Dreamers Union Choir は、特定非営利活動法人
ハンガー・フリー・ワールド(HFW)の「ひとつぶ募金」を応援しています。
www.hungerfree....
--------------------------
知らない誰かの笑顔の為に
written by Taro Kijima & Rie Kijima
私は人が飢えて死ぬのを見た事がない
もののある国に生まれて歌を許されただけ
身勝手かもしれませんが遠くの誰かの笑顔の為に
私は歌で出来る何かを探しているのです
水も無い荒野に住む 知らない誰かの笑顔の為に
せめてこれが 君を思う歌
私は撃たれて死ぬ子供を見た事がない
築かれた平和の中で歌を許されただけ
夢見過ぎと言われても殺し合わない世界の為に
私は歌で出来る何かを探しているのです
銃声の中で眠る 知らない誰かの笑顔の為に
せめてこれが 歌うこれが せめてこれが
君を思う歌
私は君の涙一つに手も届かない
悲しい彼方の話を遠くから知るだけ
身勝手かもしれませんがそれでも誰かの笑顔の為に
せめてこれが
歌うこれが
せめてこれが
君を思う歌
A song that you will never hear
Still This is a song for you
Your smile that I’ll never see
Still that is a smile for me
(君がきっと聴く事の無い歌
それでもこの歌は君の為に
僕がきっと見る事のない君の笑顔
それでもその笑顔は僕の為に)
dreamersunion.jp/
[Power Chorus]
-------------------------------
Dreamers Union Choir は、2007年、「ベナンに井戸を」というチャリティーコンサートのために結成されました。
西アフリカのベナン共和国には、清潔な水を飲めないために汚染されているとわかっている水を飲まざるをえず、病気になってゆく人々がいると聞いたためです。一つの村に一つ、井戸を建築できればそれを解決できるというのです。
2007年から2008年に行ったコンサートと2007年製作のオリジナルアルバムの売上とを通して、井戸建築、および同国で行われる自立支援活動に寄付を行ってきました。
このプロジェクトのために書かれたのがこの曲で、DUCの原点と言える一曲ですが、オフィシャル動画での発信は初めてになります。
よくいただくご質問、「なぜ、どのようにしてこのようなシンガー集団ができたのか」の答えも、この歌の中に織り込まれています。
Негізгі бет [Power Chorus] 知らない誰かの笑顔のために
Пікірлер: 8