуля от полицейского 😳 Адам : Боже , прости меня 😂
@user-vg3jq5fe2l
Ай бұрын
Настолько жаркий спор, что все говорят одновременно
ПОМОГИТЕ, ИЗ-ЗА "ЭЙ, ОТПУСТИ СОПЛИ" Я САМА С СОПЛЯМИ ЗАРЖАЛА
@ployui
Ай бұрын
2:46 АДАМ ПАЖАЛУСТА😭🥀🥀🥀
@chetsav
Ай бұрын
Звучит как спор малолеток Ps. Особенно где лют и адам про наркоманку
@user-ot5nw2ty6z
29 күн бұрын
02:28 АХАХАЗА АХАХАХАХА МЕНЯ РАЗРЫВАЕТ АААЙЙУУУУУ
@Ruzik-2012
24 күн бұрын
Училка: С выражением рассказывай!
@merkin2865
Ай бұрын
"Упс какая грандиозная вещь" пожалуй вставлю в рамку и повешу на стену
@Haruka_Agnest
19 күн бұрын
Даже в кавере от нейросети, момент песни с Адамом и Лютой всегда будет звучать шикарно🔥🔥
@Nosfochka
Ай бұрын
Рай для ушей😇😇
@emiliya0309
Ай бұрын
Буквально рай
@pony-jp5bz
Ай бұрын
У меня при просмотре случился инфаркт. Нарвено, от прекрасности этого видоса
@Pink-flower_100
29 күн бұрын
Это "эййййююю" От Адама великолепно хахаха
@Difull
Ай бұрын
Эмилия буд-то рэп читает
@vanchelos6844
23 күн бұрын
1:29 "Упс, какая грандиозная вещь!"
@user-uq5ie3nk2j
Ай бұрын
2:45 не делай так😠 2:50 в чем дело
@Okay.okay.Bue_
27 күн бұрын
0:23 Не все пишется как ЕД0_0 0:29 Будь осторожен ЧАРЛИ 0:32 Я КРИЧАЛ) 0:53 ЗАЧЕМ МЫ ВООБЩЕ ГОВОРИМ О КАКОЙ ТО НАРКОМАНКЕ?.. 0:59 Он промахнулся, как будто у него во рту ПУЛЯ ОТ ПОЛИЦЕЙСКОГО.. 1:27 ОУСА, ОУСА 2:04 ЭЙ, ОПТУСТИ СОПЛИ 2:09 Каждый концерт был провалом:( 2:15 ПРИВЕТ! 2:27 АЙЙЙУУУУ.. 2:45 НЕ делай ТАК>:( 3:02 ЯЯЙЙЙЙЙ
@user-gn6bv1ir1l
29 күн бұрын
ЭТО КАВЕР РОЗЫ БАРБОСКИНОЙ БОЖЕ😭😭😭
@sonory7337
29 күн бұрын
0:29 звучит как открывок из какого-то фильма про апокалипсис "Привет, где ты?" Звучит как голос 9-летнего мальчика в дискорде. А рифма добродетели и проповедуете хороша Итог: ии молодец
@foxyvulpes3546
Ай бұрын
меня с этого "СсаАрРРаА" каждый раз выносит)
@royalfandom1434
27 күн бұрын
Я заплакала от нейросети
@Cookie34558
29 күн бұрын
Когда люди думали, что нейросеть заменит переводичков Нейросеть:
@user-cc8gy4vu3t
28 күн бұрын
Как человек с корочкой переводчика я стал немного увереннее в себе
@Cookie34558
28 күн бұрын
@@user-cc8gy4vu3t Я сама учусь на переводчика, ахахахах
@user-cc8gy4vu3t
28 күн бұрын
@@Cookie34558 у круть. А какой язык второй? У меня китайский (хотя по факту скорее даже первый)
@Cookie34558
22 күн бұрын
@@user-cc8gy4vu3t Французский, а ещё классно, что китайский, ибо я видела на апворк сколько готовы дать денег ради перевода с китайского на русский 🤯
@Cookie34558
22 күн бұрын
@@user-cc8gy4vu3t Французский у меня, а ещё классно, что у вас китайский. Он хоть и сложный, но оплата за перевод с китайского на русский и наоборот довольна внушительная
@stupidartist1777
25 күн бұрын
Боже прости меняяя какая грандиозная вещь Адам учиться не материться 😊😊😍😍
@user-fo2xl5hz3j
Ай бұрын
Я с начала уже ржу
@user-fo2xl5hz3j
Ай бұрын
2:06 каждый конферт был провалом
@user-sc5pn6ms3y
Ай бұрын
Столько голосов, будто в столовой сижу:/
@user-wu2pk9zd9q
28 күн бұрын
Боже, прости меня Адам наконец сказал это!
@fatimaisaeva
28 күн бұрын
Адам под конец стал говорить как Неформал (тот самый треш-гачер..)
@sho2543
28 күн бұрын
Неееет... Не напоминайте о нём...
@fatimaisaeva
28 күн бұрын
@@sho2543 Его посадили, кстати 😍🥰
@sho2543
28 күн бұрын
@@fatimaisaeva Лучшая новость в моей жизни! Яхууууу!🥰
@UkaHuh
Ай бұрын
"САРА", БОЖЕХАХАХАХАХАХХАХААХАХАХАХЭАХАХАХАЭААЭА Я НЕ ЗНАЮ ПОЧЕМУ МЕНЯ ВЫНЕСЛО С ЭТОГОААЗЖААЗЗАХАХЖАЗВХВХВХВЭЫЭХВХАХАХХАХАХАХХАХАХХААХАХААХХАХАХАХАХХАХА
@Quietness.official
22 күн бұрын
СААРААААА 🤠🤠🤠
@KoychyOdo
Ай бұрын
Упс, какая грандиозная вещь🤩
@user-xz5vr8fp3f
29 күн бұрын
2:04 пхпхпхпхпх Эй отпусти сопли!
@studentfoxy8593
Ай бұрын
Рхпхрхи у меня опять щас будет истерический смех 😂😂😂😂😂
Та самая репитиция постановки супер грустной драмы в театралке
@heartofgold6940
22 күн бұрын
Адам тот самый манерный клоун в тусовке, который не воспринимает репетицию всерьез
@Quietness.official
22 күн бұрын
@@heartofgold6940 ода, это как раз я
@_Yonte.caracal_
28 күн бұрын
1:49 с этого по 2:04 этот момент мне реально понравилось
@lemonkagachalife
29 күн бұрын
Звучит странно ,но в некоторых моментах прекрасно! Голоса топ
@psevdotvoretc
Ай бұрын
О, нейросеть такая актриса! Молодец ❤
@milashka6
Ай бұрын
С концовки вырвало
@GIR_does_stuff_here
Ай бұрын
Перевод шедевр
@Ctoblat
27 күн бұрын
2:37 ОНИ ДРУГ ДРУГУ ГЛОТКИ РВУТ АХХААХАХХАХААХАХАЭАЭАХАХАХАХАХ
@raindowcat8233
24 күн бұрын
2:04 в это время начинается полная мясорубка и замес первоклашек
@silatoshikoorhino
Ай бұрын
тот самый голосовой чат
@Quietness.official
22 күн бұрын
ХАХАХАХАХАХАХАХА ДАДАДАДАДДА
@user-kq8ir7xs4x
Ай бұрын
ХХАХАХАХАХАХАХАХАХАХ ШИКАРНО 💥
@LuckyKano
28 күн бұрын
АХЭПЗАЭПЗАЭАЗАХПХХАПХ ЭТО БОЖЕСТВЕННО
@KoychyOdo
Ай бұрын
Ура, ты выполнил мой приказ, ой то есть, просьбу, спасибо
@sho2543
Ай бұрын
Я всегда к вашим услугам, милый друг!(。•̀ᴗ-)✧
@Ella-xd6zc
25 күн бұрын
Они друг другу глотки рвут , ПХАХАХАЗАХАХАХАХАХАХАЗ
@user-gm5sf1ju4n
29 күн бұрын
Адам говорит Адаму: пожалуйста. Умора 😂 ахвазввха
@Madisa_dragon
20 күн бұрын
0:37 ЭТО ЗНАЧИТ ЧТО ЕСЛМ КТО ТО УМЕР АХПХАХХА УБИЛО
@user-dd5sj4ov7z
26 күн бұрын
АХАХАХАХАХАХА БОЖЕ ЭТО ШЕДЕВР!!!!😂😂😂😂😂
@combra3735
Ай бұрын
Самый лучший перевод ❤❤❤
@arevk2044
28 күн бұрын
Вот он: реалистичный диалог
@user-yw7wf2pt5j
21 күн бұрын
Пхапххаах я не могу, это можно на мемы распускать. Но кстати смысл ± понятен.
@user-lf8bz6fs8b
14 күн бұрын
БУДЬ ОСТОРОЖЕН, ЧАРЛИ, СОХРАНЯЙ ХЛОДНОКРОВИЕ Я КРИЧАЛ Убило🤣🤣🤣
@O_Chan_U
23 күн бұрын
Можете считать меня странным, однако мне понравилось!
@kitty121
28 күн бұрын
ЭтА нИчЕсТнА, СаРа👹 🤣🤣🤣🤣🥺
@user-xo1je6oz3o
29 күн бұрын
всё ок, я верю что это нейросеть... но многоголосье раздражает в некоторых моментах. Когда перевод длинный и не успевают договорить , но уже вклиниваются новые строчки
@lav_SANISHOW
Ай бұрын
Субтитры Ютуб ваще клевые👹🤌
@user-uq8sj3ze8i
24 күн бұрын
Нет вопроса, если они съедят эту непотребную плоть💀
@user-ey7ms5bp3t
Ай бұрын
0:49 чисто наша ссора с друзьями
@MsterTomato
Ай бұрын
какой должен быть перевод по мнению некоторых гениев под русскими каверами:
@Hhhg11111
25 күн бұрын
Типичное школьное представление в театре
@LizaBern
29 күн бұрын
1:05 нет вопроса если они съедят всю эту непотребную плоть, Боже, прости меняя~ 1:27 оН сОрВалСя😨 1:30 какая грандиозная вещщь 2:27 АИИИИИИИУУ 2:30 МЫ ДОЛЖНЫ ИДТИ😒 2:38 НЕ ВоЗвыШаЙСя😠🙄 Ты Никогда не думал что твоя девушка может лгать?🙄😒 Не ДеЛаЙ ТАК🤬 Адам ПоЖаЛуЙсТа😭 В ЧЁМ ДЕЛО?😈 ПОЧЕМУ СКРЫВАТЬ, ЧТО ТЫ АНГЕЛ КАК И МЫЫ??🙄 3:02 ЯЯЯЯЯИИИИИИИИИИИИИ
@DaryanjerJXD
20 күн бұрын
Хаххапэкпэаа они что?Что то курили?!?😨😨😨😂😂😂😂😂
@evelina_kitsune_chan
27 күн бұрын
Пила я такая колу и ржала (не очень сильно,но орала) И потом...ЯЯЯЯИИИИИ...ХАХВХАХЫХАХВХАХПХВХАХПХВ Я КОЛОЙ ОБЛИЛАСЬ
Пікірлер: 259