Nerea Mafarki ft. Djibril Mbaye - ¡Estamos Vivos! with Aba Taano, Doudou Ngom, Jhon Pear, & Coro Étnico
Album Kelintupuah
INSTAGRAM:
instagram.com/....
instagram.com/...
Official Webite : www.nereamafark...
Nerea Mafarki: Lyrics & Composition
Bruno Travi: Music Production & Arrangements
Djibril Mbaye : Lyrics & Composition
Doudou Ngom: Senegalese Tasou
Aba Taano, Coro Étnico & Jhon Pear: Backing Vocals
Sheriff Jallow & Alboury Dabo: Lyrics Translation
Ahmed Lamine Soumah: Dance & choreograph
Amadou: Dance
Iván Guerrero Skyline Studios Madrid 2023: Mix & Mastering
Bruno Travi, Alejandro Travi & Nerea Mafarki: Video
Barrius: Video Color Grading
Lyrics
La ilalaha ilallah Bamba la ilah...
Dama len di xamal dara ji adouna
nit kune akli la yalla denthial
gorgorlul bul messeu xadi
ten dox du bayi yonam
dundeu bu sotegul lune hathe nassi
Siente la fuerza
Que te ancla a este hogar
Lleno de metas
Que puedes alcanzar
¿Por qué quiso escapar
Nuestro hambriento corazón?
Si miras bien, cada rincón
Tiene razones para amar
Todas las sendas alrededor invitan a florecer
(Wax yu bax yangui guenne)
Las ramas vivas que brotan dentro de ti
(Si se ru)
Hay un camino que sólo baila si lo tejen tus pies
(Ñu dem guir li nu mom)
Así que cógelo, siéntelo, es para ti
Diewoulen fadiar gui diotna
Pichayi ndawi diwey sa mbekté
Ñu fete ñu fete
Ñu fete sono dundu
Ñu fete ak adouna bi fetch
Ganchax gi silei gau max
Ñutambaletox fara tax
Ñu fete ñu fete
Ñu fete sono dundu
Ñu fete ak adouna bi fetch
Dundeu bu sotegul lune jathnassi ndeyssane
nañu gorgorlu baña jadi si adouna ndeyssane
Vida infinita
En cada ser
Somos la vida
Exprésate
Vida infinita
Por cada piel
Estamos vivos
Es hora de ser
Todas las sendas alrededor invitan a florecer
(Wax yu bax yangui guenne)
Las ramas vivas que brotan dentro de ti
(Si se ru)
Hay un camino que sólo baila si lo tejen tus pies
(Ñu dem guir li nu mom)
Así que cógelo, siéntelo, es para ti
Diewoulen fadiar gui diotna
Pichayi ndawi diwey sa mbekté
Ñu fete ñu fete
Ñu fete sono dundu
Ñu fete ak adouna bi fetch
Ganchax gi silei gau max
Ñutambaletox fara tax
Ñu fete ñu fete
Ñu fete sono dundu
Ñu fete ak adouna bi fetch
Aye adouna gui ni
Adouna guini neñu anda te yubo
Tierra, sangre y tambor
Brotan del corazón
Puedes Sentirlo
Juntos al mismo son
Aye adouna gui ni
Adouna guini neñu anda te yubo
Estamos vivos
Esta es nuestra canción
Magui Nerea Mafarki neñu anda te yubo
Mi corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
(Wax yu bax yangui guenne)
Tu corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
(Si se ru)
Mi corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
(Ñu dem guir li nu mom)
Tu corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
Mi corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
(La vida baila en ti)
Tu corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
(Sí, sí, se siente)
Mi corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
Tu corazón marcando el ritmo de la tierra
Lui rir dafai dundal adouna
Adouna
Негізгі бет Nerea Mafarki - ¡Estamos Vivos! ft. Djibril Mbaye (with Aba Taano, Doudou Ngom & Coro Adouna)
Пікірлер: 42