Відео:
instagram.com/...
Бандура:
instagram.com/...
www.facebook.c...
В такий нелегкий для України час надзвичайно важливо зберігати та поширювати культуру, творчу спадщину нації.
З 24-го лютого всі ми стали жити одним днем. Після періоду шокового стану психіка адаптується, життя продовжується і аби хоч трохи відволікатись від новин треба робити те що подобається, допомагати армії та підтримувати тих, хто ще в гіршому становищі. Принаймні мені це допомагає не впадати в паніку та не зійти з розуму.
Я дуже довго вагалася чи треба зараз робити творчий контент, нібито «розважальне» відео, коли життя багатьох українців у постійній небезпеці, коли наші воїни гинуть кожен день. Однак поговоривши з близькими вирішила, що не можна відкладати життя на потім, треба жити тут і зараз.
Бандура, як і мова, найбільші цінності нашого народу. Про це свідчить розстріляний з’їзд кобзарів у 30-тих роках, постійна русифікація, заборона української мови, винищення культури. Однак наш народ незламний, нам вдалося зберегти код нації. Тому сьогодні надзвичайно важливо поширювати український етнос. Бандура не може бути не актуальною, особливо коли відбувається геноцид народу та знищення культурної спадщини.
П’єса «По садочку ходжу» є прикладом сучасного бачення української пісні. А як відомо всі пісні про кохання і ця пісня не є виключенням. Київський композитор Олександр Саратський створив блюзовий твір на мотиві української народної пісні «По садочку ходжу» для фортепіано. Та ще декілька років тому на уроці спеціальності спільно з моїм викладачем Світланою Овчаровою було створено переклад для бандури.
Довго не було ідей як же представити цей твір. Запис п’єси ніби чекав свого часу, чекав візуального втілення. Криваві теракти останніх днів та навіть місяців рф проти моєї країни ніби показують, що не можна чекати, не можна відкладати життя на потім, «потім» може і не настати.
Тому до вашої уваги, сподіваюсь не останнє, творче відео про глибину любові. Любов до бандури, до етносу, до себе. Про любов та спокій, яких нам не вистачає останні майже пів року.
Любов ніколи не вмирає. Любов врятує світ.
Негізгі бет Олександр Саратський "По садочку ходжу", переклад для бандури Світлани Овчарової
Пікірлер: 34