Ахаххаах это топ =) Актёр озвучки постарался, как смог =)
@tetsuyatsurugi9250
2 жыл бұрын
Теперь это песня вызывает боль. Ведь Станислава Влйнича с нами больше нет. Прощай , наш неподражаемый Царь-Снайпер
@СеменЕрхалев
2 жыл бұрын
А что случилось?
@betakiller1
Жыл бұрын
@@СеменЕрхалев Актёр умер.
@Глаз-з8ж
Жыл бұрын
@@betakiller1 который усопа озвучивал?
@betakiller1
Жыл бұрын
@@Глаз-з8ж да.
@Plutonium-rk5wj
11 ай бұрын
@@Глаз-з8жон еще и Михоука озвучивал
@notrealaccount404
7 ай бұрын
Плюс к карме. Отличная версия! Все, кто причастны к созданию, огромные молодцы.
@makson_03
4 жыл бұрын
Наконец-то опенинг про Согекинга
@s1do5
4 жыл бұрын
ООО! Самую крутую песню перевели на Рус, это просто топ!
@СороМикхико
2 жыл бұрын
Покойся с миром , Царь-Снайпер Станислав Войнич 😿
@Senko_Official8595
2 жыл бұрын
Ты тоже мечтаешь встречи Усопа и Царя-Снайпера! :)
@РусланПітра
2 жыл бұрын
У меня есть маска СОҐІКІНҐА?!!!
@СороМикхико
2 жыл бұрын
@@РусланПітра , повезло тебе !
@владик-и2к
4 жыл бұрын
Как всегда круть!
@МитяВельков
6 ай бұрын
Жаль что Усопп так и не смог увидеть появление этого крутого героя
@krispi2972
Ай бұрын
Ог встречался с ним.
@bespontoviypirojok
9 күн бұрын
@@krispi2972, но это к сожалению оставили за кадром
@ОльгаЗаплескина
4 жыл бұрын
Это шедевр!! Я дожила до этого момента!! Мне нужна 10 часовая версия.
@leg0sam555
3 жыл бұрын
В топ!
@gaer9012
Жыл бұрын
Здравствуйте Ольга
@lgbaagent
4 жыл бұрын
ЗА БОГА УСОППА! ХД Прекрасная работа, все очень постарались, спасибо! :3 И видео замечательно оформлено, и текст, и голос вокалиста подходит.
@sterbanxxx8225
3 ай бұрын
Какой Бог Усопп, это Согэкинг ,два разных человека
@ЕкатеринаКосолапова-у9з
4 жыл бұрын
В ДАЛЬНЕМ СНАЙПЕРСКОМ КРАЮ БЫЛ РОЖДЁН ОДНАЖДЫ Я СТО РАЗ СТРЕЛЬНУ - СТО ПОПАДУ ЛУЛУЛАЛАЛУ!!
@belkintv322
2 жыл бұрын
Классика.
@bezemew
2 жыл бұрын
Навожу на глаз мышиный - LOCK ON и на сердце твоё - LOOOCK OOON Из страны всех снайперов к вам пришёл герой Лулулулу лулу лала Лучше удирай!
@dustyhouse3648
4 жыл бұрын
Это прекрасно
@kricktricky9944
4 жыл бұрын
Гениально, єто шедевр)))Пересмотриваю уже 10 раз
@ГанкевичОлександр
5 ай бұрын
Гениально, єто шедевр)))Пересмотриваю уже 10 раз
@ВладиславСубботин-з1э
7 ай бұрын
Это "Лу лу лу лу ла ла" убивает меня!!!! XD
@Теньночи-д6г
4 жыл бұрын
Блин всегда этого хотела) Спасибочки
@МаріаннаЛандовська
4 жыл бұрын
Ахахахаха, ща помру сосмеху 🤣🤣🤣 Спасибо! Это шедеврально!
@pabel892
Жыл бұрын
Великолепная песня короля снайперов и лучшего друга Усоппа
@necromancer9266
4 жыл бұрын
Окей, мы все этого ждали
@kra_dan4902
4 жыл бұрын
Боже это прекрасно 😭
@ЕкатеринаКосолапова-у9з
4 жыл бұрын
Это ШЕДЕВР!
@ИльяГалушко-х6о
3 жыл бұрын
1:11 - 1:20, когда с двух метров банку в мусорник закинул
@minekoloz
Жыл бұрын
😂😂😂😂
@Lepemon.233wrg.w43hf
4 жыл бұрын
Шикарно Просто шедевр!!
@romanmarkov8029
Жыл бұрын
Как я рад что нашел ваш канал:) отличная озвучка.
@СавваАртамонов-й6ю
3 жыл бұрын
огонь-огонь прекрасная рифма
@mr_mortal_9625
3 жыл бұрын
Ну да, но в том и другом смысл огня разный.
@moriosb6952
3 жыл бұрын
В оригинале усопп тоже пел одинаковые слова в этом месте, вроде lock on что ли.
@ДанатАсанов
9 ай бұрын
У Согекинга по любому есть королевская воля. Интересно как он познакомился с Богом Усоппом🤔
@КсенияЛипа-и7э
3 жыл бұрын
Господи, я фанат!!!!!!
@DashAshot
3 жыл бұрын
ЭТО так ПРЕКРАСНО!
@АндрейЗасекречено-ч6щ
3 жыл бұрын
Это прекрасно Т_Т
@enlik6116
4 жыл бұрын
Эхх вспомнила песню от Шачибкри
@zipper1891
2 жыл бұрын
Восторг
@ВячеславКривакиш-с5ъ
2 жыл бұрын
если я не ошибаюсь, то согекинг ( не путать с Усоппом) единственный персонаж со своей музыкальной темой. Почему не учитывается песня ром бинкса? потому что она не о самом Бруке, как о персонаже. А эта песня да. Про самого Согекинга
@minekoloz
Жыл бұрын
Как песня да тока у него но муз темы есть у всех
@Karabal4
3 жыл бұрын
Шедевр
@ПппАаа-р9ф
2 жыл бұрын
лучшая озвучка ван писа
@chananeko9850
3 жыл бұрын
Прямо с острова СТРЕЛКОВ Прибыл Я сразить врогов
@sushka2131
9 ай бұрын
Мой друг: *Кидает камень и попадает в пожилую бабушку* Также мой друг:
@ЖекаЧалчиков-е6ф
Жыл бұрын
Топ 🎤песня🎶🎉😊
@АнатолийПетров-в6ы
2 жыл бұрын
Это было прекрасно
@flandrescarlet8661
3 жыл бұрын
Perfect! Это слишком хорошо.
@nurbolashimbek
3 жыл бұрын
лу лу лу ЛА лА ЛА
@chikhladzepoker7363
Жыл бұрын
Прикольно
@aizent7380
4 жыл бұрын
лу лу ла ла ла эх!!!!!
@нестор444
3 жыл бұрын
Клево
@JatixM
Жыл бұрын
люди до-сих пор не знают кто он без маски
@nazaren45
Жыл бұрын
👍
@Nero_xyzxyz
Жыл бұрын
Вот это бенгер
@ОлегПронин-и1т
3 жыл бұрын
Ну король же, не царь) Но звучит потрясно)))
@mr_mortal_9625
3 жыл бұрын
Смысла нет
@ОлегПронин-и1т
3 жыл бұрын
@@mr_mortal_9625 в чём?
@mr_mortal_9625
3 жыл бұрын
@@ОлегПронин-и1т в слове король и царь, смысл тот же.
@ОлегПронин-и1т
3 жыл бұрын
@@mr_mortal_9625 звучит по разному
@mr_mortal_9625
3 жыл бұрын
@@ОлегПронин-и1т и всё? Ладно
@UzbakarD
5 ай бұрын
немного не то. а так зашыбенчик лайк обязательно !
@Raingwald
Жыл бұрын
Кстати, куда подевался Согекинг?
@abdurahmonsunnatulloh3968
6 ай бұрын
Вернулся на остров стрелков
@Karabal4
3 жыл бұрын
Топ
@Игорь-о2ч9ж
Ай бұрын
Этот остров стрелков на рафтоле
@mitgor3977
2 жыл бұрын
А я думал король снайперов, звучит вроде круче.
@sus_joe1698
5 ай бұрын
Песня друга великого Go D. Усоппа
@СеменЕрхалев
2 жыл бұрын
Вот бы еще узнать, кто за этой маской...
@Ling-sk
3 ай бұрын
А где: 100 раз Стрельну , 100 раз попаду
@oprus
3 ай бұрын
В другом переводе.
@algiss2931
4 жыл бұрын
Все всегда переводили "Король снайперов". Почему внезапно "Царь-снайпер"? Он царь, и он снайпер? Странный выбор.
@oprus
4 жыл бұрын
Все - это кто? Есть субтитры от фансаба. Есть фандаб, который по этим субтитрам и озвучил. Это как в школе, один списал с другого -- и у всех одно и тоже. Если у всех одинаково, то это не значит , что у всех правильно. С нашей точки зрения Царь-Снайпер больше вписывается. Мы уже отвечали, что King переводится и царь, и король, и монарх, и правитель.
@algiss2931
4 жыл бұрын
@@oprus дело не в царе - да ради бога, хоть князь, а в самом словосочетании царь-снайпер. Это всё равно, что сказать не президент России, а президент-Россия или генерал-армия. Если только это не отсылка к царь-пушке, тогда в этом даже есть юмор. У вас смысл поменялся, теперь он не царь снайперов, а просто царь и снайпер, думаю очевидно, что смысл не в том, что он царь, король или кто угодно ещё, а в том, что он стоит над всеми другими снайперами, то есть лучший. Под всеми источниками я имел ввиду все иные любительские переводы, вроде анидаб и подобных, а также сабы, манга, которые мне попадались, других версий не встречал. Хотя в целом, конечно, это всё не имеет значения. Ну назвали и назвали. Просто очень странно, когда все, кто смотрит ванпис, его зовут так, а вы иначе.
@oprus
4 жыл бұрын
@@algiss2931 Это дефисное написание слова. Примеры ваши не отражают сути. Подробно здесь: obrazovaka.ru/russkiy-yazyk/defisnoe-napisanie-slov.html
@oprus
4 жыл бұрын
@@algiss2931 по ссылке ответом ранее написано, что данные слова несут в себе два значения. Усопп у нас не только Царь, но и сам является Снайпером. Пример: "выпукло-вогнутый", то есть не только выпуклый, но и вогнутый
@medakamisuto7661
4 жыл бұрын
@@algiss2931 То, что в фанатских переводах переводят как «король снайперов», - это как раз не то самое «согэкингу», а его прозвище: «согэки-но о:-сама» (дословно и есть «царь/король снайперов»). А то самое «согэкингу» они всегда оставляли как «Согекинг». Так вот это «согэкингу» состоит из слияния слов «согэки» и «кингу» и переводится как «король-снайпер» или «царь-снайпер», что вполне допустимо трактовать, что он и царь, и снайпер. Но одно Вы верно подметили, мы действительно вдохновлялись Царь-пушкой. Только вот в такой ситуации равнозначие слов теряется. Если бы обе части слова были равнозначны, обе бы и склонялись (Царя-снайпера, Царю-снайперу и так далее). Но у нас тут имя собственное, образованное от двух слов дефисной связью, при этом первое слово выступает определением второго (аналогично случаю с Царь-пушкой или Царь-колоколом). Поэтому склоняется только вторая, главная часть этого слова, то есть «снайпер», а «Царь» выступает в роли определения этого снайпера: то есть и получается то самое царь всех снайперов.
@Siniichel
4 жыл бұрын
А озвучка 15 опенинга будет?
@oprus
4 жыл бұрын
Будет, но когда точно не знаем. Все зависит от финансирования. Если нас будут поддерживать поклонники, то сделаем конечно же.
@Siniichel
4 жыл бұрын
@@oprus спасибо за ответ , буду ждать :)
@ЕкатеринаКосолапова-у9з
4 жыл бұрын
@@oprus я ваш поклонник! Опенинги делаете ну ооочень крутые. ... Тут небольшая проблемка. Я смотрю ван пис. И остановился на импел даун. А это 7 опенинг. А его нема. Интересно будет послушать как вы переведёте на русский английский текст в опенинге т.к. инглиш я немного знаю.
@hare6147
3 жыл бұрын
@@ЕкатеринаКосолапова-у9з закинь им копеечку и тогда будет больше шансов появиться седьмому опенингу
@Тиктик-л5э
Жыл бұрын
А где можно посмотреть аниме в вашей озвучке?
@oprus
Жыл бұрын
В группе или на boosty.to/oprus
@vasiliymazin5300
4 жыл бұрын
Примитесь уже за озвучку серий
@oprus
4 жыл бұрын
Серии озвучиваются.
@vasiliymazin5300
4 жыл бұрын
@@oprus где смотреть, и сколько уже озвучено?
@oprus
4 жыл бұрын
@@vasiliymazin5300 обратите внимание, что озвучка создается на средства фанатов, поэтому доступ платный. О размере взноса на озвучку вы можете узнать в группе. Пишите личное сообщение группе или руководителю, чтобы узнать подробности. Озвучено до 325. Готовим к сдаче - до 342.
@ктото-я1о3г
Жыл бұрын
Он держит весь верс Ван писк в страхе
@khachatursayadyan4029
3 жыл бұрын
Usopp'NNNNNNNN
@4NTY894
Ай бұрын
А нюх как у собаки, А глаз как у орла
@demzyash
3 жыл бұрын
Так там же уже все переведено в аниме
@oprus
3 жыл бұрын
Что? :)
@demzyash
3 жыл бұрын
@@oprus ну я смотрел Ван пис и в самом аниме же все переведено или не так?
@oprus
3 жыл бұрын
@@demzyash от нашей озвучки да.
@alexgachiGASM
6 ай бұрын
в дальнем снайперском краю, был рожден однажды я...
@idkman2888
2 жыл бұрын
Это Усопп?
@Ророноа_Зоро
2 жыл бұрын
Нет, это великий согекинг из страны снайперов
@saintrxse
2 жыл бұрын
А где лу лу лала лу
@EdenovIranChik
2 жыл бұрын
Так в рифму не было бы.
@takasugishinsuke7029
2 жыл бұрын
А где 100 раз выстрелю 100 попаду?
@betakiller1
2 жыл бұрын
Потому что это японский фразеологизм и он не клеился в песню. Заменили на "глаз как у орла", который значит примерно то же самое.
@takasugishinsuke7029
2 жыл бұрын
@@betakiller1 не знал что японский фразеологизм, спасибо.
@Ilyuha66
Жыл бұрын
На Усоппа похож
@joparo2015
Жыл бұрын
Вобще нет
@elizasydykova6127
4 жыл бұрын
🤣👍👍👍🤩🤩
@Глаз-з8ж
Жыл бұрын
Влад марозович момент
@guidomista16
9 ай бұрын
Это Станислав Войнич
@power_and_motivaishon
Жыл бұрын
А как же 100польну и 100попаду
@mr_joper4568
3 жыл бұрын
А почему нет 100 раз выстрелю, 100 раз попаду?
@betakiller1
3 жыл бұрын
Потому что это японский фразеологизм и он не клеился в песню. Заменили на "глаз как у орла", который значит примерно то же самое.
@loveless5419
4 жыл бұрын
А как же 100 раз пальню 100 попаду?
@betakiller1
4 жыл бұрын
Это устойчивое японское выражение, поговорка. И если переводить её дословно, она в ритм не укладывалась. Потому и заменили на "Глаз мой как у орла".
@Яснюсоед
8 ай бұрын
Жизаааааааааа
@RokiLoki-oc4bz
5 ай бұрын
А он вернётся в команду ? Я просто на ватер7
@IMNOTLESGA
5 ай бұрын
Сказать правду? Или не расстраивать?
@RokiLoki-oc4bz
5 ай бұрын
@@IMNOTLESGA я досмотрел он вернулсяяяяяяяяяяяяяяя
@IMNOTLESGA
5 ай бұрын
@@RokiLoki-oc4bz мы наверное разный Ван Пис смотрим
@RokiLoki-oc4bz
5 ай бұрын
@@IMNOTLESGA Почему , в конце Энис Лоби он вернулся
@IMNOTLESGA
5 ай бұрын
@@RokiLoki-oc4bz в конце Эниес Лрбби вернулся Усопп, а ты говоришь про Согекинга (царя снайпера)
@ВиталСоболев-ж8ю
Жыл бұрын
блин да кто такой ваш этот согекинг?
@guidomista16
9 ай бұрын
Царь Снайперов с острова стрелков, лол
@redicetv9519
2 жыл бұрын
Да почему так-то? Почему король вдруг стал царём? Можно было-бы не мелочиться и сразу в президенты его возвести
@oprus
2 жыл бұрын
King - переводится, как любой монарх. Цари были не только в России, но в Египте, Древнем Риме и других частях Света, так что решение выбрать «царя» не привязано к локации.
@redicetv9519
2 жыл бұрын
@@oprus Ну я так-то ничего не говорил про Россию, и чисто как на мой вкус "Король снайперов" звучит лучше
@oprus
2 жыл бұрын
@@redicetv9519 мы же прекрасно знаем с кем у современной молодежи ассоциируется слово «царь», так что мы верно поняли, что вы имеете ввиду. На наш взгляд «король» не подходит и не вписывается в наш вариант песни.
@redicetv9519
2 жыл бұрын
@@oprus а, то есть вы лучше меня знаете что я имел ввиду, окей, как скажите
@oprus
2 жыл бұрын
@@redicetv9519 Вы же сами в первом сообщении «царя» сравнили с «президентом». Эти слова никак не связаны между собой и только в одном контексте их можно понять, о котором мы вам намекнули ранее.
@tohaneploho9009
4 жыл бұрын
ЕЕЕЕЕЕ
@tohaneploho9009
4 жыл бұрын
Хотя вариант перевести его закадровым нудным голосом как в 90х тоже было бы хорошей идеей хахахах
@ИльяЮрченко-м3х
Жыл бұрын
От шачибури было лучше
@Pasha_art
Жыл бұрын
Нет, не было
@minekoloz
Жыл бұрын
@@Pasha_artфакт
@leosanmobile
Жыл бұрын
Аааа соге кинг это имя, а снайперская страна не переводиться поэтому что это название Зачем??? Ухо режет ппц
@oprus
Жыл бұрын
Не слушайте если уши режет.
@greatsageecielo
Жыл бұрын
Неправильный перевод. Он Король а не Царь.
@oprus
Жыл бұрын
King переводится и как царь тоже 🙃
@БатырДонгак-ъ2щ
2 жыл бұрын
Не стало Станислава озвучивавший Бога
@chainik_25
4 жыл бұрын
БОГ УСОПП САМА
@makson_03
4 жыл бұрын
Это Согекинг
@tetsuyatsurugi9250
4 жыл бұрын
@@makson_03 А Согекинг этотне Усопп?
@makson_03
4 жыл бұрын
@@tetsuyatsurugi9250 согекинг это брат близнец бога Усоппа
@gogomol_gnil
2 жыл бұрын
@@makson_03 он еще с острова снайперов
@Erop_1234
Жыл бұрын
@@makson_03 нет , он просто близкий друг и товарищи
@PatataGF99
6 ай бұрын
Existe algún doblaje ruso (oficial) de one piece? 🤔
@minekoloz
6 ай бұрын
Sí, pero para los primeros 130 episodios y de 862 a 1012 episodios de diferentes equipos. 1. El primer doblaje lo realizó la empresa Comics-Art, que realizó doblajes para el canal de televisión 2X2. Tanto las inscripciones de los episodios como las canciones fueron traducidas, pero luego se detuvo la actuación de voz debido a los bajos índices de audiencia. 2. El segundo doblaje ya lo hizo Wakanim, quien ya había ordenado la serie cuando se lanzó. Y otro estudio hizo el doblaje, pero luego debido a la fusión de Wakanim y Funimation, y luego a la compra de Funi por parte de Crunchuroll (y el 24 de febrero), dejaron de encargar doblaje. No tradujeron las canciones, pero tradujeron las inscripciones solo con subtítulos. (Traducido vía Google por lo que puede haber errores.)
@nightflower608
4 жыл бұрын
Боже, это прекрасно😂👏А Усопп то не врет👌
@Dikobrazz-x2p
3 жыл бұрын
Это не Усопп это Согекинг. (Не путай)
@narutousumaki4022
4 жыл бұрын
Великолепная песня про великого снайпера
@annakoubek8948
3 жыл бұрын
Yesss!
@HamsterGOOD1
7 ай бұрын
А это озвучка какаЯта или просто песню озвучили хорошо
@oprus
7 ай бұрын
озвучка OPRUS vk.com/oprus boosty.to/oprus
@kadyrovemir3
4 жыл бұрын
Шикарно🌋
@Arab_Abdul
Жыл бұрын
Где то в снайперском краю 100 раз стрельну 100 попаду.......
@minekoloz
6 ай бұрын
"100 раз стрельну 100 попаду" это японское выражение для того чтоб сказать мол я оч меткий и т.д. но это японское выражение которое при переводе должно быть адаптированно. Да, смысл более менее понятен, но "Глаз мой как у орла", как по мне, для не знающих и не знакомых людей с произведением будет вариантом по лучше, дабы они не вдумывались в смысл слов а сразу их переваривали.
@pokussuper590
2 жыл бұрын
Самая лучшая песня этой арки
@MashaKasha006
4 жыл бұрын
Збс
@Ambloxsus16534
Жыл бұрын
Прекрасно но как по мне голос надо выше выбрать
@ermonesl2587
3 жыл бұрын
А где же 100 раз стрельну 100 попаду?
@Ророноа_Зоро
2 жыл бұрын
Это японский фразеологизм, но он не подходил и его заменили
Пікірлер: 208