การแสดงรำเดี่ยวมาตรฐานของนิสิตสาขาวิชานาฏศิลป์ไทย ชั้นปีที่ ๔ ปีการศึกษา ๒๕๖๕ ภาควิชาศิลปะการแสดง คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร
วันพฤหัสบดีที่ ๑๘ สิงหาคม ๒๕๖๕ เวลา ๐๘.๓๐ - ๑๖.๓๐ น.
ณ โรงละครเฉลิมพระเกียรติ ๗๒ พรรษา พระบรมราชินีนาถ มหาวิทยาลัยนเรศวร
แสดงโดย นางสาวชลธิชา ประสพสิน
ผู้ถ่ายทอดท่ารำ ดร.พัชรา บัวทอง
อาจารย์ที่ปรึกษา ดร.จิตติมา นาคีเภท
ประวัติความเป็นมา
การแสดงชุดพระราชธิดาทรงเครื่อง เป็นการแสดงที่อยู่ในละครพันทางเรื่องราชาธิราช ตอน สมิงพระรามอาสา ประดิษฐ์ขึ้นโดย ดร.พัชรา บัวทอง และมี ดร.ธีรเดช กลิ่นจันทร์ เป็นผู้ช่วยในการประดิษฐ์ท่ารำ ประพันธ์บทและบรรจุทำนองเพลงโดย อาจารย์กัญจนปกรณ์ แสดงหาญ การแสดงชุดนี้ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อให้เป็นชุดการแสดงรำเดี่ยวของตัวนางที่คู่กันกับรำสมิงพระรามแต่งตัว ซึ่งเป็นรำเดี่ยวของตัวพระ ออกแสดงครั้งแรกในโครงการนเรศวรสังคีต ครั้งที่ ๒๘ เมื่อวันที่ ๒๐ มิถุนายน ๒๕๖๒ ณ โรงละครเฉลิมพระเกียรติ ๗๒ พรรษา พระบรมราชินีนาถ มหาวิทยาลัยนเรศวร
พระราชธิดาทรงเครื่อง เป็นการรำเดี่ยวประเภทการแต่งองค์ทรงเครื่องของพระราชธิดา พระเจ้ากรุงอังวะ ออกแบบท่ารำโดยการนำท่ารำลงสรงทรงเครื่องของตัวนาง มาผสมผสานกับท่ารำแบบพม่า ตามรูปแบบการออกภาษาของละครพันทาง ใช้ชื่อชุดการแสดงว่า “พระราชธิดาทรงเครื่อง” เนื่องมาจากในวรรณกรรมเรื่อง ราชาธิราช มิได้ปรากฏชื่อจริงของพระราชธิดา กล่าวถึงแต่เพียงในชื่อพระราชธิดาพระเจ้ากรุงอังวะเท่านั้น ชื่อชุดการแสดงนี้จึงแตกต่างจากชื่อชุดการแสดงของการรำลงสรงทรงเครื่องในชุดอื่น ๆ ที่จะระบุชื่อของตัวละครที่ทำการลงสรงทรงเครื่องอย่างชัดเจน
เนื้อเรื่องของการแสดงในตอนนี้กล่าวถึง เมื่อมีศึกพระเจ้ากรุงจีน พระเจ้ากรุงอังวะจึงรับสั่งให้หาผู้ที่มีความสามารถอาสาออกสู้รบกับกามนีแม่ทัพจีน ตามคำท้าทายของพระเจ้ากรุงต้าฉิงที่ยกทัพมาท้ารบประลองเพลงทวนเพื่อพนันเอาบ้านเมือง โดยมีรางวัลคือหากสู้รบชนะจะยกให้ผู้นั้นขึ้นเป็นอุปราช พร้อมทั้งให้อภิเษกสมรสกับพระราชธิดา การศึกในครั้งนี้สมิงพระรามนายทหารมอญที่ตกเป็นเชลยถูกคุมขังอยู่ในกรุงอังวะได้อาสาออกสู้รบและได้รับชัยชนะ พระเจ้ากรุงอังวะจึงโปรดให้ยกขึ้นเป็นอุปราช พร้อมทั้งจัดงานอภิเษกสมรสระหว่างสมิงพระรามและพระราชธิดาตามที่ได้สัญญาไว้ ฝ่ายพระราชธิดาเมื่อทราบว่าตนต้องเข้าพิธีแต่งงานกับสมิงพระราม จึงจัดแจงแต่งกายพร้อมทั้งทรงเครื่องประดับอันงดงามแพรวพราว แล้วจึงเสด็จมาร่วมในพิธีแต่งงาน
บทร้องและทำนองเพลง
- ปี่พาทย์ทำเพลงพม่านิสา -
- ร้องเพลงพม่านิสา -
เมื่อนั้น องค์พระราชธิดาสง่าศรี
แจ้งข่าวอังวะธานี มีชัยไพรีที่ทายท้า
ได้เจ้าสมิงพระรามงามขุนพล รณรงค์กามนีมีสง่า
เสร็จศึกทรงชัยได้สัญญา ให้วิวาห์สมิงพระรามผู้งามงด
- ร้องเพลงพม่าชมเดือน -
จัดแจงแต่งองค์ทรงเครื่อง อร่ามเรืองสุวรรณอันหมดจด
ทะเมนลายลูนติยาสง่ายศ ปั้นเหน่งอลงกตหมดมลทิน
อินจีไทง์มะเตนดูวาววาม ผ้าคล้องไหล่อร่ามงามเฉิดฉิน
สร้อยพระศอกำไลเพชรไพลิน ต่างหูมุกนิลพรายตา
มุ่นเกล้าเพราเกศแลวิไล แซมดอกไม้หอมรื่นชื่นนาสา
ธำมรงค์นิ้วหัตถ์รัตนา ล้วนแก้วบุษราค่าควรเมือง
- ขับเสภามอญ -
งามองค์สมองค์อรชร ดั่งกินนรผิวเนื้อระเรื่อเหลือง
งามพักตร์สมพักตร์วิไลเรือง ย่างเยื้องจากที่ลีลามา
- ปี่พาทย์ทำเพลงพม่า -
Негізгі бет พระราชธิดาทรงเครื่อง
No video
Пікірлер: 7