Savez-vous pourquoi les gens de l'île Maurice parlent un créole à base lexicale française? Savez-vous même ce qu'est une langue créole? La phonologue Marie-Hélène Côté, professeure à l'Université de Lausanne, est de retour pour nous expliquer cette fois ce qui caractérise l'accent d'un Mauricien qui parle français. Par exemple, savez-vous que les Mauriciens ne prononcent pas toujours les « r » lorsque ceux-ci succèdent à une voyelle?
ERRATUM : Les voyelles antérieures arrondies s'écrivent [y], [ø], [oe] en alphabet phonétique. Les voyelles moyennes s'écrivent [e] et [¿], [ø] et [oe], [o] et [¿].
Негізгі бет On démystifie le français... d'un Mauricien
Пікірлер: 3