Nyanpasu Remix - Yabure Kabure (Sub Español)
Anime: Non Non Biyori
Canción: Yabure Kabure - Nyanpasu Remix
✩→sobre la canción: ╰⊱ Esta canción es un remix que se ha hecho muy popular en tiktok, fue sacado del anime "non non biyori", en el anime ella canta porque dice que al hacerlo jamás podría cansarse ⊱╮
✩→ anotaciones: Las palabras o modismos japoneses cómo "goro goro" o "nyanpasu" no tienen un signo en concreto, y por eso es muy dificil traducirlo, investigue en google y lo más lógico que encontré fue lo que escribí en la traducción.
Goro Goro= Retumbar (que hace referencia a algo cómo caer)
Nya Nyanpasu= Hola, buenos días (El Nyan hace referencia a un mauyido "Miau" pero decidí ponerlo cómo un hola para que concordara con el buenos días, ya que nyanpasu puede significar de varías maneras un saludo de respeto. El nyanpasu en la serie creo que hace referencia al buenos días, ya que la loli protagonista admiraba y esperaba ver el amanecer y es cuando dice esta frase "nyanpasu".
✩→ Eso es todo, si crees que tengo algún otro error en mi intento de traducción en esto, házmelo saber en los comentarios diciéndome cuál fue mi error, claramente.
Gracias por ver ♡
✩→sigue al artista:
y mis redes, por si gustas seguirme, ah დ
✩→ instagram: / sweetblue2001
✩→ facebook: / sweetblue-2001-1044193...
✩→ tiktok: vm.tiktok.com/ZMeRhv2d7/
✩→Para Promos: sweetblue2001yt@gmail.com
✿◉●•◦ ◦•●◉✿✿◉●•◦ ◦•●◉✿✿◉●•◦ ◦•●◉✿✿◉●•◦ ◦•●◉✿
【 No olvides que siempre estaré eternamente agradecido contigo por que veas este video, si te gustó, puedes ayudarme compartiendo el vídeo con tus amigos. ♡ 】
Lyrics:
pichi pichi pi
pichi pichi
nyanpasu
Mondaishu de kita
Shinkansen-gokko
Zutto ko ton
Zutto ko ton
Zuttokotototoon
Nya! Nyanpasu
Haikk
Yabure kabure noyabu isha ga
Take yabu no Naka e sutta kora sa
Yabu karabooni sutta kora sa
Yaburetara buretamotte sutta kora sa
Haikk
Yabure kabure no yabu isha ga
Take yabu no naka e sutta kora sa
Yabu karabooni sutta kora sa
Yaburetara buretamotte sutta kora sa
Contador de Suscriptores: 26,130
#tiktok #nonnonbiyori #nyanpasu #yaburekabure #anime #Letra #Lyrics #Español #Traducida
tags:
sub español, letra en español, lyrics, letra en español, traducida al español, subtitulada al español, español, letra español, español lyrics, lyrics spanish, sub, letra lyrics español, lyrics spanish, pop, música, 2021,
Негізгі бет Музыка Nyanpasu Remix Tiktok - Yabure Kabure (Sub Español)
Пікірлер: 765