KZ
item
Негізгі бет
Трендинг
Журнал
Ұнаған бейнелер
Ең жақсы KZitem
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
Кіру
Тіркелу
Кіру
Тіркелу
Негізгі бет
Трендинг
Журнал
Ұнаған бейнелер
Ең жақсы KZitem
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
Негізгі бет
OHANA บ้าทาย EP.41 : แปลภาษากลางเป็นภาษาใต้
Күн бұрын
OHANA บ้าทาย EP.41 : แปลภาษากลางเป็นภาษาใต้
Рет қаралды
1,318,078
ohana clip
1
1
Жүктеу
Пікірлер: 1,5 М.
@some_oil5164
Жыл бұрын
ภาษาใต้ แต่ละคำพูดได้หลายแบบ แล้วแต่พื้นที่ แล้วแต่วัฒนธรรม แล้วแต่อารมณ์ด้วยนะ55 แถมยังมีคำสร้อยต่อท้ายที่สามารถพูดได้เยอะแยะมากมายกะลักกะลุยเสียเหม็ด แต่พวกพี่ๆทุกคนเก่งมากๆเลยครับ🙏ขอบคุณทีมงานทุกๆคนด้วยนะครับ🙏 คนใต้แหลงไม่หวาน..แต่จริงใจ❤🌴
@kawmii
9 ай бұрын
ใช่ครับ มันพูดได้หลายแบบ แล้วแต่จังหวัดด้วย แต่ละที่เค้าพูดไม่เหมือนกัน
@chanatinatpantaneeya3085
Жыл бұрын
จริงๆคำว่า "สกปรก" พี่บิ๊กตอบถูกแล้วนะ สกปรกภาษาใต้เราก็พูดว่า "สักมก" หรือ "สกมก" ก็ได้ ส่วนคำว่าหรูหรา จะใช้กรณีที่เลอะเทอะ เช่น ทำแกงหกหรูหราเหม็ดแล้ว "
@kornraweewee5842
Жыл бұрын
จริงค่ะ นี่ที่บ้านก็พูดแบบนี้
@mylifeforever1783
Жыл бұрын
ใช่เลย
@bankchanalgame
Жыл бұрын
หมัน
@copper2654
Жыл бұрын
บ้านผมเรียก สกมก สกโครก คนได้เเท้ๆดูคริปบางคำไม่เคยได้ยินด้วยซ้ำ555
@mm-qb3cy
Жыл бұрын
+1 ค่ะ เราคนใต้ยืนยัน
@auntiebxxmz08
Жыл бұрын
คำเดิมสำหรับพี่ดิ๊ว😂 จุดแข็ง : เป็นคนใต้ จุดอ่อน : ภาษาใต้
@user-zu5dc3rv6o
Жыл бұрын
สกปรก ใช้คำว่า สักมก ได้ครับ แล้วแต่พื้นที่ หลุหละ ก็ใช้ได้นะแต่ส่วนใหญ่ใช้กับกริยาที่เปรอะเปื้อนมากกว่า ส่วนคำว่ากลุ่ม พวก ต้องใช้คำว่า โหม๋ เช่น โหม๋เรา แปลว่า พวกเรา ครับ
@user-rx4ob5kc6x
6 ай бұрын
สกปรกหรือซอกปรอก
@sarisagosapong7808
5 ай бұрын
@@user-yw2gq8zw7wที่เค้าพิมพ์ก็ถูกต้องนะคะ
@worawit2572
Жыл бұрын
แนะนำนะครับพี่ๆ คำว่าโหม อ่านว่า หอ-มอ-โอ=โหม คำว่า “โหม” หรือ “โบ๋” มักจะใช้ให้มีความหมายเพื่อสื่อสารถึงความเป็น “กลุ่มก้อนเดียวกัน” คือ “โหมเรา” หรือ “พวกเรา” บุรุษตรงข้ามก็คือ “พวกสู” โหมสู”
@chitsanupong5148
Жыл бұрын
ห+ม+โ โหม
@chitsanupong5148
Жыл бұрын
เผื่อใครผ่านมาเห็น5555
@0861528640
Жыл бұрын
โบ๋ นี่ ใช่ What up Bro. ปะครับ
@nattachaiten8262
Жыл бұрын
@@0861528640 5555555
@user-bl7hu3ii7b
Жыл бұрын
@@0861528640 55555555554
@user-dy9kk7dj4t
Жыл бұрын
พวกกุไม่โหมหรอก.. นี้ลั่นเลยนะ😆😆😆 ขำจะขิต รอบต่อไปทายภาษาใต้จากในเพลงดีมุ้ย แบบเพลงใต้แล้วมาแปลว่ามันความหมายคืออัลลัย น่าจะสนุกสนานมากก เช่น ตังค์บาทกับเหรียน25ใครจะบ้ามาแลก หรือ หยอกเพราะใจมันยาก ยากแต่ทำมัยช้าเกินไป 😁😁😁
@Min_Daegugirl
Жыл бұрын
พี่อาร์มคือคนที่พยายามพูดทุกภาษา แล้วทำเราฮาจนได้ 5555 😂😍 #นครศรีธรรมราช 💚
@user-ym3or9is4q
Жыл бұрын
ทุ่งใหญ่จ้า
@user-xi8rm9iq6k
Жыл бұрын
จังหวัดข้างๆกันอยู่ตรังค้าา
@tawatchai6384
Жыл бұрын
@@user-ym3or9is4q ผมกะทุ่งใหญ่
@ohanaclip
Жыл бұрын
😍
@user-kt7qu2li5g
Жыл бұрын
ช้างกลางคับ
@mrrocket4821
Жыл бұрын
ภาษาใต้จริงๆมันละเอียดนะครับ แค่คนละจังหวัดก็ใช้ไม่เหมือนกันแล้วครับ ไม่ใช่แค่คนละจังหวัดแค่คนละอำเภอก็ใช้คำศัพท์ไม่เหมือนกันครับ
@Min_Daegugirl
Жыл бұрын
หมู่/พวก/กลุ่ม = โหม อ่านออกเสียงแบบคนคนใต้ว่า = โหม๋ 😍 #นครศรีธรรมราช
@alisamariaronitz
Жыл бұрын
จริงค่ะ เราก็พูด โหม๋ กับ โบ๋😂
@imnotaking3557
Жыл бұрын
คน นคร เหมือนกันเลยยย
@iiy7890
Жыл бұрын
ออกเสียง หมอใส่สระโอ
@yossapolsriputtha3691
Жыл бұрын
@@imnotaking3557 นครศรีธรรมราช?
@phitsineeromkaew4655
Жыл бұрын
ใช่เลย
@porametpolrat4955
Жыл бұрын
บ้าเต๊นท์ต้องมาภาคใต้แล้วแหละ❤️❤️
@nunnysirinan8683
Жыл бұрын
คนใต้ : ขัดใจ😂😂 หมู่,พวก จริงๆอ่านว่า หอ มอ โอ = โหม ไม่ใช่ หอ โอ มอ = โหม❤
@ko_theppituk6660
Жыл бұрын
กำลังจะเม้นพอดี555
@TspBoat
Жыл бұрын
ต้องเป็น โหม๋
@skvape449
Жыл бұрын
@@olfswingdog5810 นั่งซดน้ำท่อมที่หนำโหม๋เลง
@almond.m8023
Жыл бұрын
โหม๋เราคนใต้
@Smak_smak
Жыл бұрын
โหม่สู๊
@poonsakkaomor6305
Жыл бұрын
หลุหละ = ภาษาใต้บ้านผม(จ.ตรัง) แปลว่า. เลอะเทอะ นะครับ ส่วนคำว่า สกปรก = สักมก สักโครก หรือ ซกมก ซกโครก ก็ได้ครับ
@_fink1622
Жыл бұрын
6:19 ดูแลตัวเองด้วยน้องบ่าว โอ๊ยยยย พี่บิ๊ก ทำผมขำอีกแล้ว 13:25 โอ้นับไม่ถ้วน55555ขำจะขิต 13:37 อื้อเลย ไม่ได้้ขำหรอกแต่ขำหน้าพี่อาร์ม 17:10 รอตั้งนานสุดท้ายลืม555 17:34 พี่อู๊ดเลือดคลั่ง
@kawinphutthakool2915
Жыл бұрын
แต่ละจังหวัดจะใช้คำไม่เหมือนกันครับ สงขลาบ้านผม สกปรก ใช้ว่า สักมก ก็ได้ จริง ๆแล้ว มันมีคำเยอะมาก แค่เปลี่ยนจังหวัดคำต่างแล้ว ผมว่าสงขลาบ้านผม ฟังง่ายสุดแล้ว 😂😂
@xxyy4534
9 ай бұрын
ชุมพรสกปรกพุดว่าสกมก
@sannysrirat4833
Жыл бұрын
สกปรก เราคนใต้ ภูเก็ต เรียกเหมือนดิ๊วนะ ซ๊กปรก แต่บางคำก็เรียกไม่เหมือนกัน ใต้ภูเก็ตจะใต้กลางๆ ถ้าใต้แท้จะเป็นสุราษฎร์ธานี นครศรีธรรมราช พัทลุง ตรัง สงขลา คำบางคำ คนใต้ก็ยังไม่เข้าใจจริงๆ
@yeanzii9450
Жыл бұрын
เราภูเก็ตเรียกซ๊กม๊กค่ะ 5555
@brightz4308
Жыл бұрын
คลิปนี้ก็ขำกระจายเช่นเคยนะครับ บอกเลยว่าดีย์จริง 3:18 พูดไรเนีย 55555 5:11 ไหว้เฉย 5555 6:01 อาร์ม 5555 6:19 ขำบิ๊ก 55555 6:35 ห่ะ 5555 6:43 ขยี้อ่ะ 5555 8:40 เกหกมาไง 9:31 ป้องกับซาบอลคิดในใจชิบหายละ 5555 9:38 รอดวุ้ย 5555 10:47 เล่นมุกอีก 5555 10:52 ซาบอลเฉย 5555 12:50 ยังไงๆ 12:53 โถ่ 55555 13:25 ขำอาร์ม 5555 13:37 อุ้ย 5555 14:29 ดิ๊วอึ้ง 55555 17:10 ลืมเฉย 5555 17:34 คลั่งสุดอ่ะ 55555 18:16 เสก โลโซมาได้ไง 555
@ohanaclip
Жыл бұрын
❤
@aleefno.1099
Жыл бұрын
ภาษา ยาวี ต้องมาแล้ว😂
@user-kk7id7zd7v
Жыл бұрын
สกปรก ภาษาใต้คือ สก-ปรก,สกมก,หลุหละ หมู่,พวก ภาษาใต้คือ หอ มอ โอ ไม่ใช่ หอ โอ มอ😅
@armchanatip3631
Жыл бұрын
สกปรกใช้ สักหมก ก็ได้นะบ้านผมก็ใช้คำนี้
@suttinanchupan7088
Жыл бұрын
โหม ออกเสียงว่า โม๋
@aekchannel1305
Жыл бұрын
สกปรก ถูกแล้ว
@MilkyWay1A
Жыл бұрын
เป็นคนใต้ค่ะ ฟังพี่ๆพยายามพูดแล้วโคตรน่ารัก 55555555
@Cream_Cullen
Жыл бұрын
หมู่ กลุ่ม พวก =ภาษาใต้เขาพูดว่า โหม๋ นะคะ เช่น ไปหาโหม๋นี้เดียว=ไปหาพวกนั้นแปปเดียว ประมาณนี้ค่ะ☺️ จากใจคนใต้ดูคลิปนี้แล้วขำท้องแข็งทั้งคลิปเลยค่ะ🤣
@aakkarapongkongkum6180
Жыл бұрын
กำลังจะเม้นเลยครับ เจอคำว่าโหมไปปวดหัวเลย 55555
@ratchanonphairot187
Жыл бұрын
ใช่เลยครับ แต่บ้านผม สุราษฎร์ธานี โบ้=พวก เหมือนว่าเราจะไปเที่ยวที่บ้านเพื่อนหรือสถานที่ประจำที่รวมกลุ่มกันอยู่หลายๆคนอะย้ำคืออย่างน้อยมี2-3คนขึ้นไป เราก็จะบอกคนที่บ้านว่า (เดียวนุ้ยไปเที่ยวแค่โบ้นี้นะ)=(เดียวผมไปหาพวกเพื่อนๆนะครับ) ใครเถียงผมเจอได้5555555555555หยอกๆคับผม
@fnnn.6380
Жыл бұрын
อ่านว่าอะไรหรอคะ โม๋หรอ😅
@Cream_Cullen
Жыл бұрын
@@fnnn.6380 ใช่ค่ะ โม๋ โบ๋ โหม๋ ได้หมดเลยค่ะ แล้วแต่สำเนียงของแต่ละท้องถิ่น
@BOON_C07
Жыл бұрын
ดูเสร็จกำลังจะมาเม้นเลยครับ๕๕๕
@pannaraithongsawat2907
Жыл бұрын
อร่อยมาก = หรอยแรง,หรอยหนัด ,หรอยจ้าน , หรอยจังฮู้(คนใต้ไม่ค่อยใช้😂) ห่วงใย = หวังเวิด , ข้องใจ โกหก = ขี้หก , ขี้เท็จ ,แหลงเท็จ สกปรก = สกมก , หลุหละ, สกปรก(ไม่ออกเสียงกะ), หรือ สักมก ก็ได้ค่ะ ว่าอย่างไร = ว่าพรือ , พรือมั้ง เยอะแยะมากมาย = จังเสีย , จังหูจังหัน , แจ๊กแจ๊ก , จังเอ , กองเอ ,ราสา , คาลักคาลุย พี่ชาย = พี่บ่าว , พี่หลวง หมู่ , พวก , กลุ่ม = โหม (อ่านว่า หอ -มอ-โอ ไม่ใช่ หอ-โอ-มอ) #เด็กใต้ป้ายสงขลาจ้าาา❤️🥰
@TinnapatSharkSpartan
Жыл бұрын
ก็เธอนั้นขี้หกฉาดขี้หกกันมาบอกกับพี่พันไร พันไร=อะไร น้องสาวพี่หย๊กหยก
@sakunanuna
Жыл бұрын
พี่บิ๊กมีความเป็นคนใต้ได้555
@vcxvcx8206
10 ай бұрын
กลับมาดูแล้วขอเพิ่มเติมนิสนึงจะคับบ กลุ่มในภาษาใต้จริงๆมันอ่านว่า โหม๋,โบ๋, แล้วก็คำว่า สกปรกจริงๆพี่ดิ๊วตอบถูกนะคับบมันใช้ไม่เหมือนกันแต่ละพื้นที่บางพื้นที่ก็สกมก,สกปรก,หลุหละอะไรก็ว่าปัยย อยากให้ทำภาษาใต้อีกคับๆๆ
@MindGuitarist
Жыл бұрын
แต่ละภาคใช้ไม่เหมือนกันครับ ภาษาใต้อ่ะ บางคำก็อ่านปกติ แต่สำเนียงใต้ เหมือนคำว่า สกปรก ก็อ่านปกติแต่สำเนียงใต้ แต่ก็มีหลายคำที่แปลว่าสกปรก = หลุหละ , หมก , ซกมก ใช้ได้เหมือนกันตามสถานการณ์ #คนนครศรีธรรมราช
@user-hs3qe9jv6v
Жыл бұрын
กำลังเศร้าอยู่นะ พอมาดูช่องนี้อ่ะ ทำให้เราสามารถหัวเราะได้ ยิ้มได้ตลอดทุกครั้งที่เศร้าเลย รักช่องนี้ฮ้าฟ 🙄🤍
@ohanaclip
Жыл бұрын
❤
@Chipmunknachi
Жыл бұрын
คนใต้กำหมัด 👊🏻 ( แซวเล่นนะคะ55 )
@phitakphonpariram6279
Жыл бұрын
ใจเย็นดูก่อน
@Chipmunknachi
Жыл бұрын
@@phitakphonpariram6279 เราพิมพ์แซวค่ะ 🥲🥲
@yushaxl
Жыл бұрын
คนใต้จริงๆไม่กำหมัดหรอกครับ เขายิงเลย
@CA-wp5iq
Жыл бұрын
กำหมัดเพื่อ
@system999
Жыл бұрын
555555
@user-ev3ge6eb3f
Жыл бұрын
อยากขอชมพี่ๆทีมตัดต่อมากกก ขยี้ได้ถูกจุดแบบฮาจริงๆ ขำไส้จะหลุดขอบคุณสำหรับรอยยิ้มวันนี้นะคะ🫶🏻
@ohanaclip
Жыл бұрын
❤
@mr.home.5024
Жыл бұрын
11:23 หลูกหลากใช้สำหรับของเปื้อนหรือเป็นคราบ แต่ที่พี่ดิ๊วกับพี่บิ๊กตอบก็ถูกเพราะแปลว่าสกปรกเหมือนกัน แต่พี่อาร์มคือเอาฮาไม่ไหว😂 19:12 อันี้อ่านว่าโม๊ สระ”โอ” แล้วก็”หม”อ่านควบกัน
@22_76
Жыл бұрын
พี่ป้องก็ถูกน่ะ
@user-db8rx3pm6l
Жыл бұрын
สุราษก็พูดสกปรกว่า สก ปรก
@inatnatchaya1036
Жыл бұрын
บ้านเราเรียก เขลอะ 555
@elfnanlovesuju758
Жыл бұрын
ป้องก็ถูกนะ โสโครก
@kkkandamanee2123
Жыл бұрын
บ้านเราเรียก ลู่ล่าา5555
@TinnapatSharkSpartan
Жыл бұрын
อ่อคือ Ohana ทำทุกภาคแล้ว เหนือ อีสาน ใต้ จะมีแปลกลางทุกภาค และ ภาษาโดยตรง - 5555 เอ็นดูแอววว พูดโฮ้วว5555
@TinnapatSharkSpartan
Жыл бұрын
อย่าแกล้งน้อง5555
@MaxSiGaR
Жыл бұрын
Fcจาก #สงขลาครับ❤ ปล. ที่พี่บิ๊กตอบ "สักมก" ก็ถูกนะครับ แต่ละที่พูดได้หลายแบบครับ🙏
@loveUloveza
Жыл бұрын
ใช่เลยคับ +1
@user-ru7yk1gt6i
Жыл бұрын
โหม ที่ไม่ได้อ่านว่า หอ-โอ-มอ = โหม โหม ที่แปลว่า หมู่,พวก,กลุ่ม จะอ่านว่า โม๋ค่ะ (ถ้าใต้แท้พูดกันเร็วๆ ก็จะเป็น โบ๋ ไปเลย)😂 คลิปสนุกมากค่ะ ฮาทุกคลิป รักกกก❤
@yuiixxxxxx5491
Жыл бұрын
อยากให้ทายภาษาโคราชบ้างค่ะ ☺ จากคนโคราช อยากดูรีแอคพวกพี่ๆ
@Che3zzygil2l
Жыл бұрын
เดอะมีนคนโคราช น่าจะตอบได้😁😁
@user-xw9es1ql1c
Жыл бұрын
ผมใต้แท้นะยังงงกับคำเฉลยบางคำเลย บางคำก็เขียนผิด 55555 กำหมัดเลยแหละ 😁
@teerapapb7055
Жыл бұрын
ผิดหลายคำเลยนะ สกปรก=สักปรกก็ใช้ได้ครับไม่ผิด เพื่อน,กลุ่ม= ไม่ใช่โหม แต่เป็นโหม๋
@kruton3446
Жыл бұрын
โหม๋สู
@user-dz5eo3yv9w
Жыл бұрын
ช่าย พี่เขาลืมเติมคำโหม๋สูไป
@kajonsakchomlaoo3444
Жыл бұрын
สักมกก็ได้ แล้วแต่จังหวัด
@boomba6835
Жыл бұрын
อย่างชอบเวลาเห็นแก๊งนี้พยายามพูดใต้ คือแบบแล้วขยันพูดด้วยน่ะอย่างฮา5555555
@sakunanuna
Жыл бұрын
คู่พี่อู๊ดพี่บิ๊กนั้นเครียดจริง5555
@manchusasangphet5787
Жыл бұрын
พี่ดิ๊วคนใต้จริงป่ะเนี่ย5555
@TNaris88
Жыл бұрын
บางคำตอบนรา ถูกเลยนะ แต่ผิดเฉย 55555 เหมือน สกปรก มีคนตอบ สกมก สักมก สกปรก ถูกแล้วนะ 😅
@hellwerry8983
Жыл бұрын
มันผิดเพราะแค่ไม่ตรงกับเฉลยที่ให้ไว้เองแต่เอาจริงๆก็คือถูก หลูกหลากก็ใช้กับคราบสกปรกคราบเปื้อนไรงี้
@Nakamihachi
6 ай бұрын
โหมนี้อ่านว่าโหม๋ค่ะ ตอนแรกงงว่าโหมมันแปลว่ามากไม่ใช่เหรอ พออ่านไหมอ๋อ อ่านได้สองแบบ จริงๆอ่านว่า หอ-มอ-โอ- โหม หรือ โหม๋ ยกตัวอย่างคำก็จะเป็นโหม๋เรา โหม๋สู้ โหม๋นั่น โหม๋นู้น ภาคใต้แต่ละจังหวัดพูดไม่เหมือนกัน ยิ่งคำว่าสกปรกก็ยังตอบว่าซ่กหมก คำว่ามากมายตอนแรกก็คิดว่าคือคำว่ารุงรังหรือมากแรง แต่จริงๆเป็นคำอื่นได้ด้วยตามจังหวัดตามพื้นที่เลย แต่ตลกมากค่ะยิ่งตอนพี่ดิ๊วที่เป็นคนใต้ตอบไม่ได้ รู้สึกสนุก การตอบคำถามของพี่มีนกับพี่อาร์ทนี่ขำสุดเลยค่ะ ตอนพี่อู็ดตอบว่าสกปรกคือพี่ซาบอลนี่พุ่งเลยค่ะ
@likhitmaneerat8112
Жыл бұрын
ขอโทษครับ คำว่า"โหม"อ่านห.นำ ว่าหมอ_โอ=โหม,ห.นำม. ม ไม่ใช่คัวสะกดครับ โหมเรา=พวกเรา,โหมเขา=พวกเขา
@likhitmaneerat8112
Жыл бұрын
ใช่ครับมีหรือไม่มีวรรณยุกต์ก็ได้ครับเสียงคล้ายกัน
@pakinaikumsisang4361
Жыл бұрын
เยอะเเยะ=จังหู,ราสา,จ้าน,เจ็กๆ,อ้านเอ,จังเสีย,จังเสียเหม็ด,จัง,ลุย,ลุยเอ,ลุยเอเหม็ด มีอีกเยอะมากๆ5555
@user-uo4qm9ir8x
Жыл бұрын
หมู่ พวก กลุ่ม คือ หอ มอ โอ = โหม ไม่ใช่ หอ โอ มอ =โหม
@just_dylan_official_
Жыл бұрын
ใช่ครับ งงเลย😂 โหม๋เราไรงี้ ไม่ใช่โหม
@thanchanokchaibbut9788
Жыл бұрын
หนูก็จะพิมพ์แบบนี้บอกพี่ๆเหมือนกัน แต่พิมพ์ไปคำว่า โม่ แล้วให้ออกเสียงในภาษาใต้แทนค่ะ โหม=โม่ เสียงคนใต้😊❤
@hellwerry8983
Жыл бұрын
โหมบ้านผมไม่ค่อยใช้คนใต้จะมีคำว่าพวกอีกคำนึงที่เขานิยมใช่กว่าคือโบ๋ เช่น โบ๋สู้ โบ๋เพื่อน ประมาณนี้
@user-uu5xl4jb1z
Жыл бұрын
อย่าโทษคนอ่านเลยครับ โทษคนที่เชียนแบบนี้มาดีกว่าครับ555
@sukchaichannel6438
5 күн бұрын
คำว่า สกปรก พี่ดิ้วพูดถูกแล้วครับ ไม่ผิด เพราะแต่ละพื้นที่พูดไม่เหมือนกัน บ้านผมแบบที่พี่ดิ้วพูดเลย บางที่สกมก หลุหละ เขล้อ ประมาณนี้ครับ
@dis3z
Жыл бұрын
18:59 ออกเสียงประมาณว่า โม๋ ใช้ประมาณ โหมสู = พวกเรา โหมนุ = พวกนั้น
@user-cx5dj6pm9p
Жыл бұрын
ผมคนตรังครับ อดขำม่ได้เเต่ล่ะคำที่ทุกคนพูดมาโคตรฮ่าคลิปนี้555 ชอบๆๆ
@toomtam_mario
Жыл бұрын
น่าจะเป็น EP แรกมั้ยนะที่เดอะมีนจับคู่โคจรมาเจอพี่อาร์ม ตัวตบตัวโดนในตำนานนั่งทายปะทะกันซักที นั่งเครียดที่ตัวเองจะตอบอะไรยังไม่พอ ยังต้องมาเครียดกับคำตอบจากคนข้างๆอีก โอ๊ยเนาะ 😆😆😆
@user-sh9vb7rd7o
Жыл бұрын
ภาษาใต้น่าจะยากสุด บางคำในภาษากลางมันแปลเป็นใต้ได้หลายคำ อีกอย่างแต่ละพื้นที่ในใต้ก็ใช้คำศัพท์ไม่เหมือนกัน
@pak162
Жыл бұрын
ขอให้คลิปนี้ขึ้นติดอันดับในมาแรงอีกนะค้าา พี่ๆจะได้มีกำลังใจทำคลิปป เลิฟๆฮ่ะะ 🥰🥰 #โอฮาน่า #Ohana
@wod_badboy-357
Жыл бұрын
คือต้องเข้าใจด้วยนะครับว่าภาษาใต้แต่ละที่ไม่เหมือนกัน แต่ละจังหวัดใช้ไม่เหมือนกัน นอกจากจังหวัดยังแยกเป็นอำเภอนั้นๆอีก ขึ้นอยู่ว่าแต่ละครอบครัวหรือชุมชลนั้นโตมากับคำยังไง
@piyaponprasomsri3659
Жыл бұрын
คำว่าโหม ไม่ใช่ หอ-โอ-มอ ครับ ต้อง ออกเสียง หอ-มอ-โอ โหม ครับ มันพ้องรูปครับ แอวน่ารักเหมือนเดิมครับบ❤❤
@rxby_j3n701
Жыл бұрын
ขอบคุณสำหรับความรู้ครับ เราอ่าน โหม แบบ หอ - โอ - มอ 😂
@fixth8841
Жыл бұрын
บ้านผมมีทั้ง โหมสู้ กับ โบ้สู้ และ โบ้มึง555
@user-hz3cs3wx6c
Жыл бұрын
ในเมืองคอน คงประมาณนี้ ผมอ่อนภาษาไทย คงไม่ว่ากันนะหากพิมผิดมั้ง อร่อยมาก=หรอยจัง หรอยหนัด ไอยะหรอย ห่วงใย=หวังเหวิด เป็นห่วง ห่วงนิ หรือว่าห่วง สั้นๆ โกหก=ขี้หก หกเพ หกนิ ขี้โม้ สกปรก=สกปก สุกโคก ว่าอย่างไร=ว่าพรือ อะไหรนะ เยอะแยะ=จังฮูจังงัน ขลักขเอ เต็มเม็ด พี่ชาย=พี่บ่าว นายหัว ลูกพี่ หมู่ /พวก /กลุ่ม= โหม๋สู้/พวกสู้/เป็นก้อน
@JNPGame
Жыл бұрын
ส่วนตัวอยากพูดภาคใต้ได้บ้างนะ มันเป็นภาษาที่พอได้ฟังเเล้วรู้สึกดี มีเพื่อนเป็นคนใต้อยู่คนหนึ่ง อยู่กับมันอะไรก็สนุก คลิปนี้เเหละจะต้องเรียนรู้เเล้วเอาไปพูดกับมัน😂❤️
@BEAM_TJ
Жыл бұрын
คนใต้กำหมัดแล้วนะ คำที่เขาตอบๆๆกันเอาจริงๆถูกเยอะมากเลยนะ เพราะภาษาใต้แต่ละพื้นที่พูดไม่เหมือนกันค่ะ
@chalittasuporn3121
Жыл бұрын
ดูทุกคลิป ชอบมากกก❤❤
@pondkubbbb
Жыл бұрын
สกปรกใช้ได้หลายคำอยู่นะครับ บ้านผมก็เช่น = หลุหละ สกมก สกโครก อีกคำคือหมู่ / พวก / กลุ่ม ก็คือ โหม๋ โหม๋สู โบ๋ โบ๋สู ใช้ได้หลายคำครับ
@user-qy6de6bp2o
Жыл бұрын
พี่อ่านผิดค่ะ "โหม" หอ-โอ-มอ=โหม❌ หอ-มอ-โอ=โหม✅ จะใช้ "โหม" หรือ "โบ๋" ก็ได้ค่ะ แต่ละพท.ใช้ไม่เหมือนกันค่ะ Ex.โหมเรา/โบ๋เรา=พวกเรา โหมนั้น/โบ๋นั้น=พวกนั้น โหมสู/โบ๋สู=พวกเธอ/พวกเอ็ง 😊🥰
@user-iu1lo8mt1m
Жыл бұрын
- หรอยมาก : หรอยหนัด - ห่วงใย : หวังเหวิด ข้อง - โกหก : ขี้หก ขี้เท็จ - สกปรก : ซกมก หลุหละ - ว่าอย่างไร : ว่าพรือ - เยอะแยะมากมาย : คะลุย กองเอ หนัดเหนียน จังหู้ - พี่ชาย : พี่บ่าว - หมู่/พวก/กลุ่ม : โหม๋ โบ๋ จากคนพัทลุง555555555555555
@h3llocallme_bb
Жыл бұрын
ตลกมากกกเลยค่ะ กำลังดู
@user-dc4bh5sp6f
Жыл бұрын
-เเถวบ้านไม่มีใครพูดว่าหรอยจังหู้😂😂จะพูดว่าหรอย/หรอยยุนะ -สกปรกคือสักมก หลุหละคือเลอะ/เปื้อน -เยอะแยะมากมายเพิ่มเติม ครัน เเจ็กๆ -กลุ่มคนคือ โหม โบ๋ โม๋ อ่านง่ายๆ หอ มอ โอ โหม
@user-ec7ib3we1o
Жыл бұрын
จริงๆคนใต้ไม่ค่อยพูดว่าหรอยจังฮู้นะครับ ส่วนใหญ่จะพูดว่า หรอยหนัด หรือ กินหรอยนิ ส่วนคำว่าหรอยแรง ถือว่าผ่านครับ 55555
@auddgod1pc463
Жыл бұрын
หมันคับ
@DJ-yc4lx
Жыл бұрын
เอาจริงๆพี่ดิ๊วกับพี่บิ๊กถูกครับเพราะคำว่าสกปรกมีหลายคำที่สามารถพูดได้ เช่น สักโครก ซกปรก สักมค ลู่ล๊า ม่องแม้ง ครับ
@George-DC
Жыл бұрын
EP นี้คนใต้มีเคือง5555 โหมไม่ใช่อ่านว่าโหม มันต้องสะกดว่า หอ-มอ-โอ หรือ อ่านว่า โหม๋,โม๋
@AomElla92
Жыл бұрын
555 หลกหนัด
@HOU33333
Жыл бұрын
เคืองจริง😅😅
@user-yp6fi5cl5z
Жыл бұрын
ไอต้าวววความรักทั้งหลาย❤❤ #OHANA
@thanchanokchaibbut9788
Жыл бұрын
โหม อ่านว่า โม่ ในภาษาใต้ ต้องออกเสียงแบบคนใต้ด้วยน้าา😊😊❤❤
@yepreen115
Жыл бұрын
โกหก ภาษาใต้ ว่า เท็จ ก็ได้นะครับ ส่วนที่บิ๊กว่า สกปรก สักมก ก็ถูกแล้วครับ ความหมายต่างจังหวัดไม่เหมือนกัน
@Naaann-ws5jz
Жыл бұрын
10:20 “สักมก” ถูกแล้วนะคะ🥹
@Naaann-ws5jz
Жыл бұрын
ภาษาใต้ พูดได้หลายแบบนะคะ แล้วแต่พื้นที่
@pfphone2708
Жыл бұрын
@@Naaann-ws5jz สักมก มอลอง ฉกปรก มกซก
@tonrug100
Жыл бұрын
ส่วนตัวนะคะใต้ ชุมพร ท่าแซะ 1)อร่อยมาก:หรอยแรง 2)ห่วงใย:หวังเหวิด 3)โกหก:ปด 4)สกปรก:เขลอะ 5)ว่าอย่างไร:ว่าพรื่อมั่ง 6)เยอะแยะมากมาย : กะเอกะอ้าน 7)พี่ชาย:พี่บ่าว 8)หมู่/พวก/กลุ่ม :โม๋
@user-hj5hb1uj7t
Жыл бұрын
Ep.2 ต้องมาแล้วครับ ดันหน่อยๆ
@user-cf2il5uw8y
Жыл бұрын
คำว่า สกปรก เเถวบ้านใช้ทุกคำเลย ทั้ง ซกหมก สกปรก(แบบที่พี่ดิ๊วพูด) หลูกหละ หมกซก 5555
@aomwaran4419
Жыл бұрын
สนุกมากเป็นอีกวันที่เจอพวกพี่แล้วยิ้มได้อย่างมีความสุข
@suvimonboonrit7102
Жыл бұрын
มันพูดได้หลายอย่างเลยค่ะ คำว่า "สกปรก" แล้วแต่พื้นที่ ไม่ว่าจะเป็น >> ซกปรก ซกมก โซ่โครก
@user-pq9oh4zz3p
Жыл бұрын
อยากให้ปลายปี มานั่งทายยอดวิวของคลิปทั้งหมดในปีนี้กัน
@user-pg6uw2ce1z
Жыл бұрын
จำไดเคยเจอพี่แหล่นที่นครศรีธรรมราชด้วย สวยมากกกกก
@fcrabeam9883
Жыл бұрын
โหม อ่านว่า “โม๋” ไม่ใช่”โหม”
@user-kz5vx9dn2i
Жыл бұрын
อยากให้ลองทายภาษาคนโคราชค้าพี้ๆโอฮาน่า หนูดูทุกคลิปเลยชอบบ😂
@tectanyt5540
Жыл бұрын
ไม่ใช่ โหม แต่เป็น โหม่ กูจะเขียนไงดีว่ะ โม๋ อย่างนี้ดีกว่าน่าจะอ่านได้😂
@TheKingChino
3 ай бұрын
0:13 ย้อนดูทีไรก็ขำความ พยายามพูดใต้ของพี่แก😂
@user-ok6rw7zx3x
5 ай бұрын
บางคำของใต้ เเต่ละที่ใช้ต่างกัน สกปรก ก็อย่างเช่นคำว่า ลู่ล่า ซกปรก โสโครก สกมก,สักมก
@zaleeqozalee3651
Жыл бұрын
มันถูกหลายคำน่ะครัช เพราะแต่ละจังหวัดคำพูดไม่เหมือนกัน ส่วนเราอยู่สตูลยังแต่ละอำเภก็ยังไม่เหมือนกันเลย555555 สำเนียงด้วย
@zaleeqozalee3651
Жыл бұрын
ส่วนคำว่า หลุหละ แถวบ้านเราใช่กับแบบ เปื้อนดินเปื้อนอะไรก็ได้ หรือการกิน "กินพรือหลุหละหมดแล้วนั้น" สกปรกจะใช่ ซกโครก เช่น "ห้องน้ำนี้ซกโครกนัดนิ"
@yyii8570
Жыл бұрын
10:17 จริงๆก็ถูกนะ เราก็พูดแบบนั้น หลุหละมันคือ เปรอะเปื้อนมากกว่า ถ้าสกปรก คือ สกมก สักมก ก็ได้
@user-gq5gx2er6w
Жыл бұрын
เอาจริงๆ คำตอบบางคำที่บอกว่าผิด แต่จริงๆ แล้วถูกนะคะ เพราะคนใต้แต่ละที่ใช้คำที่ไม่เหมือนกันคะ เช่น ห่วงใย แถวบ้านใช้คำว่า ข้องใจ คะ หรือแม้แต่คำว่า สกปรก ที่ดิิ๊วตอบว่า ซกปรก จิงๆก็ถุกนะคะ 😆 แต่ไม่เป็นไรคะแบบนี้ก็สนุกดีคะ😍
@jijioja8521
Жыл бұрын
เ้ราก็คนใต้ค่ะ เห็นด้วยนะ อย่างสกปรกเนี่ย บ่อยก็ ซกปรก พวกหลุกหลากเนื่ยส่วนใหญ่จะเห็นคนที่มีอายุหน่อยๆพูดกัน มันก็รวมๆกันมา
@user-gi1rr8sl3p
Жыл бұрын
ชอบจังดูแล้วมีความสุขเว่อร์
@sorayaby4288
Жыл бұрын
ขำจนท้องแข็งเลย ชอบๆ😂😂
@user-jp9dm9yd1e
Жыл бұрын
-หนัดเหนียนจ้าไม่ใช่หนัดเหนียด -หอ มอ โอ โหม๋ -กา ลัก กา ลุย -หลุหละ นี่จริงๆ ที่บิ๊กพูด ความหมายตรงกว่านะ ซกมก แปลว่าสกปรก Ep.นี้ขำไม่หยุดเลย 555เอาอีกๆ
@jjphone6162
Жыл бұрын
ฉันผู้เป็นคนใต้ขำหนักมากก55555
@Mon_vtwo231
11 ай бұрын
ผมเป็นคนตรังนะค้าบผม❤ อร่อยมาก= หรอยแรง หรอยจังฮู้ ห่วงใย= ข้องใจ (ตัวอย่างเช่นข้องใจมั่นหลาว) โกหก= ขี้หก สกปรก= สกปลก สกโคลก สกมก ว่าอย่างไง= ว่าพรือ ไทร เยอะแยะมากมาย= กาลักกาลุย มากแรง พี่ชาย= พี่บ่าว หมู่/พวก/กลุ่ม = โบ้เร่า โหมเรา 😂ตามนี้เลอ
@khunluang8890
Жыл бұрын
ภาษาใต้แต่ละจังหวัดก็ม้ายเหมือนกันหลาว (ซกมก หล่าซ่าม = สกปรก) (กะเอ กะลุย หนัดเหนียน = เยอะแยะมากมาย) ฯลฯ 5555 บ้านผมพังงา/ภูเก็ต
@user-iu2he7bb4k
Жыл бұрын
คำใต้นี่แปลได้หลายคำจิงครับ555 ปกติคำว่าสกปรกผมใช้ว่า มกคาดดใช้ด่าเพื่อน555555 Fc.จากนครศรีครับบ🥰🥰
@uoxch4936
Жыл бұрын
หลกหนัด โหม้เติน55555555+ Fc.จากภาคใต้ จ.ตรัง ครับโผ้ม
@laksikapliantam9028
Жыл бұрын
โหม หอมอโอ โหมค้าบบบบ สกปรก พูดว่าซุกปร้ก ก็ได้5555555
@user-uy9ky2ig8w
Жыл бұрын
ขำรอตั้งเเต่เห็นปกคลิป5555 ขอแก้นิดนึงค่ะ โหม๋หรือโบ๋ค่ะ ไม่ใช่ โหม แต่โดยรวมขำจนขิต😂
@gxngwhitedaisy97
Жыл бұрын
ที่จริงจริตคนใต้ไม่ได้ดูเว่อร์วังแบบนั้นเหมือนที่พวกพี่ทำกันนะครับ แต่ผมเข้าใจพวกพี่ไม่ใช่คนใต้ ยกเว้นพี่ดิ๊ว เหมือนผมเป็นเด็กใต้ ผมพูดใต้ได้กลางได้แต่ภาษาของภาคอื่นผมก็ไม่รู้เหมือนกัน
@user-kl7wr7jz7o
6 күн бұрын
สนุกมากอยากให้ทำอีก
@Wanwi_zq
Жыл бұрын
16:43 จังหวะสะดุ้งพี่ปกป้องนี่ฮาน้ำตาเล้ดเลยหึ่ 555 คือพี่บ่าวซาบอลหัวด้วย ทีนั่นแหละ ฮาขี้แตกอิ่ 5555
@pitchzyhoo6568
Жыл бұрын
เปิดมาต้นคลิปคือโทนดีเลยนะ ส่งอารมณ์มากอะ อยากเห็นพี่ ๆ ลองทำหนังสั้นผีเลย
@user-wl9jt1kx7r
Жыл бұрын
เด็กทุ่งสงนั่งหัวข้าวติดคอพ้นเลยยคับ:แล่นถุ่มเกือก :ให้เพื่อนแปลกันคับเป็นภาษา กลาง.
@thanapatgame009
Жыл бұрын
ภาษาใต้ มีหลายภาษา แต่ละจังหวัดไม่เหมือนกัน และใน1จังหวัด ก็พูดได้อีกหลายคำ ขัดใจตรง สกปรก มากเลยครับ
@skyupper
Жыл бұрын
สกมก ก็ถูก โสโครกก็ถูก ได้หมด แล้วแต่พื้นที่ และ แล้วแต่อริยาบทตอนพูด เช่น อยู่สกมกจัง = อยู่สกปรกจังบางพื้นที่ก็มี สกครูก สกโครก มาจากคว่าสกปรกโสโครกรวมกัน
@user-js2eg2xr8f
Жыл бұрын
เป็นห่วง=ข้องใจ ข้องใจ=ใช้ในกรณีสงสัย เช่นไอ่บ่าวไปใหนนิ้ตามไปแลหีดข้องใจหล่าว คนสงขลาครับ🥰
@kanyaratratchasang2003
Жыл бұрын
เวลาพวกพี่พยายามพูดภาษาใต้มันดูน่ารักน่าเอ็นดูจังง55555 ขำตั้งแต่ต้นยันจบเลยย 🤣🤣
@ohanaclip
Жыл бұрын
❤
@polwfai1224
Жыл бұрын
ภาคใต้เเต่ละจ.บางคำพูดไม่เหมือนกันดูละขัดใจนิดหน่อยทั้งๆที่มีคำที่ถูกอยู่แต่เฉลยกลับผิด เพราะไม่ตรงกับที่หามา ละเเต่ละคำคือพูดได้โครตจะหลายอย่าง55
Пікірлер: 1,5 М.