From Kurt Piehler, 1929
Upper Lusatia (German: Oberlausitz; Upper Sorbian: Hornja Łužica; Lower Sorbian: Górna Łužyca; Polish: Łużyce Górne or Milsko; Czech: Horní Lužice) is a historical region in Germany and Poland. Along with Lower Lusatia to the north, it makes up the region of Lusatia, named after the Slavic Lusici tribe. Both Lusatias are home to the West Slavic minority group of the Sorbs.
The major part of Upper Lusatia belongs to the German state of Saxony, roughly comprising the Bautzen and Görlitz districts. The northwestern extremity around Ruhland and Tettau is incorporated into the Oberspreewald-Lausitz district of Brandenburg. The Polish part, east of the Neisse (Nysa) River, belongs to Lower Silesian Voivodeship. A small strip of land in the north around Łęknica, together with the Polish part of Lower Lusatia, is incorporated into Lubusz Voivodeship.
The historic capital of Upper Lusatia is Bautzen (Budyšin), while the largest city in the region is Görlitz/Zgorzelec, halved between Germany and Poland since 1945. The name Lusatia superior was first recorded in a 1474 deed, derived from the adjacent Lower Lusatian lands in the north, which originally were just called the March of Lusatia. The Upper Lusatian territory was previously referred to as Milsko in contemporary chronicles, named after the local West Slavic Milceni tribe, later also called Land Budissin.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Wo der Neiße silbernes Band sich schlingt
Um der Berge grünen Kranz,
Wo aus blauer Ferne der Jeschken winkt
In der Abendsonne Glanz,
Wo der Bergwald rauscht an der Lausche Hang,
Wo der Hochwald grüßend ragt,
Wo der Abendwind wie verscholl`ner Sang
Um verfallenes Gemäuer klagt.
Oberlausitz, geliebtes Heimatland,
Glück und Reichtum bist du mir!
Wär`s auch noch so schön,
So schön im fremden Land,
Stets gehört mein Herz nur dir!
Wo daheim ein trefflicher Menschenschlag,
Rauh von Art, doch treu wie Gold,
Der die Heimat liebt bis zum letzten Tag,
Alter Sitte Ehrfurcht zollt,
Wo aus hundert Schloten zum Himmel auf
Harter Arbeit Atem haucht,
Wo der Landmann froh nach des Tages Lauf
Vor der Tür sein Pfeifchen schmaucht.
Oberlausitz, geliebtes Heimatland,
Glück und Reichtum bist du mir!
Wär`s auch noch so schön,
so schön im fremden Land,
stets gehört mein Herz nur dir!
Zieht`s das Herz auch oft in die Fremde hin
einem andern Strande zu,
hat doch erst der wandermüde Sinn
in der Heimat wieder Ruh`.
Ihrer Berge Grün, ihrer Täler Lust,
ihrer Felder Ährengold;
ach, der hat kein Herz wohl in seiner Brust,
der die Heimat nicht lieben wollt.
Oberlausitz, geliebtes Heimatland,
Glück und Reichtum bist du mir!
Wär`s auch noch so schön,
so schön im fremden Land,
stets gehört mein Herz nur dir!
Негізгі бет Oberlausitz geliebtes Heimatland [Anthem of Upper Lusatia][+English translation]
Пікірлер: 108