원래 내가 살고 있는 시대가 젤로 희한한 법... 구한말도 그랬고 일제시대도 그랬고... 전후시대, 고속발전과 독재의 시대, 민주화의 시대, 정보화의 시대, 국가부도의 시대, 그리고 아직 수식도 없는, 어쩌면 가장 안희한한 지금 이 희한한 시대. 그저 나아지겠지 하고 사는 거지.
@jyong0000
2 жыл бұрын
오
@user-in8hq2hh4b
8 жыл бұрын
회사다니기 힘드신 분과 학원에 찌들어있는 사람들 모두 화이팅!
@Kugiming11
9 жыл бұрын
보고 울었네요 왜인진 모르겠습니다
@holykingdom1247
3 жыл бұрын
제 인생곡중 하나 입니다. 맨날 울고짜고 하는 이기적인 사랑 이별 가요 싫은데, 이런 인생을 이야기 하는 곡 너무 좋습니다.
@smf0821
5 жыл бұрын
사람들은 희한한 시대에서 아무 말도 안하고 조용히 살면 행복할거라 한다. 어쩔수 없으니 잠잠히 있으면 행복할거라 한다 그러나 눈뜨고 잘듣고 목소리 내보면 지금보다는 나아지겠지.
@Kugiming11
9 жыл бұрын
19만원을 들고 어디로 갈까할때 빌딩만 보여준 장면은 참 인상깊었습니다 많은생각을 하게되네요
@Sophia_1203
9 жыл бұрын
멜로디는 밝은 분위기인데 가사는 많은 생각을 하게 하네요..ㅠㅠ
@rora5788
6 жыл бұрын
Jihye Kim 그렇겠죠 시사를 비판했던 책 을 모티브로 만든 노래이니까요
@user-hn7ik9zd8z
3 жыл бұрын
희한한 시대에서 열심히 살고있는 모든 사람들을 응원합니다!
@user-db6bo2gc1y
3 жыл бұрын
울지마 그냥 그림자처럼 살아가 울지마 네가 잠자코 있었으니까 이부분 너무 아프네요..
@robinoh6056
8 жыл бұрын
Here's my attempt at a translation. Hope it's okay! 어제 만난 친구가 그런 말을 했어 A friend I met yesterday said this to me 눈과 귀를 닫고 입을 막으면 행복할거야 "If if you close your eyes and ears, and shut your mouth, you're going to be happy". 너는 톱니바퀴 속 작고 작은 부품 You're a very small piece in a cogwheel 정말 아무것도 아니지 Really, basically nothing 사랑에 정복당할 시간도 없는 희한한 시대에서 열심히 사는구나 Living dillgiently in this strange era where there's not even time to be conquered by love. 마지막 저금통장에 들어있는 19만원을 들고서 Holding onto the last $190 in my savings account, 나는 어디로 갈까 where am I to go? 울지마 달라질 건 없어 Don't cry, nothing's going to change. 울지마 그냥 그림자처럼 살아가 Don't cry, just live on like a shadow, 가만히 조용히 눈에 띄지 않게 still, quiet, out of sight 그럼 지금보다 행복할 거래 They say you'll be happier that way. 너는 바뀌지 않을 글자를 보면서 You saw a letter that won't ever change 다시 써볼까 상상했지 and dreamed of rewriting it 사랑에 정복당할 시간도 없는 희한한 시대에서 열심히 사는구나 You're living dillgiently in this strange era when there's not even time to be conquered by love. 마지막 저금통장에 들어있는 19만원을 들고서 Holding onto the last $190 in my savings account, 나는 어디로 갈까 where am I to go? 울지마 어쩔 수 없다고 Don't cry, nothing can be done. 울지마 네가 잠자코 있었으니까 Don't cry, you didn't say anything before 눈 감고 귀 막고 close your eyes and cover your ears 입을 닫고 살면 shut your mouth 그럼 지금보다 행복할거래 You'll be much happier that way 그래도 세상 한 가운데 But standing here in this world 어차피 혼자 걸어가야만 한다면 If you must walk on alone 눈 뜨고 잘 듣고 Open your eyes, listen carefully 목소릴 내보면 Speak out! 그럼 지금보다 Then more than now 나아지겠지 things would get better 그리고는 천천히 then slowly, 살아가는 거지 You'll live on.
@anacarolinecastro7173
7 жыл бұрын
Robin Oh wow! Amazing! Thank you! 😃
@anastasiabunga9940
7 жыл бұрын
Robin Oh thankyou for eng trans
@jasmineandlavender5872
7 жыл бұрын
Wow! Thanks a lot. I'm liking the song even more
@hslpt3
6 жыл бұрын
Thank you for the subs, the lyrics n mv...kinda describe the disturbing reality of today...i have mixed feelings about the lyrics/message, because while it's really how things/people are today, i don't know if it's something to be promoted, but i guess at least the last part gives some hope that you don't have to be what everyone says is the right way to go about things.
@janep0419
5 жыл бұрын
영어로 들으니 다른 느낌으로 더 확 와닿는게ㅠ 또 좋아요ㅠㅠ 해주신분 감사합니다!!
@smf0821
5 жыл бұрын
희한한 시대에서 살기에 내가 이상한게 아닌게 이해가 됨. 위로가 되네요
@JHs063
8 жыл бұрын
힘든데 많이 힘든데 이 노래 들으니까 마음 다잡고 힘낼 수 있겠다.
@Hs-sf1vn
8 жыл бұрын
춤추고 즐거워하는 장면이 바램의 상상이었나요? 뮤비감독이 누구신지 상상력이 아주 좋으네요 옥달노래는 늘 아픈사람에게 희망을 줘요.
가사가 없어서용.. -------- 어제 만난 친구가 그런 말을 했어 눈과 귀를 닫고 입을 막으면 행복할거야 너는 톱니바퀴 속 작고 작은 부품 정말 아무것도 아니지 사랑에 정복당할 시간도 없는 희한한 시대에서 열심히 사는구나 마지막 저금통장에 들어있는 19만원을 들고서 나는 어디로 갈까 울지마 달라질 건 없어 울지마 그냥 그림자처럼 살아가 가만히 조용히 눈에 띄지 않게 그럼 지금보다 행복할 거래 너는 바뀌지 않을 글자를 보면서 다시 써볼까 상상했지 사랑에 정복당할 시간도 없는 희한한 시대에서 열심히 생각한다 마지막 저금 통장에 들어있는 19만원을 들고서 나는 어디로 갈까 울지마 어쩔 수 없다고 울지마 네가 잠자코 있었으니까 눈 감고 귀 막고 입을 닫고 살면 그럼 지금보다 행복할거래 그래도 세상 한 가운데 어차피 혼자 걸어가야만 한다면 눈 뜨고 잘 듣고 목소릴 내보면 그럼 지금보다 나아지겠지 그리고는 천천히 살아가는 거지
@user-ut8xs4sw8q
9 жыл бұрын
xenospirit12 감사합니다
@JHs063
8 жыл бұрын
옥상달빛 노래들은 가만히 듣고 있다 보면 힘내라며 위로 받는 것 같은 느낌을 줘서 정말 좋더라;;;
@user-ei3uu9cm2b
5 жыл бұрын
늘 똑같은 일상을 반복하는 이 시대는 정말 희한한 시대네요
@user-zj5oq4cc5l
9 жыл бұрын
와..애가 색안경을 쓰고 세상을보네..
@one6579
6 жыл бұрын
평범한 사람들과는 다른 시각으로 다른 세상을 본다는 말인가?? 엥..모르겠다
@user-lu8lj8kw3x
6 жыл бұрын
그냥... 드립아닐까요 ?
@user-ze9hp2ul3o
4 жыл бұрын
바뀌지 않을 글자를 보면서 다시 써볼까 상상했지...
@soulshuffles9495
3 жыл бұрын
대학교때 보다 지금 사회인이 되니 더 와닿는 곡인 것 같아요
@user-rc3cc6wu4i
9 жыл бұрын
옥상달빛스러운 음악...단순하고 진부한 아이돌 음악이 난무하는중에...이런 음악은 너무 반갑다...
@sunme_17
Жыл бұрын
how beautifully you said it!
@son_hyun
3 жыл бұрын
와..벌써 6년이나 지난 노래네..
@jyong0000
2 жыл бұрын
기분이 좋을때에 들으면 더 좋구 힘들때 들으면 힘이 너무 납니다 ...
@ruddl1001
3 жыл бұрын
분명 밝고 즐거운 뮤빈데... 난 왜 울컥하는거냐...ㅠㅠ
@ljh4208
9 жыл бұрын
웃긴데 슬프고 재밌는데 짠한 이 기분은 뭐죠? 다 내 얘기네ㅠㅠ희한하게 끌린다 이 뮤비ㅠㅠㅠ
@user-pc4yg8zy1r
5 жыл бұрын
‘너는 바뀌지 않을 글자를 보면서 다시 써볼까 상상했지 사랑에 정복당할 시간도 없는데 희한한 시대에서 열심히 사는구나’ 입시를 위해 글을 열심히 쓰다가 들었는데 그러게.. 참 열심히 생각한다
@user-fb9fc1qe2s
7 жыл бұрын
좀더 많은 사람들이 봤으면 좋겠다..
@user-ku9uw9hz2c
9 жыл бұрын
이뮤비보고울었네요ㅠㅠ 뭔가짠한...
@user-wp8mi8bb3m
8 жыл бұрын
공감이에요
@SeokHyunChoi
2 жыл бұрын
노래 멜로디 좋다 시대를 안타는 담백함 고3때 나온노래라니 내년에 이십대 중반이구나 정확히 대박사건 ..
@Truthsol
Ай бұрын
오늘 지구대로 첫 출근! 화이팅하자 나!
@user-uv9wg4zv2l
8 жыл бұрын
마지막 회사원의 눈빛에 맘이 너무 아려요
@minsukim1284
6 жыл бұрын
이래경 감독님 뮤비는 원탑인 듯..
@qsxf34
9 жыл бұрын
너가 꼭 들었으면 좋겠다
@user-xl5bu2ky5v
4 жыл бұрын
눈 뜨고 잘 듣고 목소릴 내보면 그럼 지금보다 나아지겠지
@Aristo757575
9 жыл бұрын
봄과 정말 잘 어울리는 노래네요. ㅎ 그나저나 내가 사라졌으면 좋겠어 mv에 나오셨던 여성분 여기서는 취직 하셨네요 ㅋ
@longsoo93
Жыл бұрын
이 노래가 나올땐 서울의 빌딩숲 한가운데서 일했었고 노래가 너무 와닿았었는데, 지금은 조금은 널널하고 빌딩도 거의없는 지방에서 들으니 감회가 새롭네요. 움직였더니 정말 바뀌는게 있었어요 !
@user-fr6rm1qm3u
7 жыл бұрын
난 정장차림 여성뷴이 과자 먹다가 우는 씬이 넘나 공감이네요.ㅜ저도 저랬거든요..
@potatongg
5 жыл бұрын
처음들을땐 가사가 뭔가 무서웠고 다시 들을때는 눈물이 났는데 울지 말라고 그래서 바로 눈물 들어갔고 그 뒤로는 그냥 뭔가 소름 ..
@user-hd3un9kw4x
6 жыл бұрын
2:34에서의 분위기 반전 이후로 3:16에서 아이가 색안경을 벗고 춤을 추네 ㅋㅋ(활력 없이 살아가다 보면 색안경 끼고 세상을 바라보게 된다는 의미인 듯) 2:34 이 부분 부터의 가사를 들으니까 울컥하게 된다..
@sgh016able
3 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 저 이 음악 듣고 힘을 내면서 살고 있어요 저는 진짜 많이 힘들었거든요 내가 과연 잘 살 수 있을까 그런 고민도 있었고 좀 슬픈 생각도 많이 했었는데 이 음악을 한번 듣고 나니깐 한번더 제 자신을 생각하게 된 계기가 되었어요
@wewwewee6034
6 жыл бұрын
가사도 쉽고 멜로디도 쉬운데 논문써서 칭찬해주고 싶을만큼 엄청 경외로운 대단한 그 무엇을 마주하는 기분이 들정도로 좋다
@larasatismartz
8 жыл бұрын
I wish you guys would promote internationally too. Since I am in love with your songs but don't understand your language :) Fighting!
@thisiskevin1000
7 жыл бұрын
The translation is posted by one commenter in here. Please look for Robin Oh's comment here.
@firepunch135
8 жыл бұрын
왠지 모르겠는데 보면서 울었네요
@gamjwan9092
9 жыл бұрын
상큼함과 위트가 철철 넘치는 뮤비같아요!! 나른한 오후에 보니 기분전환도 되고 너무 좋네요!
@user-gv4nx7sg5n
6 жыл бұрын
이노래 들으니까 맘아프고 눈물난다
@user-un8np1bb2o
2 жыл бұрын
몇년이 지나도 참 좋은 노래…오랜만에 또 보러왔는데 뮤비도 음악도 어쩜 이렇게 촌스럽지도 않고 질리지도 않는지
@user-bn8vd5se3l
8 жыл бұрын
진짜 딱 내 상황 같은 노래.ㅠㅠ
@user-ph1mp5bp2n
4 жыл бұрын
몇 년이 지나도 가끔씩 생각이 나서 계속 들으러 오네용,,
@Hs-sf1vn
8 жыл бұрын
공감이 가는 노래와 뮤비속에 잠시 생각에 젖어보네요
@hany0228
9 жыл бұрын
밝은 멜로디에...가사는 소름이 끼쳐요...(무서워서...) 옥달 멋져요~~~~
@yourjade3654
9 жыл бұрын
와 두 뮤비 노래랑 정말 잘어울리고 색감도 좋고 출연한 사람들도 정말 자연스러워요!!!! 노래때문에 뮤비 보고 다음에는 예쁜 뮤비 보고싶어서 또 보게 되는 "희한한"뮤비들
@valuable_jung2298
9 жыл бұрын
색감도 좋고 재밋네요 ~~ 계속 보게되요 ㅎㅎㅎㅎㅎ
@river-rf3vh
2 жыл бұрын
너무 좋아하는 노래입니다
@Shinnuri
4 жыл бұрын
눈 뜨고 잘 듣고 목소리를 내보면 그럼 지금보다 나아지겠지 !
@user-ch3rm5sm3c
5 жыл бұрын
진짜 최고.
@user-vc3lm5er4e
8 жыл бұрын
왜인지 눈물이 나네
@smf0821
3 жыл бұрын
나의 최애곡^^*
@user-hv3dk7xr3z
4 жыл бұрын
노래가사 하나하나 많은 걸 생각하게 하네요~
@user-ko9xc5ug8w
9 жыл бұрын
RS J 님..영상듣다가 보러왔어용 노래너무너무너무어무너무어 좋네여 ㅜ.ㅜ
@Ditana
4 жыл бұрын
Come here cause Yoo seung ho 😊
@user-dy9kj1xc2f
7 жыл бұрын
위로되는거 같아 ㅜㅜ
@user-xu8gv3rx1z
9 жыл бұрын
명불허전
@user-ud8rx9du6s
9 жыл бұрын
상큼한 향기가 느껴지는 곡이네요.
@user-yg3nq8dp1l
4 жыл бұрын
진짜 노래좋다....❤
@yellowgreenpooh
9 жыл бұрын
와아아 좋아요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@user-ms6px2mr4w
3 жыл бұрын
최고최고
@winnykim8007
Жыл бұрын
가사는 너무 슬픈데 음악은 왜 이렇게 밝은건지, 더 눈물나게~😢
@user-nu3mk8xb9g
6 жыл бұрын
아 진짜 좋다ㅠㅠ
@aodgkrl
9 күн бұрын
벌써 9년전..
@ethelgrey4391
2 жыл бұрын
💜💜💜💜💜💜💜💜💜 LOVE THIS very muchh~ accidently click this MV and I love it
@user-mz2km7yw9o
7 жыл бұрын
항상 감사해요
@user-yq5jy1vw6u
9 жыл бұрын
유승호 나래이션 버전은 참 슬프던데 이 노래 뮤비는 이렇게 표현했네요
@idsf732
6 жыл бұрын
정말 희한한 시대에서 열심히 살고 있네요 ㅠㅠ.... 그래도 영상처럼 우울하게 있지않고 춤추면서 살게요^^!
@Monarisoon
7 жыл бұрын
아,,,웃프다,,,웃픈시대
@hyunae0730
9 жыл бұрын
너무 좋아요!!! 계속 보고싶어요 ~~~
@Gownyu
8 жыл бұрын
감동 냠냠
@kimmy4048
9 жыл бұрын
뭔가 보고 웃기면서도 짠하고 마지막엔 울컥하기까지했어요ㅜㅜ 좋은노래 감사해요
@rora5788
6 жыл бұрын
이거 난쟁이가 쏘아올린 작은 공을 모티브로 만든 거라네요
@user-rv9cm5du2h
7 жыл бұрын
오늘도 옥상달빛 노래들으면서 자기위로를 한다.
@user-pu5ug1ts1q
Жыл бұрын
역시 믿듣 옥달빛 최고
@user-fw7bn9oz2e
Жыл бұрын
들어도 들어도 안 질린다..
@dinajuwita97
5 жыл бұрын
Your music is amazing and I love your voice so much 😩💜 I hope you attach english sub, but of course I will learn korean as well 😅
@klj5908
4 жыл бұрын
이게 벌써 오년전이네...
@user-jf4bz9ic3c
6 жыл бұрын
좋다..
@and5352
Жыл бұрын
너무 좋다...
@dhc4101
Жыл бұрын
참.. 감동이다
@DiVazquez474
9 жыл бұрын
It makes me laugh 😂 haha! love it ♡
@yuliap324
7 жыл бұрын
The mv is so extraordinary!😆😆 okdal, fighting!♥♥
@user-el8gt7oq5x
9 жыл бұрын
진짜좋당..
@kpoplieber4535
7 жыл бұрын
Even I don't understand this, but I enjoy this song. ❤❤❤❤❤
@hsl9256
4 ай бұрын
이제 이 좋은 노랠 알게 되네
@adlinsafiyya4935
3 жыл бұрын
I hope this video get supported all the time okay and thank you very much
@A__NiKomangGanesiaPrastciaDewi
3 жыл бұрын
i love it
@user-it7iq1nb7m
5 жыл бұрын
💖💖💖
@user-cj6vn3nq6p
7 жыл бұрын
뮤비가 생각이 깊군요... 노래들으려고 꼭 뮤비보러 옵니다.
@DarthDani
6 жыл бұрын
Feels like everything is going to be ok
@Max-gt8hi
5 жыл бұрын
Me recuerda a como soy en el trabajo, no mucho sino despiden, xD.
@ByulSo
8 жыл бұрын
Love love love this song!!!
@adlinsafiyya4935
3 жыл бұрын
Nice music video and song too
@-saelin5344
7 жыл бұрын
HOT AND SWEET DRAMA
@yolandadjajakesukma6964
8 жыл бұрын
ahhh, i really want to know the meaning of the song, i hope you could add some english translation on you music videos :"))
Пікірлер: 144