Приветик всем!!! Вы можете посмотреть результат розыгрыша тут, vk.com/video486692825_456239144 или в моем instagram: instagram.com/howtonuria/ Спасибо за все комментарый и за участие!
@АлександрОстапов-ф9п
3 жыл бұрын
Привет, Нурия! А испанцы понимают итальянский на слух?
@voronion
3 жыл бұрын
@@АлександрОстапов-ф9п на слух итальянский я тоже понимаю... а вот по содержанию и смыслу - нет
@АлександрОстапов-ф9п
3 жыл бұрын
@@voronion Слова знакомые но не понятно о чём говорят?
@michaelskidan9719
3 жыл бұрын
@@АлександрОстапов-ф9п "надень нах... шапку, а то уши замёрзнут"
@zhuravlik26
3 жыл бұрын
@@АлександрОстапов-ф9п Я не Нурия, но предположу, что понимают. Особенно каталаноязычные. Каталанский, как я могу судить по трём дням его изучения, близок к итальянскому и французскому. А также в Италии есть аж целый один город, где каталанский - официальный язык. :)
@МестоПусто
3 жыл бұрын
Нурия хочет сделать из нас сороконожку, которая задумалась как она ходит.
@izmej9885
3 жыл бұрын
)))))))))))))
@lubopitnaya449
3 жыл бұрын
Точно)
@НиколайРубан-ц7ы
3 жыл бұрын
Тоже об этом подумал,что так и забудем как говорить. Как про ёжика)
@piccolopiccolo7626
3 жыл бұрын
Точно 😆😆👍
@zerxgm
3 жыл бұрын
Точно
@АннАТопольскаЯ-д7о
3 жыл бұрын
Ты не только умеешь думать на русском ,ты умеешь тонко шутить.Это очень хороший уровень .
@vvTejedor
3 жыл бұрын
Вот да, мне б так по-испански и/или по-каталански говорить, как Нурия по-русски
@Любашка_Улыбашка
3 жыл бұрын
Да! Я даже маме показала. Не смогла одна смеяться 😅
@Alex-fe7hc
3 жыл бұрын
Я думаю всё гораздо проще и она все эти примеры с листика читала...
@ПетрТимофеев-э1ч
3 жыл бұрын
Она уже должна учить русских русскому😃
@КурлыкКурлык-ю5ч
3 жыл бұрын
@@КроликКролик-ю8ф потому что люди похожи в принципе?
@nedelkin84
3 жыл бұрын
Думал взять-не взять водки... Взял и не взял.
@Favorite6233
3 жыл бұрын
Вот тут у любого инстранца смысловое самоубийство наступает. Вот как переводчик на английский перевёл эту фразу: I thought about taking, not taking vodka ... I took it and did not take it. Если перевести на то, что увидит англоговорящий, то будет: Я думал о приобретении и не приобретении водки. Я взял её и одновременно не взял её. Не мудрено, что русских считают странными 😁😁😁
@СиДи-ф4п
3 жыл бұрын
@@Favorite6233 просто переводчик плохо смотрел в словарь.
@olya_olina
3 жыл бұрын
@@Favorite6233, а попробуйте перевести это предложение : he said that that that that that boy said was wrong.)
@Favorite6233
3 жыл бұрын
@@olya_olina машинный переводчик как-то справился. Искусственный интеллект выкидывает часть слов, которые не имеют значения, а потом переводит то, что осталось.
@Aleksey_Rastyannikov
3 жыл бұрын
@@olya_olina, думаю, примерно так: "Он сказал, что это "that", которое произнёс этот мальчик, прозвучало неверно". :)
@ВладиславСафронов-ч4ц
3 жыл бұрын
Руки не доходят! Давай бери уже зачем пришел. Кошка насвинячила,собака такая Привет всем,кто учит Русский🤣
@Tra1n
2 жыл бұрын
"Руки не доходят посмотреть"
@супербарсик-ш3я
2 жыл бұрын
только русский поймёт смысл этих слов
@mirxusha9712
2 жыл бұрын
У тебя есть есть? Есть есть, пить нету.
@Даринка-у4с
2 жыл бұрын
переборщил с солью и пересолил борщ 🤯
@eff9266
2 жыл бұрын
за чем
@Мотострелок-й9о
3 жыл бұрын
"ФИЗИКА НА ЗЕМЛЕ НЕ ПОЗВОЛЯЕТ СТОЛЬКО МНОГО ДВИЖЕНИЯ" ахаха я умер
@oleg-x
3 жыл бұрын
6 степеней свободы в трёхмерном пространстве)
@blackhust
3 жыл бұрын
Всё верно. Русский язык ведь не просто физика, а квантовая физика))
@ChudnovaNatalie
3 жыл бұрын
"СТОЛЬКО МНОГО" кочуют из ролика в ролик 😭 Скажите уже кто-нибудь Нурии, что это грубейшая ошибка.
@nait7224
3 жыл бұрын
Ну да... Правильно - "настолько много" Только хз почему)
@8k84M
3 жыл бұрын
@@oleg-x > 6 степеней свободы в трёхмерном пространстве) это для абсолютно твёрдого тела. А так - их больше, конечно.
@Kastus21
3 жыл бұрын
Испанка научила меня ценить то, что дано мне от рождения. Спасибо.
@rishting
3 жыл бұрын
Не от рождения, а от родителей. Если вы не слышали бы вокруг человеческую речь, не научились бы никакому языку.
@Kastus21
3 жыл бұрын
@@rishting феерическое замечание.
@karatatakara9460
3 жыл бұрын
в любом языке много интересных нюансов ;)
@SIM31r
3 жыл бұрын
@@karatatakara9460 у малых народов малый запас слов и язык проще, плюс в каждом селе свое наречие может быть ))
@ЕленаЛексакова-в8с
3 жыл бұрын
всё познается, а главное оценивается в сравнении...
@BiohazardMonkey
3 жыл бұрын
А если «зайти» кажется слишком долго, то можно «заскочить»
@Nachruer
3 жыл бұрын
А также забежать, заглянуть и просто наведаться!
@nikolaymatveychuk6145
3 жыл бұрын
я представляю ужас иностранца, который вдруг узнаёт, что "зайти" это не обязательно означает войти и выйти, но ещё можно зайти за угол, и это немного другое :) А потом можно не просто "сойти вниз по лестнице", но и "сойти с места", что немного другое или "сойти за умного", что совсем другое xD или что "подходить под описание" - это вообще состояние, а не движение (стремление) к чему-то. А потом ещё "сойтись", что вообще нисколько не похоже на "сойти", хотя как бы является возвратной формой этого глагола... как бы да, но нет :) Ох, если бы они только знали сколько их ждёт сюрпризов. Но мы им этого не скажем, а то иностранцы перестанут русский вообще учить xD
@Kasyanoff1
3 жыл бұрын
А ещё же можно "зайти слишком далеко" ,и это не о зданиях))))
@ГарифГалимов
3 жыл бұрын
Даа.. Очень возможна поломка головного мозга.. А ведь мы даже не задумываемся об этом.. Всё на автомате)))
@ВладимирЧериканов
3 жыл бұрын
@@nikolaymatveychuk6145 Можно даже придумать слово самому, и его поймут другие.
@МишаЧавдарь-п2я
3 жыл бұрын
Когда я разводился, развели мосты, а когда я разводил кроликов, развели меня
@arenberglies8528
2 жыл бұрын
Главное, чтобы разводов на окне не осталось, а то придется разводить руками
@DrFaustXIII
2 жыл бұрын
Не ломайте иностранцам мозги !!! Им и так тяжко наш язык учить))
@MaksimBk
2 жыл бұрын
Не разводите флуд в комментах.
@Bauarbaiter
2 жыл бұрын
Разводящий развел разводил на разводной ключ под разводным мостом. Разводилы развели руками и развели костер разводя крепкий кофе.
@ВикторЩаблинин
2 жыл бұрын
@@Bauarbaiter Вы ,просто "ЗЛОДЕЙ"!🤣🤣🤣🤣🤣🤣💯💯💯🤗
@ДенисЧудинов-ю8б
3 жыл бұрын
"испанцы просто ходят, без цели" какие счастливо-бесцельные люди, эти испанцы)
@alexa.5601
3 жыл бұрын
Ага, и нет цветовой дифференциации штанов :)
@ВладимирСемецкий
3 жыл бұрын
У самурая нет цели, есть только путь!
@dmitriykonopinskiy3793
3 жыл бұрын
@@alexa.5601 "цветовой дифференциации штанов" это что?
@ka3antip13
3 жыл бұрын
@@dmitriykonopinskiy3793 это два раза ку
@МихаилШуркин-п5ы
3 жыл бұрын
@@dmitriykonopinskiy3793 Это отсылка к к фильму "Ку! Кин-дза-дза". Там инопланетяне вроде как иерархию цветом штанов обозначали.
@НиколайБычков-с8й
3 жыл бұрын
Чёрный пояс по Русскому языку!!!!
@SlavaBosna
3 жыл бұрын
третий Дан.
@a_shi
3 жыл бұрын
Это точное выражение. Она не просто выучила язык, она его поняла, пропиталась им
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
///Запорожье. Нее . Шах и мат в один ход .
@BabyStay8bias
3 жыл бұрын
С бляхой! 👍
@nutella5100
3 жыл бұрын
"Испанцы просто ходят без цели". Так и мы ходим без цели. С целью мы идём. 😁
@majyana22
3 жыл бұрын
😂
@Krazorie
3 жыл бұрын
Если только не ходим например в зал качаться)
@spifftimur
3 жыл бұрын
@@Krazorie но иногда ходим и без цели. тогда мы думаем думу
@Farisey.
3 жыл бұрын
@@spifftimur обмозговываем:)
@Rapsodiaast
3 жыл бұрын
@Evdokiya Davidova к которому можно только стремиться =)
@gorblhbl4636
2 жыл бұрын
Табличка при входе на дискотеку: "В пьяном и нетрезвом виде запрещается вход, вполз, въезд, влёт, вбег, впрыг, телепортация".
@Ne_v_tolpe
2 жыл бұрын
плагиат. Автор М. Н. Задорнов.
@TheKterrita
Жыл бұрын
@@Ne_v_tolpe ага, гугли, всё это до Задорнова было
@veselkavasileva138
Жыл бұрын
Круто!
@FLex1987
Жыл бұрын
🤣🤣🤣
@BLAT_tolya
Жыл бұрын
Ты забыл про попадание
@АнатолийМоскаленко-х5б
3 жыл бұрын
Галина Васильевна из МГУ, благодаря вашей необыкновенной, солнечной ученице-каталонке, миллионы людей узнали о вашем существовании. Галина Васильевна, спасибо вам за Нурию!
@iriska9344
3 жыл бұрын
И за одно мы вспоминаем, какой наш язык многогранный, поэтому, так тяжело высказать, то что ты думаешь на русском, получается как то куцо.
@vpokotca
3 жыл бұрын
@@iriska9344 ну да, современное поколение, которое не читало романов, а просидело в инете, им очень трудно изысканно высказать своё мнение!
@igorgaz
3 жыл бұрын
@@iriska9344 , в Вашем предложении надо писать "заодно"
@ПавелМазуров-ъ8б
3 жыл бұрын
@Виктор Самсонов Благодарю, Вы напомнили мне несколько минут позора перед всем классом, когда Мария Ивановна зачитывала мой диктант написанный перьевой ручкой.
@vodynoy7
3 жыл бұрын
@Виктор Самсонов в 1970 но тоже перо
@darmiraslava
3 жыл бұрын
"Спасибо, я пешком постою" было вставлено гениально. Реально сложно для иностранца.
@ВавиленТроицкий
3 жыл бұрын
"Gracias, estaré de pie a pie" - de verdad es muy fácil incluso para extranjeros!
@katerynamayer9806
3 жыл бұрын
Я русская и тоже не понимаю эту фразу :)
@sphagnum6396
3 жыл бұрын
@@katerynamayer9806 что не понятно? ему предложили сесть он сказал что постоит
@АлександрИванов-ю3е
3 жыл бұрын
Шутка-то была в том что он нерусский и по по-русски говорит неправильно.
@oleg-x
3 жыл бұрын
@@katerynamayer9806 потому что в грузинском эти глаголы тоже по другому устроены. Они из машины не выходят, а сходят, например
@Добрыйчеловек-ж5к
3 жыл бұрын
Охренеть на каком сложном языке я говорю не задумываясь.
@rachidmasimov4132
3 жыл бұрын
Нет, добрый человек, ты ещё Солженицына не читал )) Схватчивые бытчики неполживо подсупенивались изподвналыге, а как бы и не всеохватчивой сплоткой добродея сталинской коростяной заневодщине. Hе говорю уже о жаргоне, "блатной музыке".
@Добрыйчеловек-ж5к
3 жыл бұрын
@@rachidmasimov4132 Солженицына я читал. И много читал. Такого у него не встречал. Откуда цитата? Явно ты сам придумал.
@rachidmasimov4132
3 жыл бұрын
@@Добрыйчеловек-ж5к Надёргал солженицынских словечек СПЛОТКОЙ, в одной компактной фразе. У него и не такие перлы встречаются, поверь. Или почитай "Красное колесо" с Архипелажей, гыгы. Только внимательно, с карандашом, выхватывая вот такие слова и грамматические конструкции. "Бытчики"! Заметь, не сбытчики (краденого), а именно БЫТЧИКИ. Насколько могу судить, он имеет в виду "людей, которые там были в это время" ( в лагерях, тюрьмах и т.д.).
@Valigozi
3 жыл бұрын
@@rachidmasimov4132 Честно говоря не помню, чтобы читал Солженицына, но если он действительно так писал, то думаю что это плохой стиль. Что если все начнут в своих текстах писать не те слова, которые имеются в толковых словарях, а какие-то свои выдуманные?
@majyana22
3 жыл бұрын
Хорошо, что говорите. Дети сейчас и двух слов связать не могут.
@ВикторияЗайцева-м4и
3 жыл бұрын
Я преподаватель русского языка. Хочу показать Ваше видео на уроке, чтобы показать, какие же приставки важные и сколько они могут, какие, как Вы сказали, они «мощные». Интересно посмотреть на русский по стороны. Спасибо, очень круто! 😁
@RaMaMBaHaRoU
2 жыл бұрын
нда..учителя уже не те.: " на русский по стороны" 😁😁
@АнтонВладимирович-х7ф
2 жыл бұрын
@@RaMaMBaHaRoU очепятка))
@dexon1294
Жыл бұрын
@@RaMaMBaHaRoU очевидно же что опечатка
@accord9366
Жыл бұрын
@@RaMaMBaHaRoU 😺
@АлексейЛуценко-я7ж
3 жыл бұрын
Неплохой такой глагол движения ещё есть: пойду полежу)
@Vlad22051969
3 жыл бұрын
- Пойду я полежу. -Ну полижи, полижи. -Я в смысле сосну. -Ну сосни, сосни...
@cherezternii
3 жыл бұрын
До дивана нужно ещё дойти))
@ИванГилязов-в3п
3 жыл бұрын
- А ты ради меня берёзу сломаешь? - Сломаю. - А дуб сломаешь? - Конечно сломаю. - А сосну? - А соснёшь, вообще весь лес переломаю.
@Vlad22051969
3 жыл бұрын
@@ИванГилязов-в3п Это бескультурье часть нашей культуры!
@RedGallardo
3 жыл бұрын
I'm going to lie down? Je vais me coucher? Ну да, нигде больше нет.
@Рублиштейна_24
3 жыл бұрын
Старый анекдот: Идет лекция по филологии. Профессор: "В некоторых языках мира двойное отрицание означает согласие. В других, двойное отрицание так и остается отрицанием. В некоторых языках двойное согласие может подразумевать отрицание. Но нет ни одного языка в мире, где тройное согласие означает отрицание". Недоверчивый голос из зала: "Да-да, конечно..."
@alkuzed
3 жыл бұрын
😃😃😃
@їжакоднако
3 жыл бұрын
Да нет, есть такой язык.
@НатальяКарпова-й1л
3 жыл бұрын
Ага, конечно, Щас!!! Бегу и падаю))))
@coveroboe
3 жыл бұрын
неожиданно )) ! спасибо).. Нравится смотреть сейчас на нашу перекошенную действительность через призму иностранцев. Так приятно поменять ракурс) как глоток свежего воздуха
@MsArtemxxx
3 жыл бұрын
@@їжакоднако "Да нет , есть такой язык" ...... Так да или нет?))
@MrSlava2708
3 жыл бұрын
"ходят без цели" - "шляются" )))
@ГеоргийСмирнов-н9п
3 жыл бұрын
Шатаются, мотаются туда-сюда.
@ЕвгенийМ-к1ж
3 жыл бұрын
@@ГеоргийСмирнов-н9п шаройоппятся же!!!
@Lizni-Zebry
3 жыл бұрын
@@ЕвгенийМ-к1жАхахах, а ведь если бы я посмотрела это видео на день раньше, то не увидела бы такой прекрасный комент)) Вечер вышел бы скучным :DD
@zlajasobaka4182
3 жыл бұрын
слоняются, блындаются
@truba1404
3 жыл бұрын
*уем груши околачивают
@igorturchinyuk151
3 жыл бұрын
Нурия! Еще есть глагол СНИЗОЙТИ, у которого особенное значение. А вообще, вы говорите на очень правильном русском языке и произносите очень длинные фразы, насыщенные причастными и деепричастными оборотами. Отлично! Пять баллов!
@ПавелШарапов-б2ъ
3 жыл бұрын
Ё-мое, если бы я это все знал в детстве, то никогда бы не научился говорить на своем родном русском языке🙄😁😁
@gojotigan92
3 жыл бұрын
эт' точно. если не овладел языком до того, как тебя начали ему учить, то каша в голове обеспечена. у Нурии пограничный вариант: одновременно овладевала в общаге и обучалась в аудитории.
@almihnero65
3 жыл бұрын
Я только сейчас понял, какое у нас у всех было тяжелое детство))))
@Vladimir.Sergeevich
3 жыл бұрын
Мда... А почему я этих сложностей не замечал? Ладно Нурия, ей простительно,но вы то как умудрились мучаться?
@gojotigan92
3 жыл бұрын
бывает, что идут в школу, не только не умея читать, но даже не вполне умея говорить. и тогда теория даже вред, а не польза. первый язык или даже несколько первых, как у билингв, осваиваются легко. потому что до школы никакой теории нет.
@Sadness-zov
3 жыл бұрын
Рыбяты, мне кажется, что Нурию надо по телевизору показывать. Чтобы как можно больше россиян поняли и полюбили свой язык. Может станет меньше людей, которые его нещадно калечат.
@МаринаШалимова-ч8ф
3 жыл бұрын
поддерживаю
@СеливанСильвер
3 жыл бұрын
Так уже показывали.
@АндрейИванович-з6щ
3 жыл бұрын
Почему нет было бы интересно
@ИмяФамилия-ц9ю1м
3 жыл бұрын
Это вообще идеальный формат для школьников, считаю. Чтобы пробудить интерес к своему языку и изучению тонкостей. Работало бы 100%
@АлександрПушкинкомодинформацио
3 жыл бұрын
@@СеливанСильвер Да,но мельком.
@AndyLitvin
3 жыл бұрын
По мне так Галина Васильевна Педагог от Бога! Благодаря ей я ещё раз узнал как сложен, разнообразен и красив наш язык. 👍
@elkabong1704
3 жыл бұрын
Ага )
@КонстантинЗиненко-й6м
3 жыл бұрын
БЕЗГРАНИЧЕН, по Нурии) 😊
@кинолюбЕвгения
3 жыл бұрын
Капец, я теперь понимаю, почему меня перемкнуло с англ, когда оказалось , что у go и get куча переводов наподобие вот этой инфы
@aeros652
3 жыл бұрын
на 50%(минимум) это заслуга окружения и возлюбленного.
@ДмитрийСавин-р1д
3 жыл бұрын
Да уж, Велик могучим русских языка!
@cvetovodclub
Жыл бұрын
Все иностранцы, постигшие русский, невероятные труженики! Для нас грамматика это естественно, а с нуля учить ее это великий труд
@alexche9018
3 жыл бұрын
Уроки русского для носителей языка) и море позитива. Спасибо !
@АлександрДмитров-п1ц
3 жыл бұрын
Точно, сам хотел написать, что с Нурией мы сами школьные знания по русскому подтягиваем!
@irinalarina2523
3 жыл бұрын
Именно на уроке русского побывала... Браво, Нурия, гордость нации!
@НатальяЕмцова-о6э
3 жыл бұрын
@@АлександрДмитров-п1ц Причём с удовольствием!
@sergekodenev5090
3 жыл бұрын
если бы нашим детям в школе так восторжеено рассказывали о нашем родном языке..
@МаринаШалимова-ч8ф
3 жыл бұрын
Слушать, как нас воспринимают иностранцы, это бесценно. Понять насколько безграничен родной язык, можно только после заверений и восхищений людей, пытающихся вникнуть во всю суть великого и могучего. Я аж сама отрыла рот, когда началось перечисление одного глагола и его значений в разных жизненных ситуациях.
@ЮрийКорчагин-ж2м
3 жыл бұрын
Увы, для моей жены "зайти в магазин" -- это не на минутку... Вот "заскочить" -- другое дело )))
@СкаЗкаЛеСа-ж5д
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣👍👍 Не коммент - крик души!
@TikTok-li
3 жыл бұрын
ну это уже квантовый скачек или заскок )))))
@Алмаз-о9м
3 жыл бұрын
А минутка может длиться часами. "Заглянуть", наверное, подойдет больше.
@igorlevitski4274
3 жыл бұрын
Совершенно верно. "Зайти" - это не обязательно на минутку. Главный момент в слове "зайти" заключается в том, что магазин является промежуточным, а не конечным пунктом. А так зайти можно и на час или два, это уж кому сколько надо. Главное, что потом ты не возвращаешься откуда пришел, а идешь дальше. Иначе это будет "сходить в магазин".
@Droupady
3 жыл бұрын
Сейчас с этими супермаркетами, гипермаркетами и т.д в магазин на минуточку не зайти, даже если очень торопишься! Я с ума схожу, пока обойду всю ленту, Ашан или не дай Бог икею, и найду то, что мне надо было! А иногда от всего этого объёма так глаза разбегаются, что забываю зачем я туда вообще пришла! 🤪🤪🤪
@ezhikgar8666
3 жыл бұрын
"физика на Земле не позволяет столько много движений" XD не могу перестать смеяться =)
@AWtify
3 жыл бұрын
Ну да. Это для космоса. Русским вообще на Земле тесно стало.
@DenverEst
3 жыл бұрын
@@AWtify советую прочесть "русские и бездна" 😆
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
@@AWtify ///Запорожье. Вообще-то так на секундочку , руский язык это межгалактический язык - kzitem.info/news/bejne/y61vt5ifbn99hqA
@adaltulo7060
3 жыл бұрын
@@AWtify Поэтому русский первым поехал в космос земным транспортом.
@deni896
3 жыл бұрын
Пока Нурия не рассказала об этом , русский человек даже подумать не мог , что кому то это не понятно или трудно ... И да , русский язык он бесконечный в своих возможностях трансформации
@FSKRadmin
2 жыл бұрын
Я поначалу думал - как хорошо, когда все слова читаются как пишутся. А потом узнал - это иностранцев не спасает: нужно еще угадать, где поставить ударение!
@Kenorland
2 жыл бұрын
@@FSKRadmin Ага, читаются, как пишутся. Безударную Е читают как И. Безударную О читают как А, Даже безударную Я читают как И. -тся и -ться читают как -ца сч =щ чт иногда = шт Звонкие иногда читаются как глухие(з-с, д-т б-п, в-ф) Есть непроизносимые гласные Некоторых сводят с ума Ъ и Ь
@FSKRadmin
2 жыл бұрын
@@Kenorland Не совсем так. В безударном положении не А, а неясный звук между А и О, такая же картина с Е-И или Е-Э (скажем, в слове рельсы). А исключений типа ЧТО не так уж много. С английским не сравнить.
@irinaj7368
2 жыл бұрын
Ага, трансформация: даже одно матерное слово можно переделать под кучу глаголов и существительных с разными смыслами🤣
@FSKRadmin
2 жыл бұрын
@@irinaj7368 Только не ДАЖЕ, а именно матерные таковыми и являются. И в плане многозначности тоже. А вообще по преобразованию существительных в глаголы лидерство однозначно за английским.
@Alexandra_Lysenko
3 жыл бұрын
Это лингвистический стендап какой-то - очень здорово и смешно :) Нурия - прелесть :)
@ЭльмираГаббасова-д8з
3 жыл бұрын
Я вот тоже когда ен слушаю, есть ощущение, что она как Павел Воля, даже лучше чем он, русский язык знает, и процесс объяснения языка очень напоминает стендап. Это так круто.
Так потому и поражается многообразию форм глагола , потому что понимает это... Какая же молодчина!!! Спасибо , Нурия!!!
@Traktorist156
3 жыл бұрын
ВНИМАНИЕ: на данном канале русскоязычным людям писать с ошибками категорически запрещается. А то сильно стыдно будет. :)
@МаринаШалимова-ч8ф
3 жыл бұрын
Нурия, нас поправит, если захочет :)
@ГалинаМакарова-к9е
3 жыл бұрын
И соблюдать правила пунктуации😃
@user-bh3yb9py7r
3 жыл бұрын
Так жертвы ЕГЭ не способны написать правильно ничего,а сложноподчинённые предложения по вообще не способны не то что осознать написанное,но и сформулировать его.А про знаки пунктуации вообще ничего не знают, не говоря о правильной их расстановке(((
@Волдермар
3 жыл бұрын
@@user-bh3yb9py7r Жертвы ЕГЭ и в слове из трёх букв делают четыре ошибки. Вместо ЕЩЁ, пишут ИСЧО. ;)
@yanbond0144
3 жыл бұрын
Ruslan, может не "сильно стыдно", а "очень стыдно"? Или таким макаром :"шибко......"? Ага??? ✌️
@VVSite
3 жыл бұрын
"Испанцы просто ходят. Без цели" (С) 🙃 Свободные люди!
@злойкот-г1т
3 жыл бұрын
Бараны в стаде тоже ходят по полю без цели, тоже свободные, везет им! Так же и коровы а особенно козы, которых прикалывают колышком и привязывают, они свободно ходят вокруг колышка! хотят пойдут против часовой, а хотят пойдут по часовой! Когда иностранцы приезжают в Россию они реально ах@евают ка тут свободно!
@АлександрПушкинкомодинформацио
3 жыл бұрын
@@злойкот-г1т В точку.К чему это " свободные люди"- совершенно непонятно.
@grmtr4
3 жыл бұрын
06:50
@AntPet999
3 жыл бұрын
@@злойкот-г1т и при чём тут это. Свободно.. Бесхозное всё. Потому что наплевать
@злойкот-г1т
3 жыл бұрын
@@AntPet999 Это у тебя бесхозное! я описал хозяйство своей бабушки, с превыми заморозками вся скотина пойдет под нож, и именно я её зарежу (кроме коровы, её же можно доить), ссылка к тому что даже американцы которые думали что у них свобода перестают так думать когда приезжают в Россию, они не ожидают как тут свободно!
@tanyadeathless964
Жыл бұрын
Я не русская, я молдаванка, но русский мне ближе и приятнее именно из-за его сложности. Привыкнув получать максимум информаций из одного предложения на русском, меня очень бесит отсутствие этой самой информаций и конкретики в предложений того же размера на других языка.
@Kotbars74
3 жыл бұрын
Спасибо, я пешком постою 🤣 Когда каталонка учит русских русскому!
@user-of6ob2pb9e
3 жыл бұрын
Ну и чего ты там не знал?
@senknolinkaa931
3 жыл бұрын
Изучаю русский с Нурией 😂 🤦♀️ я русская и живу в России Галине Васильевне низкий поклон
@ВавиленТроицкий
3 жыл бұрын
Этимология основных испанских глаголов ser и estar несомненно расскажет немного о многом...😉
@eliss3285
3 жыл бұрын
ГАЛИНА ВАСИЛЬЕВНА ВСЕ УСЛОЖНЯЕТ
@annaagapova3583
3 жыл бұрын
Очень странно, потому что это в школе дают
@AnitaZelikson
3 жыл бұрын
Умничка!
@AnitaZelikson
3 жыл бұрын
@@annaagapova3583 что странно, пометь мируту, о чем говоришь!?
@СергейРублев-й1м
3 жыл бұрын
Это она ещё не в курсе, что моряки ходят на кораблях по морям и океанам)))
@Yadryon_Bobyor
3 жыл бұрын
А на дирижаблях плывут!
@Peugeot-407
3 жыл бұрын
Причём когда моряки спят в своих каютах, то они всё равно при этом ходят (и одновременно плывут).
@korana6308
3 жыл бұрын
Ну так моряки ходят , а в чем проблема? Корабль то плывет... Нужно контекст понимать, тогда и загадок никаких не будет.
@3apadenec
3 жыл бұрын
@@korana6308 это профессиональный сленг, суда (гражданские) и корабли (военные) ходят. Слово "плывут" не употребляется, но может употребляться....можешь хоть полетом сквозь пространство и время их движение называть (если что)
@dena5498
3 жыл бұрын
@@3apadenec отправляются в плаванье.
@marikras457
2 жыл бұрын
Очень смешно и грустно. Мне вас, иностранцев, изучающих русский, очень жалко. Но я вами горжусь. Вы крутые🥰
@MsMark2001
3 жыл бұрын
Нурия - это единственный блогер, который может снимать свои видео на тему "я не очень знаю, о чём я говорила..." и, которого я всегда, при этом, смотрю от корки до корки!
@LyubovRF
3 жыл бұрын
ТОЧНО!😞😜
@LyubovRF
3 жыл бұрын
ТОЧНО!😞😜
@ЕвгенийЛисовой-в8г
3 жыл бұрын
А иногда и пересматриваю для поднятия настроения, и ещё показываю друзьям!)
@Алексей-г7к1з
3 жыл бұрын
при том имея фундаментальные знания русского языка, особенности, которые коренному носителю и в голову не придут
@ВалентинаКрасова-Скалыга
3 жыл бұрын
И я тоже!
@DCOAlex
3 жыл бұрын
Предлагаю новый тост: "За иностранца, который понял значение "ибо" !" Ты ещё более в доску наша Нурия!
@Nachruer
3 жыл бұрын
Паки, иже херувим! Силь ву пле, авек плезир... Хоссподи, от страха все слова иностранные из памяти выскочили!
@Favorite6233
3 жыл бұрын
А если поймёт ещё и "отнюдь" ... 😁😁😁
@Nachruer
3 жыл бұрын
@@Favorite6233 в современных условиях "отнюдь" вполне может быть глаголом.
@Favorite6233
3 жыл бұрын
@@Nachruer ну, в русском языке можно любое слово сделать глаголом 😁Из серии: "Волк и семеро козлят, причём козлят - это глагол", или: "Средство от импотенции "Три Богатыря". Три - это глагол." 😁
@msvru
3 жыл бұрын
@@Favorite6233 "сделать глаголом" слишком длинно. Оглаголить!
@werewolfdaniel
3 жыл бұрын
Мне 41 год... я думал, что у меня нет проблем с русским языком. Заплакал
@ПавелБолознев
3 жыл бұрын
Мне 54. Тоже плакал.
@ОксанаБаталова-ь1й
3 жыл бұрын
@@ПавелБолознев я думаю мы все плачем 😊
@thedinosaur3000
3 жыл бұрын
Рыдаем всей семьей!
@СоняСбигнева
3 жыл бұрын
Плачу, читая учебник и задания ребенка с четвертого класса. Тоже никогда не думала, как многого не знаю и не помню. А безграмотной никогда себя не считала
@evgeniiovchinnikov9399
3 жыл бұрын
@@ПавелБолознев и посыпал голову пеплом.
@1anastasiyaivanko
3 жыл бұрын
Случайно выскочило видео в предложке. Девушка так классно говорит по-русски, получше многих носителей!!! Очень круто, мой респект Вам :)
@Elnar88
3 жыл бұрын
Галина Васильевна не только сделала из Нурии бабушку, которая учила детей всю свою жизнь русскому языку, но ещё и учительницу квантовой физики!
@onotole_tihiy
3 жыл бұрын
Кстати, а ведь действительно. Квантовые глаголы!
@aleksandrkuznetsov7789
3 жыл бұрын
Для них мы в четвертом измерении передвигаемся
@XGhors
3 жыл бұрын
«Я, помнится, спросила у своего учителя, как перевести на русский to go. А он мне говорит: „Поверь, ты к этому еще не готова!“».
@@meverybadl просто контекст и много разных смыслов в разных ситуациях. И всё. Я не могу вспомнить что именно, но было что-то, что на английский переводится с русского таким образом
@sergeyivanov4269
3 жыл бұрын
Это надо просто запомнить. К этому готовы все.
@_Vivesh_
3 жыл бұрын
Каждый раз, когда русскоговорящие произносят глагол движения - в мире плачет один испанец, учащий русский язык)
@ST_Jl-z8e
3 жыл бұрын
Глаголы движения для всех иностранцев больное место(
@emileduvernois6680
3 жыл бұрын
Почему только испанци? Я француз, и мне тоже хочется плакать..
@АндрейКузнецов-х5н3т
3 жыл бұрын
@@ST_Jl-z8e В испанском языке тоже есть глаголы противопоставленные по принципу "абстрактный-конкретный": ver-mirar, hablar-decir, oir-escuchar
@vladimirs.8465
3 жыл бұрын
Русские тоже точно не знают как правильно сказать: езжай, поезжай, едь или ехай.
@АндрейКузнецов-х5н3т
3 жыл бұрын
@@vladimirs.8465 Всяко верно
@Тати-з8ч
3 жыл бұрын
Нурия, вы молодец! Господи, как же нам повезло, что все это мы знаем с рождения и нам не надо так ломать мозг, как бедным иностранцам)))
@ivanalf7299
3 жыл бұрын
Ой, ну не используйте глагол =) "Я на дачу" вполне себе предложение =)
@МаргаритаМатюшенко-ц1и
3 жыл бұрын
Так вообще можно мозг человеку сломать, что ж ты творишь-то!))
@probelka7088
3 жыл бұрын
Мы со всей семьёй завтра на дачу.... Тяжело звучит)
@kornilov55
3 жыл бұрын
@@probelka7088 "со" лишнее: мы всей семьёй завтра на дачу
@антондугин-ъ9э
3 жыл бұрын
@@kornilov55 Вроде все просто говорят Завтра,дача!
@alsaar1
3 жыл бұрын
@@kornilov55 достаточно: мы завтра на дачу
@mari__jay
3 жыл бұрын
С учётом того, что испанский считается одним из самых простых языков в мире, это просто удивительно, как хорошо девушка чувствует русский язык. Я в восторге 👏🏻
@majyana22
3 жыл бұрын
Что-то я не уверена, что испанское произношение даётся легко, оно ведь носовое. Грамматика во французском наипростейшая, так же и с правилами чтения, но произношение просто не даётся...
@majyana22
3 жыл бұрын
Любое европейское произношение даётся нелегко, особенно французское, бельгийское. С английским, немецким, испанским несколько полегче. Но наш акцент они слышат сразу, мы говорим более жестко, а американцы все произносят на улыбке, поэтому наши эмигранцы сначала учатся улыбаться. Австралийцы говорят быстро, при этом глотая половину звуков, такой ленивый английский.
@---vy1zd
3 жыл бұрын
Девушки учат а не чувствуют, она так и говорит, что она не думает так, а просто воспроизводит заученные конструкции, и даже зная их идеально её это дается с трудом.
@imruby7987
3 жыл бұрын
@@majyana22 да,Английский,Испанский одни из самых лёгких языков
@alice_wonder
3 жыл бұрын
"Спасибо, я пешком постою"😂😂😂🙄Нурия,обожаю эти твои вставки,как ты их находишь и вспоминаешь,невероятно)))
@dmitrynikiforov9003
3 жыл бұрын
ей явно кто то помогает !
@arhystratyg
3 жыл бұрын
это классика - это знать надо
@loratsvetkova818
24 күн бұрын
, помогала школа физтеха
@kgn_sergei
2 жыл бұрын
Блин, когда родился и вырос в России, вообще даже не задумывался о таком, это всё само собой разумеещееся)) но было прикольно посмотреть как видят иностранцы наш язык
@SvetlanaSmirnova1805
3 жыл бұрын
Нурия!!! Как ты правильно сказала: " Я, никогда, не могла подумать, что язык может быть таким безграничным!"
@larveravl
3 жыл бұрын
Sorry, две запятые лишние: слово ‘’никогда’’ не нужно выделять запятыми.
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
///Запорожье. Тоже раньше не думал - kzitem.info/news/bejne/y61vt5ifbn99hqA
@АЛЕШКА-п2т
3 жыл бұрын
скорее русский язык эластичный.
@rushana1956
3 жыл бұрын
Светлана, жалко, что вы безграмотная только😂
@ВераТюкаева-э4п
3 жыл бұрын
Нурия! Марина Цветаева "Поэма горы". Безграничность русского языка в этом произведении покажет, как все просто с глаголами движения.
@ЕленаЕвсеева-з6с
3 жыл бұрын
Тебе нужно преподавать русский язык русским , чтобы мы тоже осознали красоту нашего языка))) ты сама просто космос.
@ah_tanya_tanya_tanechka238
3 жыл бұрын
Она и преподает уже нам здесь)
@САН-САНЫЧ-к2ю
3 жыл бұрын
преподавать может и сможет - научить не получится.
@ОльгаАшихмина-г9ю
2 жыл бұрын
это потрясающе!!!! я снова влюбилась в русский язык. у вас замечательное чувство юмора!
@АнтонинаТимофеева-ы1в
3 жыл бұрын
Как интересно. Мы говорим и даже не замечаем, какой оказывается интересный и сложносочитаемый наш родной язык. Нурия,ты открываешь нам наш русский язык с интересной стороны.
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
///Запорожье. Хорошо хоть через иностранцев вы начали это осознавать ... А ещё не мешало бы изучить АзБучные истины - kzitem.info/news/bejne/y61vt5ifbn99hqA
@ВоваВело
3 жыл бұрын
+
@John_Grozny
3 жыл бұрын
Всё нужно делать 👁 З 👁 ря, а не зрячий слеп=sleep=slEYEp!
@John_Grozny
3 жыл бұрын
@@PRIZMSYSTEM Упокой твою ахинею от аХиневича!!!!!! Во имя Машиаха!
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
@@John_Grozny ///Запорожье. На свою посмотри .
@MrBronewik
3 жыл бұрын
Боже мой, как хорошо, что мне не надо учить этот кошмарный язык! Я и не подозревал, что в нём столько сложностей. Вообще, иногда только иностранец может открыть глаза носителю языка на родной язык. Для нас это так и только так, потому что это всегда было так. И только вам видно откуда ноги растут! Спасибо, было очень интересно.
@notcitrus4868
3 жыл бұрын
Как мне говорила учитель: "Ты не будешь знать своего языка, пока не начнёшь учить другой". Ну или другая фраза: "Всё познаётся в сравнении". И ведь правда, когда я начала изучать английский более чательно, чем нам рассказывают в школе, то стала замечать много сложностей в русском языке и мне парой жаль иностранцев, которые его учат.
@АнтиНационалист
3 жыл бұрын
@@notcitrus4868 ага, только в английском дохр*на звуков у каждой буквы. Где-то так, а где-то сяк читается. Это все заучивать.
@MrBronewik
3 жыл бұрын
@@notcitrus4868 Точно так. Я живу в Германии и у меня много коллег немцев. Я как-то сказал одному, что у вас имена, как у индейцев. Потому что имена, которые не христианские или библейские, например Манфред, Вольфганг значат - человек мира (приносящий мир) и волчья поступь. На мой взгляд, вполне, как Чингачгук Большой Змей. А немцы только поудивлялись. Сами-то они этого не видят. Ну Вольфганг и Вольфганг ...
@-qwer-8507
3 жыл бұрын
@@АнтиНационалист Как по мне времена гораздо сложнее. Произношение появляется как-то само, когда ты долго слушаешь носителей, а вот разбираться во временах придётся самому...
@@K50952 полное "кю" бывает, если прое*@ть гравицапу
@K50952
3 жыл бұрын
@@Ankhstiem согласен, :)
@МоЛчАнИеЯгНяТ-в1у
3 жыл бұрын
Мы родились с этим.
@MarinaB64
Жыл бұрын
У меня мурашки по телу! Какой ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК! Отличное видео, милая девушка, стремящаяся думать и говорить по-русски! Особая благодарность Галине Васильевне, она делает огромную работу! Будьте счастливы!
@anastasiyasluhayweddings7439
8 ай бұрын
Если бы россияне учили и другие языки, то знали бы, что другие языки тоже ВЕЛИКИЕ. И было бы меньше вот этого пафоса
@Юрюзань
3 жыл бұрын
это задание не для Нурии, оно для меня. Я бы мозг сломала от такой кучи информации. Мы даже не осознаём насколько крут наш язык. Браво Нурия!!!
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
///Запорожье. Хорошо хоть через иностранцев вы начали это осознавать ... А ещё не мешало бы изучить АзБучные истины - kzitem.info/news/bejne/y61vt5ifbn99hqA
@АлексейК-е6ц
3 жыл бұрын
@@PRIZMSYSTEM видео заблокировано (((
@PRIZMSYSTEM
3 жыл бұрын
@@АлексейК-е6ц ///Запорожье. Странно . А через впн ? Ну или похожее- kzitem.info/news/bejne/rJmVz4GlfJaDam0
@SergeyMX
3 жыл бұрын
@@PRIZMSYSTEM ну через впн показывает, но оказалось неинтересно. Лучше Нурию посмотреть. Она очень классно показывает нам красоту нашего языка, которую в обыденности мы просто не замечаем.
@NinaBareeva
3 жыл бұрын
Когда я начала изучать испанский язык - мой мозг ломался от того, что ОДНО СЛОВО ИМЕЕТ КУЧУ ЗНАЧЕНИЙ!!! Это: ir, pasar, poner, sacar. А от половины листа неправильных глаголов, спряжения которых не совпадают с правилами и их нужно просто тупо зазубривать со всеми спряжениями, а они даже первую букву меняют при спряжениях - я впадала в истерику, тем более начала изучать испанский язык в 50 лет.
@РоманКомолов-е3б
3 жыл бұрын
Нюра! Глаголы движения в Русском языке это не "Чёрная дыра", это "ГОРИЗОНТ СОБЫТИЙ".)))))))))))
@zarazara9943
3 жыл бұрын
Ууух! Ну, кому как)))
@fridakahloderivera5056
3 жыл бұрын
И возможностей!))
@СкаЗкаЛеСа-ж5д
3 жыл бұрын
Браво! 👍👏!
@kuzmichm1522
3 жыл бұрын
Тонко! Молоток... Не каждый поймёт...
@mandelsonpizdela5151
3 жыл бұрын
не пугай! что тогда там? за глаголами движения? м.б. деепричастные обороты - это и есть сингулярность?)))
@МаксимРаж
3 жыл бұрын
Это она ещё не знает, как объединить пространство и время, у нее вообще мозг взорвётся. Копаем от забора до обеда.
@rustamishmanov9325
3 жыл бұрын
Хах)))
@rustamishmanov9325
3 жыл бұрын
Кличко опасен, для этой испанской умнички...
@ВасяВасильев-х7ю
3 жыл бұрын
для кого то это сто пудово жиза
@majyana22
3 жыл бұрын
👍🤣
@alexanderbraun8742
3 жыл бұрын
...через перекур.
@olgagoncharova516
Жыл бұрын
Нурия,Вы не просто знакомите нас, как иностранцы воспринимают русский язык, но странно помогаете нам носителям языка, тоньше понять и почувствовать собственный язык. И Все Ваши видео это нЕ только источник позитива, который Вы даритЕ нам в это трудное время,Ваши видео помогают нам увидеть себя со стороны. И сегодня, как и год назад говорю Вам спасибо за это.
@peterkorobov1372
3 жыл бұрын
Повторюсь: самый светлый канал в Ютубе. АЛЛЁ, ЮТУБ, ТЫ СЛЫШАЛ???
@borovic8374
3 жыл бұрын
Добавлю ещё один светлый канал в Вашу копилку - Лонгплей. От белорусского парня Саши про музыку. Очень познавательно, интересно и как-то душевно как и здесь. Рекомендую как всем подписчикам Нурии, так и ей тоже )
@Eligordaemon
3 жыл бұрын
"Физика на Земле не позволяет столько много движения" - это прекрасная фраза! Нуриа - один сплошной кусочек позитива
@НикитаШумков-ж6п
3 жыл бұрын
Услышав это, вспомнил о временах в английском языке. ...
@St.patrick0406
3 жыл бұрын
3:00
@holodilnik11
3 жыл бұрын
"Сплошной кусочек" тоже можно мозг сломать. Это про плотность, наполненность, целостность?
@GameWithStylus
3 жыл бұрын
как носитель русского языка и лингвист хочу Вам сказать, что вы отлично знаете русский язык падежи на лучшем уровне Вы не зря учили язык, так как достигли почти совершенства
@АлександрИванович-з7ы
3 жыл бұрын
Учитель видать ещё отличный попался.
@annapestereva4497
3 жыл бұрын
Но как русский говорить, ни один иностранец не сможет, тут нужен особый склад ума...
@RoflandBLR
3 жыл бұрын
Русский, Берселонку поймет на любом русском, это самое главное!
@irinakara6711
3 жыл бұрын
@@АлександрИванович-з7ы У меня был короткий опыт преподавания русского языка иностранцам. Могу сказать, что девушке очень повезло с учителем, но и она сама - большая молодчина.
@margo55820
3 жыл бұрын
Произношение не очень правда.
@mariamgor
Жыл бұрын
О,да! Как мне понятна Ваша боль - но с противоположой стороны ))) Я - преподаватель русского языка в армянской школе. Представьте, как нам, учителям сложно вдалбливать эти секреты в головы детей ))) Спасибо за позитив!
@KaterinaRS
3 жыл бұрын
Посмотрела видео и поняла как много мне предстоит сделать, что бы выгулять сегодня вечером собаку: выйти из нирваны и квартиры, сесть в лифт, спуститься на первый этаж, выскочить из подъезда под первый снегопад, пробежать круг вокруг дома, пока моя собака заглядывает по пути под каждый куст, прогуляться по окрестных дворам, вернуться к своему дому, доскакать по снегу и льду до своего подъезда, войти в дверь, подняться по ступенькам к лифту, зайти в лифт, доехать до своего этажа и, наконец, вернуться в свою теплую квартиру. И все это надо проделать минут за 20. Как бы не надорваться. А раньше, до просмотра этого видео я просто выходила выгуливать собаку... Спасибо тебе Нурия. Моя жизнь никогда теперь не будет прежней. 😂 Пысы эта кофточка тебе очень идёт.
@LyubovRF
3 жыл бұрын
Классное высказывание! Именно такое и ждала. Спасибо❤
@СкаЗкаЛеСа-ж5д
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣👍👍👍 А кофточка, действительно, очень ей идёт 👍!
@Droupady
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@MAKC-
3 жыл бұрын
сесть в лифт? 😮
@СергейДиордиев-ч4д
3 жыл бұрын
@@СкаЗкаЛеСа-ж5д Идет, катит, или подходит. Оказывается есть разница.
@СергейХазов-б1г
3 жыл бұрын
Никто , так хорошо не знает про русский язык , как каталанка Нурия !!! Браво !!! ;--))
@Kinotaurus
3 жыл бұрын
Я Нурию очень люблю, но так сказать конечно же нельзя. Есть несколько каналов иностранцев, которые говорят по русски значительно лучше, вот например: kzitem.info/rock/rRUQe61gG5bS-ysND9LO2Q
@СветланаФ-р6о
3 жыл бұрын
Божечка,какое счастье что мы это учим в детстве и в бессознательном состоянии.
@RussianSkeeper
3 жыл бұрын
Мы родились с этим.
@All-fe6zc
3 жыл бұрын
😂😂😂
@МоЛчАнИеЯгНяТ-в1у
3 жыл бұрын
Вот тут у любого инстранца смысловое самоубийство наступает.
@АлексИванов-с7з
3 жыл бұрын
Ага, а теперь сильно удивляемся этому! :)
@boringbambo
2 жыл бұрын
Отличная речь! Акцент существенный, но почти нет ошибок в грамматике и в ударениях. А услышать как испанцы оценивают движение, так вообще бесценно (:
@СергейВавенко-б6х
2 жыл бұрын
Вот, вот. Почти нет ошибок. Тут порой носителей не понимаешь из-за количества ошибок, безтактных заимствований с английского. Умничка!
@luden6794
2 жыл бұрын
@@СергейВавенко-б6х бестактных*, милый пурист:)
@luden6794
2 жыл бұрын
@@СергейВавенко-б6х заимствовать из языка*, а не с языка ;)
@bangshmang05
3 жыл бұрын
"Рабинович, что вы все время ходите по камере, вы думаете вы не сидите?"
@user-Leonidovich
3 жыл бұрын
а если остановился в пробке, как говорить: "стою в пробке"? Но ты же сидишь в машине. "Сижу в пробке"? Или еще лучше, "стою на светофоре" или "сижу на светофоре"
@Akhmeton
3 жыл бұрын
@@user-Leonidovich стою на светофоре в пробке сидя в машине.
@ИванИванов-з7п5ъ
3 жыл бұрын
@@user-Leonidovich тут как раз все просто. Если человек чем -то управляет, он чувствует себя всей системой целиком. Он едет, стоит, плывет летит. Паркуется, приземляется, заплывает и т. д. И все это как единое целое. Не как его часть. По этому в пробке он стоит. Он - машина и он стоит.
@ИннаДубнА-э7я
3 жыл бұрын
Всем большой респект! Комменты супер! 🙂🤝🙂
@margo7059
3 жыл бұрын
"Садитесь на телефон, коллега" (с)
@vkustapochka8612
3 жыл бұрын
"Испанцы просто ходят. Без цели." Это так шикарно, господи
@TheSupergazon
3 жыл бұрын
Ну да наверное шикарно быть тупым...
@OsmoZify
3 жыл бұрын
@@TheSupergazon к чему ты это высрал?
@Михаил-е6г3ю
3 жыл бұрын
мы их ещё и совмещаем " пойду поезжу "
@TheStantorian
3 жыл бұрын
В английском тоже такая конструкция есть " i'm going to..."
@BEiQ
3 жыл бұрын
@@TheStantorian только эта конструкция означает "я собираюсь..." - например: что-то сделать, "i'm going to sleep" - я собираюсь пойти спать. Это не конструкция движения, а конструкция неопределенного действия.
@TheStantorian
3 жыл бұрын
@@BEiQ ну так и "пойду *что-то сделаю*" тоже не движение, а намерение что-то сделать. "I am Going"- "я иду" дословно, но смысл такой же, как и у нас
@НаталіяАбхарі-н1з
3 жыл бұрын
Или пойду посплю
@Цветныесны-й8и
3 жыл бұрын
@@НаталіяАбхарі-н1з пойдём ходить!)
@Римма-ю6ц
2 жыл бұрын
Круто! А когда тебе друзья говорят : "Нурия! Заглядывай почаще в гости!" Это как? Это просто космос!
@onotole_tihiy
3 жыл бұрын
- Ты чего такой запыхавшийся? - Да за хлебом бегал. - И как? - А! - машет рукой - Не догнал...
@user-bh3yb9py7r
3 жыл бұрын
👍😂❗️
@user-bh3yb9py7r
3 жыл бұрын
@@miku2293 👍😂❗️
@dmitrynikiforov9003
3 жыл бұрын
я болел такой болезнью , от которой или умирают или становятся дураками. Но я выжил.
@ОксанаОксана-ж2р
3 жыл бұрын
Коллега как-то выразилась : "Мне пора бежать сидеть с подругой в кафе"
@CyberDulya
3 жыл бұрын
Безграмотная коллега, раз так выразилась. С точки зрения русского языка и культуры речи.
@aur485
3 жыл бұрын
@@CyberDulya И чего же там неправильного? Запятую не поставила?
@evgenarifov8846
3 жыл бұрын
@@CyberDulya а как " правильно"?Плиз,какие-нибудь ссылки на "правильность".
@edobr3285
3 жыл бұрын
Это косноязычие.
@antaki93
3 жыл бұрын
@@CyberDulya "Мне пора идти работать" тоже неграмотно по-вашему?
@Sergei_Igel
3 жыл бұрын
Гете сказал, чтобы понять собственный язык, нужно выучить иностранный. Теперь можно просто смотреть видосы Нурии.
@ТатьянаКошина-я6л
3 жыл бұрын
👍Это точно
@АйдарБиглов
3 жыл бұрын
Лучше не скажешь!
@ekaterinamarkova8664
2 жыл бұрын
Пересматриваю милую Нурию. Жаль, что можно поставить только один лайк. Всего тебе доброго, Нурия!
@masteruvz
Жыл бұрын
Екатерина, Вы можете поставить много лайков под комментариями пользователей. Они тоже идут в плюс
@masteruvz
Жыл бұрын
Екатерина, Вы можете поставить море лайков. Их нужно ставить под комментариями пользователей. Они все будут плюсоваться ;)
@Lynx_Z-rp1ou
3 жыл бұрын
Маленькая, симпатичная испаночка вдруг открывает тебе глаза на то каким богатством ты обладаешь и даже не задумываешься
@ahreovernakillay6704
3 жыл бұрын
Гоп-стоп! Мы подошли из-за угла😏
@viktorkozlov6205
3 жыл бұрын
ордент Дружбы народов и почетное гражданство
@dumaimozgom
3 жыл бұрын
обожаю смотреть на русский язык с точки зрения иностранца)) действительно, многие очевидные вещи начинаешь замечать и понимать
@Оксана-г9ю7ы
2 жыл бұрын
Супер! Я слышала, что европейцы в ужасе от наших глаголов движения, но никто из них не мог объяснить, что именно так ужасает. И в вашем рассказе стало это понятно. И я даже не осознавала, насколько многогранный наш русский язык, и сколько нюансов он может передать.
@anasnemo9022
Жыл бұрын
Он не многогранный, а бессмысленно сложный. У вас все умственные усилия уходят на то, чтобы понять, как надо правильно выразиться. Вот поэтому русские разговаривают в основном матом.
@user-wc5tt8y
Жыл бұрын
Злобная клевета...@@anasnemo9022
@hegemonhegemon35
3 жыл бұрын
Из наших объявлений. "В пьяном и нетрезвом виде: вход, въезд, вполз, влез, влёт, телепортация и другие виды передвижения строго запрещены!"
@n1ades
3 жыл бұрын
есть очень удобное слово - проникновение)
@Favorite6233
3 жыл бұрын
@@n1ades главное: "В пьяном и нетрезвом..." 😁 Оказывается, есть градации, а я, как человек непьющий, и не знал 😄😄😄
@lolkek6376
3 жыл бұрын
@Сергей Белоног тонко
@orefkov
3 жыл бұрын
Вот еще Нурии мозг поломать: - А кто в каком классе учился? - я в а - о и я в а - а я и в а и в б
@korana6308
3 жыл бұрын
- а я и в а и в б и в в а вы? :)
@sergeyz142
3 жыл бұрын
Без запятых каша
@ЕкатеринаС-с7е
3 жыл бұрын
@@sergeyz142 и без кавычек
@ВавиленТроицкий
3 жыл бұрын
Этимология основных испанских глаголов "ser" и "estar" вообще порвёт шаблон восприятия
@МираМуратова-ь2у
3 жыл бұрын
Ну и какая же этимология? Расскажите! Пожалуйста!!!
@романшершнев-м5л
3 жыл бұрын
То чувство словно вернулся на 30 лет назад , в школу , на урок русского , ни хрена не понял , и получил 3 с минусом за диктант ))
@ВоваВело
3 жыл бұрын
+
@evgeniysmagin4656
3 жыл бұрын
Спасибо! До слёз! Вы великолепны! Квантовая физика, тронуло! Так понятно, еще никто не объяснял трудности русского языка для иностранцев.
@ЕленаБалак-и7у
3 жыл бұрын
Теперь мне кажется, для того чтобы иностранцу выучить русский язык , надо быть гением. Нурия - ты гений!
@ЛарисаПономарева-з7у
3 жыл бұрын
Можно "зайти", а можно "забежать"... Это то же самое, но быстрее!
@ДмитрийК-ш2д
3 жыл бұрын
Заскочить ещё быстрее. И уж вообще мгновенно это "заглянуть"
@dena5498
3 жыл бұрын
залететь ещё быстрее.
@acmedecay316
3 жыл бұрын
@@dena5498 залететь - это уже на 9 месяцев
@dena5498
3 жыл бұрын
@@acmedecay316 не понимаю женский юмор. Можно и на зону залететь и на бабки, кому как, но всем по своему.
@MIRO067
3 жыл бұрын
@@ДмитрийК-ш2д Ну не сказал бы, Заскочить, забежить, зайти это скорее с какой скоростью ты туда попал, а вот заглянуть о том что ты провёл там минутку)
@St.patrick0406
3 жыл бұрын
Мне кажется, Нурия знает о русском языке раз в 10 больше чем нам рассказывает.
@rudolfschankbier2686
3 жыл бұрын
То о чём рассказывает это в 10раз больше,чем знаю я.
@St.patrick0406
3 жыл бұрын
@@rudolfschankbier2686 дружище, она знает о русском языке намного больше, чем большинство русских ))))) Удивительная девушка
@sergeynehodituda4441
3 жыл бұрын
Да такое чувство, что делает вид новичка в языке)) На самом деле довольно основательно погружается. Думаю нас вводит в заблуждение акцент с длинным испанским рр...р))
@St.patrick0406
3 жыл бұрын
@@sergeynehodituda4441 у неё знания на уровне доктора филологии , как минимум))) я думаю, она диссертацию защитит на раз. ооооочень глубокое погружение. а акцент у неё год назад меньше был, как мне кажется. практики не хватает. кстати, она же получается - мультилингвист, как минимум 4 языка знает
@Favorite6233
3 жыл бұрын
Дело в том, что иностранцы учат другой язык по всяким правилам, которые разные филолухи составили. Собственно, если мы учим английский, например, то мы так же изучаем времена там всякие, принципы построения предложений и прочую муть. Сами носители далеко не все знают эту хрень, потому что они просто привыкли говорить определённым образом и всё. Так же и любой нерусский, кто изучает русский, будет изучать правила языка. Точно, как они о своём языке не задумываются, точно так же и мы о своём не задумываемся. А вот когда начинаешь задумываться, тогда понимаешь, что не понимаешь, как вообще иностранцы могут учить русский и остаться при этом в здравом рассудке.
@ВячеславПопков-г8х
Жыл бұрын
Вы очень хорошо разговариваете!! Грамотически на обсолютно правильном русском языке. Падежи, приставки, окончания все идеально😮😮👍 ни у одного иностранца на канале не видел, что-бы так непринебригали граматикой русского языка! Что вызывает огромное чуство уважения👏👏👏к вашему трудолюбию освоения иностранного языка. Успехов вам с "движениями " Ну и ударенями в словах!!! Разговариваете вы замечательно.
@lapwir
Жыл бұрын
*Грамматически, абсолютно, не пренебрегали, грамматикой, чувство, ударениями. Вам бы русский язык поучить)
@denisr7710
Жыл бұрын
@@lapwir грамматика и правописание - это разные вещи.. вы же не будете человеку, который не умеет писать, но говорит на русском с рождения, говорить поучить русский язык
@s_t_a_c_i_a28
Жыл бұрын
@@denisr7710 ещё как буду говорить !! Позорище это - не уметь писать грамотно на родном языке. 🤦🤦🤦И не защищайте тут этих неучей.
@Валентина-н5и8э
Жыл бұрын
А Вы-то как определили, что Нурия правильно говорит? Как у Вас это получилось?
@НадеждаМальцева-д6ж
Жыл бұрын
Это русский человек написал? Если да, то это совершенно безграмотный человек. Столько ошибок в тексте невозможно вынести!
@ziminma
3 жыл бұрын
Когда наступает ноябрь, и мне не хватает солнышка, я захожу на канал Нурии и мне становится теплей :)
@elkabong1704
3 жыл бұрын
Чувак у тебя было написано что комментарий написан 57 минут назад и стояло 57 лайков . Синк ибаут )
@oshdeco
3 жыл бұрын
мало глаголов движения по нурии. Лучше как-то так: "когда приХодит ноябрь и солнышко редко выХодит из тучек, мы заХодим на канал Нурии и тепло прямо сХодит с монитора и холод с улицы уже не доХодит до нас" ). И вообще, на канале Нурии как-то ощущаешь гордость за то, что ты - гигант мысли, просто потому, что разговариваешь на русском )
@sergeyskivskiv5877
3 жыл бұрын
@@oshdeco Прямо как месье Журден, который ВДРУГ обнаружил, что всю жизнь говорил прозой!
@ziminma
3 жыл бұрын
@@oshdeco Да, может так будет больше по теме :)
@axelvermontov6607
3 жыл бұрын
6:51 я понял почему испанский футбол лучше русского: они не думают как им передвигаться по полю, а просто играют в свое удовольствие хДД
@Era7es
3 жыл бұрын
Класс!)
@러시아디마
3 жыл бұрын
А вы когда писаете думаете о том как это звучит на вашем языке? Или выражаете событие междометиями например "пись-пись"? Думаю тут сравнение не уместно, речь идет про активную речь а не про совершение действий. Действия - это уже культура, а наша европейская культура иденетична по большей части. Другое дело - азиацкая. Поклоны, отсутствие рукопожатий...
@GoogleHater
3 жыл бұрын
@@러시아디마 это была шутка :)
@kentwinstonmedia
3 жыл бұрын
Ору, смешно аахахаха🤣🤣🤣🔥🔥🔥🔥♨️♨️♨️♨️
@axelvermontov6607
3 жыл бұрын
@@러시아디마 зашифруйся в биткоин
@Проходящиймимо-к6л
3 жыл бұрын
Все ещё смеюсь, когда вспоминаю лицо друга-американца, когда он услышал одну старую песню. Там в припеве поется: "я обернулся посмотреть, не обернулась ли она, чтобы посмотреть, не обернулся ли я". Даже у носителя мозг ломается, что уж говорить о бедном парне...
@Ork1703
Жыл бұрын
Шикарный юмор на ряду с захватывающим повествованием о сложностях изучения русского языка иностранцами. Было очень интересно и весело. 😂👍
@larissakos912
3 жыл бұрын
Нурия, ты очень крута. Ты взорвала мозг русского человека. ТАК разложить может только тот, кто зашел извне и, зайдя, достиг совершенства.
@Dinara1002
3 жыл бұрын
О, опять эти глаголы😱 😂😂😂✌
@lisa_moscow8833
3 жыл бұрын
@@Dinara1002 я об этом и не подумала😂 Взорвала Разложить Зашёл Зайдя Достиг
@BabyStay8bias
3 жыл бұрын
Достиг и перестиг! 🤣☺👍
@eff9266
2 жыл бұрын
о! достигать достигнуть постигать постигнуть
@TheReferenDOOM
3 жыл бұрын
"... испанцы просто ходят. Без цели!" Секундочку, тогда они могу уйти очень далеко ... и ПОТЕРЯТЬСЯ! Надо срочно спасть испанцев! А вообще иностранцы легко вычисляются именно по работе с приставками и окончаниями. Поскольку в русском языке с их помощью отображаются оттенки действия и состояния, тут легко накосячить, ибо _запомнить_ все, что означают глаголы со всеми приставками просто нереально.
@rusovallekano2801
3 жыл бұрын
Не надо. У вас только ИНР получится и вы их поубиваете.
@Alex_Ozoransky
3 жыл бұрын
@@rusovallekano2801 😀
@fridakahloderivera5056
3 жыл бұрын
Тут надо чувствовать и чувствовать по-русски!))
@ankr6679
3 жыл бұрын
@@rusovallekano2801 Тебе это не грозит, успокойся.
@Анастасия-н6ю4ж
3 жыл бұрын
Интересно, каково же было иностранным шпионам, какие круги ада надо было пройти,что бы выучить русский, приехать в СССР и пытаться сойти за русского🤔И были ли такие?
@CLEARR-E-
3 жыл бұрын
Почти каждое слово можно оглаголить, а оглаголенное переглаголить по-другому. Что там 28 :D
@НаталіяАбхарі-н1з
3 жыл бұрын
Русские испокон веков глаголят , т.е. разговаривают.
@efimizator
3 жыл бұрын
а от глагола произвести существительное: русский язык и, соответственно, мышление, весьма склонны к субстанциолизации, вот, было одно только действие, а тут, глянь, уже и сущность соответствующая образовалась.
@dmitriykonopinskiy3793
3 жыл бұрын
@@efimizator а разве в других языках не так? вроде также
@бермед
3 жыл бұрын
как это мило, клеарочка
@АнастасияАнастейша-д1я
3 жыл бұрын
Да-да😁
@andrewgusev9405
Жыл бұрын
Очень круто, когда умный человек настолько тонко понимает разницу не только в языке, но и в мышлении.
@ВиталийЗубатов-ы8з
3 жыл бұрын
Нурия, я просто смеялся от души, над тем как ты наши словесноизыскательные фразеобороты, нам же и втолковала. Браво! Бис!
@lisii_xboct8958
3 жыл бұрын
ой, теперь я буду осторожна при общении с иностранцами и не буду пугать их фразами типа "пойдём зайдём в магазин" или "пошли побегаем" ;))))
@nlightrus5333
3 жыл бұрын
да руки не дошли посмотреть
@RedFoXy95
3 жыл бұрын
У меня как то иностранцы дорогу спрашивали, оказалось, легче отвести их к нужному месту, чем обьяснить как пройти😂
@hannaOrlova
3 жыл бұрын
Отличное видео! Нереально интересно осознавать такие моменты собственного языка в сравнении, ведь для нас они привычны с детства и не воспринимаются как-то особенно. Спасибо за теплоту и за очень интересные уроки русского!❤
@СкаЗкаЛеСа-ж5д
3 жыл бұрын
@@nhfyc И тем великолепен русский язык!!!
@AllaKianu
Жыл бұрын
Очень крутое видео, Нурия! Думаю, многие русские даже не представляют всей многогранности собственного речевого инструмента, которую вы увидели и ещё и так грамотно изложили на их же языке)
Пікірлер: 7 М.