Phần 04/ 14- Quan điểm sống của mèo Murr - Tiểu thuyết châm biếm -
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann - Lebensansichten des Katers Murr -
04-Lebensansichten des Katers Murr -K-2 // Quyển 1 - Chương 2
Book No. 0094 - 663 Pages/ Seiten/ Trang
21JUL2024
***
E. T. A. Hoffmann (viết tắt của "Ernst Theodor Amadeus Hoffmann", thực ra
là "Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann"; sinh ngày 24 tháng 1 năm 1776
tại Königsberg, Đông Phổ; † 25 tháng 6 năm 1822 tại Berlin) là một
nhà văn lãng mạn quan trọng của Đức.
**
Những góc nhìn về cuộc đời của chú mèo Murr cùng với tiểu sử rời rạc của
người chỉ huy ban nhạc Johannes Kreisler trong những tờ giấy rác ngẫu nhiên
là một cuốn tiểu thuyết châm biếm của E.T.A. Hoffmann. Hai tập xuất hiện
vào năm 1819 và 1821; tập thứ ba đã được lên kế hoạch.
*
Cuốn tiểu thuyết bao gồm hai tiểu sử ban đầu có vẻ hoàn toàn tách biệt:
tiểu sử của chú mèo Murr và tiểu sử của người chỉ huy ban nhạc Kreisler.
Con mèo, nói, suy nghĩ và được giáo dục như con người, đóng vai trò là
người kể chuyện và tự truyện ở ngôi thứ nhất, mô tả theo trình tự
thời gian về những trải nghiệm của nó từ khi sinh ra cho đến khi viết bài,
chứa đựng nhiều nhận xét và suy ngẫm chi tiết về “sự giáo dục của
con người”.người đọc".
Bằng cách cung cấp một công thức được cho là hiệu quả về
“cách rèn luyện bản thân trở thành một con mèo tuyệt vời”, Murr xem xét
một cách nghiêm túc sự tầm thường hóa đương thời của ý tưởng giáo dục.
Mô-típ và các yếu tố cổ điển của Bildungsroman bị nhại lại: Murr trải qua
một tình bạn thời thơ ấu “có tính hướng dẫn” (với chú chó xù Ponto),
một tình yêu “hình thành nhân cách” (với con mèo Miesmies), và thử
sức mình trong các cuộc uống rượu và đấu tay đôi danh dự với tư cách
là một “cậu bé mèo có năng lực” và trong “nền văn hóa cao hơn” và thế giới
(của những chú chó) như một người bạn đồng hành tốt. Cuối cùng, anh ấy
đã tự học để trở thành một “homme de lettres”. Hoffmann sử dụng điều này
để thực hiện nhiều cú đánh vào các phong trào văn hóa và hiện tượng
văn học khác nhau trong thời đại của ông.
Негізгі бет Phần 04/ 14 - Quan điểm sống của mèo Murr - ETA Hoffmann - Book 0094
Пікірлер