Osłuchiwanie się z językiem to podstawa. Zwłaszcza gdy na co dzień żyje się w innym kraju niż język, którego chce się nauczyć. Jeżeli ktoś chce naprawdę dobrze opanować jakiś obcy język (mieszkając w Polsce), to słuchanie radia czy telewizji przez jedną godzinę w tygodniu nie przyniesie takich efektów, jak będzie się to robiło każdego dnia. Oczywiście, nie ma co się zrażać, że na początku niczego (albo prawie niczego) się nie rozumie. Z początku będzie to jeden, niekończący się potok słów. Ale po kilkunastu dniach dostrzec będzie można już konkretne wyrazy, które mimo woli powoli będą się utrwalać w naszym mózgu. Gdy do osłuchiwania się dołączymy jeszcze GŁOŚNE czytanie i próbę zrozumienia tego, o czym jest dany tekst, wówczas po miesiącu osłuchiwania się z nowym językiem będziemy w stanie wychwycić naprawdę sporo tych słów i wyrażeń, które przeczytaliśmy wcześniej. Przy czytaniu na głos ważna jest poprawna wymowa! Czytając na głos, nasz mózg mimo woli rejestruje to, co mówimy (tj. czytamy). A że przykładamy do tego sporą wagę, wówczas zapisze się to w naszej pamięci na dłużej. Dlatego, gdy zaczniemy czytać w sposób niewłaściwy, nasz mózg to zapamięta i później będzie znacznie trudniej ODuczyć się tego, co się źle zaczęło. Dlatego początek jest tak istotny. I jeszcze jedna myśl. To, co Pani podkreśla w swoim filmie - KONSEKWENCJA. Bez własnego wysiłku niczego nie osiągnie się. Jeżeli komuś się wydaje, że godzinna konwersacja przez np. Skype sprawi, że będą dostrzegalne natychmiastowe efekty w rozwoju własnego języka, to się rozczaruje. Do takiej godziny należy dodać co najmniej jeszcze jedną przeznaczoną na osobisty rozwój, np. czytanie, tłumaczenie, słuchanie i próba mówienia o tym, co się obejrzało lub przeczytało.
@krystianmis4145
8 жыл бұрын
W końcu nowy odcinek. Ostatnio (znowu) obejrzałem prawie wszystkie twoje filmiki no i cóż... nie miałem już czego oglądać XD
@makuta19
8 жыл бұрын
+Kisho Mori Miałem ten sam problem :)
@marza335
8 жыл бұрын
Dzięki oglądaniu twoich filmów dałaś mi dużą motywacje do nauki angielskiego :) zobaczymy co z tego wyjdzie ;))
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+marza 335 Super, cieszę się :)
@jakubczepek5718
8 жыл бұрын
Polecam Sandry intensywne lekcje, przez miesiąc zrobiłem z nią bardzo duże postępy w języku niemieckim !
@kasia3903
8 жыл бұрын
Oczywiście, że są predyspozycje do języków obcych. Sama zresztą powiedziałaś, że są ludzie, którym to idzie szybciej i tacy, którym idzie wolniej, gorzej. O to właśnie chodzi. Jedni mają talent plastyczny, inni nad wyraz rozwiniętą orientację przestrzenną. Jedni z łatwością wypowiadają się na tematy kulturowe i historyczne, drudzy wolą operować cyframi. Tak samo jest z językami obcymi. Oczywiście można oszukać swoje predyspozycje i nauczyć się nawet kilku języków, ale predyspozycje istnieją prawie we wszystkim.
@jump9636
8 жыл бұрын
Filmy i seriale najlepiej ogladac w innym jezyku razem z napisami. Ja np wpisuje w youtube english documentary subtitles albo sa seriale angielskie z napisami odrazu angielskimi specjalnie dla tych co sie ucza jezyka. Wtedy mozna sluchac, czytac a to co sie nie rozumie zapisac, potem przetlumaczyc i uczyc sie. Ja tak robie :D.
@Lanniczek
8 жыл бұрын
Jestem przykładem osoby która uczy się języka angielskiego ze słuchu. Najpierw oglądałam seriale bez napisów, potem kilka razy z napisami polskimi i znów bez napisów. Po czym zaczęłam czytać blogi. Rozumiem od 85 % do 90 % Teraz postanowiłam zacząć zapoznawać się z gramatyką. Znowu w przypadku koreańskiego z którym zapoznaję się pomału od jakiegoś roku zaczęłam od nauki systemu pisma, podstawowej gramatyki i uczenia się słówek jednocześnie osłuchując się z językiem. Zaznaczę tylko że nie uczyłam się angielskiego w szkole, a z języków których się uczyłam nie posługuję się żadnym :( .
@How.Dare.You.
4 жыл бұрын
🙏🏻
@nobodyimportant789
8 жыл бұрын
a ja sie ucze w ten sposob, ze gdy natrafiam na slowko ktorego nie znam, to szukam w internecie 2-3 zdan z tym slowem i to zdanie zapisuje w zeszycie i je powtarzam kazdy dzien :)
@LukasTorquemada
8 жыл бұрын
Myślałem, że mówisz o innej tapecie :d
@klaudia9275
7 жыл бұрын
Madame Polyglot jakie seriale po angielsku poleciłabyś dla osoby początkującej?? :)
@Angela-bt6jk
8 жыл бұрын
Skoro mówisz, że języka powinno się uczyć codziennie, to czy sama również powtarzasz codziennie wszystkie te języki, których już się nauczyłaś? Zastanawia mnie to. ;)
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Angela Angie Pracuję każdego dnia z większością, oprócz hiszpańskiego :)
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Rasmine Nie, póki co, nie używam.
@adriano7678
8 жыл бұрын
Masz sarnie oczy :-)
@tomaszmartusz6525
8 жыл бұрын
Bajka o wilku i zającu :)
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Tomasz Martusz Ale że co? W filmie też się przejęzyczyłam? Bo już mi się nawet nie chce tego słuchać po raz kolejny :)
@tomaszmartusz6525
8 жыл бұрын
PolishPolyglot 6:37 :)
@gorovjioum5572
2 жыл бұрын
Jedyny i dobry sposób nauczenia się obcego języka to prac ,praca i czas Nie szukajcie złotych metod bo takich nie ma Jeżeli nie możesz się nauczyć pracą to się do tego nie nadajesz ,nic z tego nie będzie tak wynika z tego co ta pani mówi oczywiście nie mówi tego w prost a szkoda byłoby szybciej i prościej Jeszcze raz prac, praca i poświęceni tyle trzeba nic więcej
@irminawieczorek85
8 жыл бұрын
super tapeta
@antikertech157
8 жыл бұрын
Hola :) como estás? Me gusta tu canal. Cuánto tiempo te tomó aprender a hablar fluidamente tantos idiomas?
@menaemem7143
8 жыл бұрын
bardzo ważny temat w kontekście nauki języków, sama zmagam się z tym problemem że chciałabym już, jak najszybciej znać język który chce opanować, patrze na nowy świeżutki samouczek i nie moge powstrzymać się myśleniu że zaraz mi ten język sam wskoczy do głowy :P ale oczywiście nie ma tak lekko , nauka języków to ciężka praca. dodam jeszcze ze osoby z ADHD jak ja maja dodatkowo utrudnione zachowanie cierpliwości :P
@elcolicous
8 жыл бұрын
Ach te zrywy i zaniechanie powtarzania materiału - w językach obcych ciemne strony tej sinusoidy widać chyba najdotkliwiej. W przypadku matematyki jest prościej. Bardzo pogodny materiał, aż chce się wyruszyć w drogę nauki języków obcych.
@irminawieczorek85
8 жыл бұрын
Dzień dobry Ile czasu dziennie powinna spędzać w domu na samodzielnej pracy osoba na kursie do CAE ? 3 godziny będzie dobrze ? Pozdrawiam
@blacksmurfette115
7 жыл бұрын
ale ty masz hipnotyzujące oczy
@lwieserce1899
8 жыл бұрын
Nosisz soczewki?
@weronikacarpenter9612
8 жыл бұрын
Mam pytanie, ale najpierw przedstawię Pani sytuację: za dwa miesiąc mam rozmowę kwalifikacją do 10 klasy Gymnasium w Niemczech i pomimo tego, że znam bardzo dobrze niemiecki, potrafię się płynnie komunikować to troszeczkę ''boję się'' pytań, które mogą się tam pojawić. Nie znam nikogo, kto kiedykolwiek chodził do tej szkoły lub starał się o przyjęcie itd. Na stronie szkoły nic nie jest o tym wspomniane i w internecie również nic nie znalazłam na ten temat. Gdy wpisywałam w wyszukiwarkę hasła związane z rozmowami kwalifikacyjnymi pojawiały się w sumie tylko ''rozmowy kwalifikacyjne o pracę'' i niestety nic nie znalazłam. Oprócz tradycyjnego pytania ''Dlaczego chcesz być przyjęty do tej szkoły'' nie przychodzi mi do głowy nic więcej, co mogłoby się tam pojawić. Proszę o może jakąś wskazówkę lub propozycję takich pytań.
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Victoria Schiff (Wikary) Cześć Victoria. Ojej, trudno powiedzieć. Myślę, że mogą pytać o to, co do tej pory robiłaś i co osiągnęłaś. I jakie masz plany na przyszłość. Poza tym Niemcy lubią prowadzić takie small talki o wszystkim i o niczym.
@Bogna1
7 жыл бұрын
Ile ludzi, tyle opinii...Niedawno ogladalam film jakies amerykanskiej youtuberki, ktora wlasnie twierdzila, ze NIemcy nie lubia rozmow o niczym, ze wylacznie o sztuce, kulturze, polityce, ekonomii. Trudno bylo mi w to uwierzyc, bo to oznaczaloby, ze caly narod niemiecki sklada sie z inteligentow, a przeciez chyba nie ma tak jednolitej nacji. Mysle, ze to, na jaki temat ktos lubi rozmowy, to zalezy rowniez od srodowiska (jak sie przebywa w srodowisku artystow, to wiadomo - beda to tematy o sztuce, jak w srodowisku muzykow - o muzyce, bez wzgledu na narodowosc, pewnie sa tez takie srodowiska, gdzie przewaza small talk), a takze od tego czy ktos jest introwertykiem, czy ekstrawertykiem. Cechy narodowe tez pewnie determinuja niektore preferencje, tematy do rozmowy, ale to tylko niewielki procent osobowosci czlowieka.
@swiatpauli8998
6 жыл бұрын
proszę pani słyszałam że żeby dobrze się nauczyć jakiegś języka obcego trzeba poświęcać na naukę jego do 4 godzin tygodniowo czyli około pół godziny dziennie ja się uczę angielskiego ok godziny , pół godziny dziennie i czy to jest prawda . czy może trzeba na to poświęcać 3 godziny dziennie mój angielski jest na poziomie b1 ale moim marzeniem jest c2 . mam swój language notebook z którego jestem bardzo dumna . ostatnio usłyszałam o duolingo i też tam ćwiczę . to są podstawy i jest to trochę irytujące , ale kontynuuję naukę z duolingo . ale proszę mi odpowiedzieć czy ta godzna dziennie wystarzy ???? pozdrawiam i podziwiam jest pani dla mnie inspiracją .
@rozwojownikjezykowy
6 жыл бұрын
To zależy na czym ta nauka polega. Samo pół godziny dziennie samego kontaktu z językiem to jest bardzo mało. Jeśli chodzi tylko o naukę, w sensie analizę, aktywne przyswajanie informacji, to ewentualnie ok. Ale nauka nie tylko na tym polega. I na pozostałe czynności warto poświęcić dużo więcej czasu. Przecież nauka to też mówienie bardzo dużo, słuchanie przede wszystkim, pisanie. Tego w pół godziny ani godzinę nie pokryjesz.
@swiatpauli8998
6 жыл бұрын
bardzo pani dziękuje za odpowiedź . postaram się więcej mówić sama do siebie xd
@stewiezjonder3924
8 жыл бұрын
rady bezcenne...jakie radio polecasz po niemiecku, w którym cały czas gadają? próbuje z niemieckim rapem, ale to jednak dość hermetyczny slang...z góry dziękuje!
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+stewie zjonder Kurczę, nie wiem. Nie jestem fanką radia. W moim odczuciu, w radiach regionalnych jest sporo mówienia, typu FFH, SWR, czy Regenbogen.
@eisschwarzgewitterstormywe3598
8 жыл бұрын
Ja polecam SRF,SWR,antenne bayern i NDR info.
@RzariRzari
8 жыл бұрын
A jak uważasz, jak lepiej zacząć na początku naukę języka, bardziej w stronę gramatyki czy słówek?
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+xSferQx Były takie nagrania: 1. kzitem.info/news/bejne/umyHq4uOp4J8aWk 2. kzitem.info/news/bejne/laGPqHyBqGufgII 3. kzitem.info/news/bejne/moCg2ImanJWhlIY
@RzariRzari
8 жыл бұрын
+PolishPolyglot A dziękuję :)
@gandalf3726
8 жыл бұрын
Nie jest prawdą to co mówisz. Przynajmniej częściowo. Dlaczego? Pracuje z ludźmi którzy w swojej pracy zatrudnieni są z uwagi na znajomość kilku języków obcych. Ich wspólną cechą jest łatwość w wypowiadaniu się. Osoba która zna najwięcej języków dodatkowo ma uzdolnienie muzyczne. Jak sięgam pamięcią do czasów liceum to również osoby najbardziej gadatliwe miały najlepsze oceny z angielskiego. ZDECYDOWANIE istnieje coś takiego jak predyspozycje do nauki języka obcego. Introwertycy, lub osoby często nieśmiałe i małomówne mają trudności z uczeniem się, brakuje im w pierwszym rzędzie umiejętności mówienia. Co nie znaczy że nie da się nauczyć języka obcego - zajmie im to więcej czasu.
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Robson O tym już kiedyś mówiłam, jest takie nagranie. Ja jestem introwertykiem ekstremalnym i prywatnie nie odzywam sie prawie wcale. Poza tym, to właśnie zajmowanie się muzyką zwiększa zdolności uczenia się, o tym też już nagrywałam. Nikt się geniuszem nie rodzi.
@gandalf3726
8 жыл бұрын
+PolishPolyglot Ooo fajnie że odpisałaś :D Obstaję przy swoim zdaniu, sama zobacz jak nagrywasz swoje filmiki, z jaką łatwością się wypowiadasz. Tępo mówienia również masz wyższe niż "przeciętne". Możliwe że nie widziałem Twojego filmiku o związku muzyki z uczeniem się. Mam kolegę który " w lot chwyta" refreny i w sumie tylko jego wielkie lenistwo obroniło go przed znajomością języka obcego. Osobiście mi, przeogromne trudności sprawia uczenie się ze słuchu, wszystko muszę przeczytać. Stąd moje zdanie usadowione gdzieś po jednej stronie/krawędzi medalu :)
@gandalf3726
8 жыл бұрын
+Robson Tam wyżej powinno być "tempo" :P
@rozwojownikjezykowy
8 жыл бұрын
+Robson Nie, nie wypowiadam się z łatwością. I to jest właśnie dokładnie to, o czym mówię. Ty widzisz tylko efekt końcowy i sam sobie wyciągasz wnioski. Nie masz pojęcia ile razy muszę nagrywać jeden filmik, ani ile czasu zajmuje mi edycja i wycinanie wszystkich yyyyy. Aczkolwiek praktyka czyni mistrza i o ile na początku musiałam nagrywać każdy filmik nawet po pięć razy, to teraz po 3 latach czasami uda mi się nawet za pierwszym razem ;)
@Bogna1
8 жыл бұрын
+Robson NIe pakuj wszystkich introwertykow do jednego worka, kazdy introwertyk jest inny. Jestem zdecydowanie i introwertykiem, i gadula.
@siaballl
8 жыл бұрын
Kocham Cię
@alterfuckingego7312
6 жыл бұрын
Ja stosuję do nauki języka Twoją metodę, ale nie dlatego, że ją poleciłaś, tylko dlatego, że ja w ten sposób opanowałam angielski i w ten sposób uczyłam się do matury rozszerzonej z angielskiego i doszłam wtedy do poziomu C1. No cóż, maturę miałam parę lat temu, więc mój angielski spadł do poziomu B2, ale wiem, że Twoja metoda działa. Teraz ćwiczę tą metodę na niemieckim - idzie opornie, ale systematycznie do przodu.
Пікірлер: 48