Letra:Contrast
Español
Título: "Hermano, Protégeme"
Verso 1:
(Recuerdo tu sonrisa, hermano querido)
(Pero ahora tus ojos, me dan miedo)
En el bosque sombrío, te encuentro
Donde las sombras bailan, y el miedo crece
Pre-Coro:
¿Por qué me miras así?, ¿qué ves en mí?
¿Qué sientes?, ¿qué te hace daño?
Hermano, respóndeme, ¿qué te he hecho?
Coro:
Hermano, protégeme, no me dejes sola
En este bosque oscuro, donde el lobo acecha
Hermano, protégeme, de tus propias garras
No me devorarás, ¿verdad?
Japonés
(Título: Otōto, Mamoru yo)
Verso 1:
(Otōto no sumika, omoidasu)
(Keredo ima no me, kowaku o kanjite)
Kage no aru yami, anata o sagasu
Soshite anata wa, watashi o tsukamu
Pre-Coro:
Naze anata wa, watashi o miru no?
Nani o mieteru no?, nani o shinjiteru no?
Otōto, katae, nani o shinjiteru no?
Coro:
Otōto, mamoru yo, hitori janai
Yami no naka no, ōkami ga shinsei
Otōto, mamoru yo, anata no tsume kara
Watashi o mamoru, shinjite iru
Inglés
(Title: Brother, Protect Me)
Verse 1:
(I recall your smile, dear brother)
(But now your eyes, fill me with fear)
In the shadowy woods, I find you
Where darkness dances, and fear grows
Pre-Chorus:
Why do you gaze at me?, what do you see?
What do you feel?, what hurts you?
Brother, answer me, what have I done?
Chorus:
Brother, protect me, don't leave me alone
In this dark forest, where the wolf lurks
Brother, protect me, from your own claws
Won't you devour me?
Негізгі бет Otōto Mamoru Yo
Пікірлер: 1