COLAJ PRICESNE CRESTINE 2024 ✝ PRICESNE ORTODOXE INCHINATE SFINTEI MARIA 2024 ✝ CEL MAI FRUMOS COLAJ CU PRICESNE DE SFANTA MARIA MARE ✝ COLAJ PRICESNE 2024 POSTUL SFINTEI MARII ✝ COLAJ PRICESNE DE LA MANASTIRE DE SFANTA MARIA ✝ MUZICA CRESTINA DIN BISERICA DE SFANTA MARIA ✝ MELODII RELIGIOASE DE SFANTA MARIA ✝ PRICESNE CARE SE CANTA IN BISERICA DE SFANTA MARIA ✝
VERSURI: La Tine vin, Măicuță,
La Tine vin, cu dor,
La sfânta Ta icoană,
La sfântul Tău izvor.
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
2. Ajută-mă, Măicuță,
Să pot îngenunchia
La sfânta Ta icoană
Arată-mi mila Ta!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
3. Iubește-mă cu milă
Și-ascultă al meu glas:
Să nu cad de pe Cale
Chiar și când sunt în necaz!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
4. Răul ne-nconjoară
Și forțele ne pier,
Ajută-ne, Fecioară,
Dă-ne puteri din Cer!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
Dar n-am ce-Ți da,
Eu, Maică, n-am ce-Ți da
Numai inima mea!
VERSURI: O, Măicuță Sfântă
Te rugăm fierbinte
Să ne-asculți de-a pururi
Marea rugăminte.
Nu lăsa Măicuță
Să pierim pe cale
Căci noi suntem fiii
Lacrimilor tale.
2. Cănd plângeai sub cruce
Maică-ndurerată
Te-am primit de mamă
Noi si lumea toată.
3. Călători pe marea
Veșnic tulburată
Noi ne-am pus în tine
Și nădejdea toată.
4. Tu ești steaua mării
Și ajuți să treacă
Cei care se roagă
Nimeni nu se-neacă.
5. Fă să-ți bată zilnic
La miloasa-ți poartă
Câtă vreme-n lume
Valuri ne mai poartă.
6. Iar când nori și ceață
Înnegri-vor zarea
Tu să vii Măicuță
Să ne-arăți cărarea.
7. Să conduci luntrița
Printre stânci și valuri
Să ne scoți în portul
Veșnicilor maluri.
8. O! Măicuță Sfântă
Cea mai scumpă floare
Fă din fii de lacrimi
Dalbe lăcrimioare.
9. Să le duci cu Tine
Unde calea-ți duce
Să le dai în ceruri
Fiului Tău dulce.
10. Și să-I spui Măicuță
Că astea-s floricele
Ce-au făcut să crească
Chinurile grele.
11. Căci sunt ale tale
Lacrimi de sub cruce,
Că ne ești, Măicuță
Mama cea mai dulce.
12. Inima-ți Preasfântă
Mângâind ne strânge,
Vom uita de chinuri
Mai mult nu vom plânge.
13. Noi cuprinși de-o pace
Fără de hotară
Lăuda-te-om veșnic
Pururea Fecioară.
KEEP US SAFE, O, MOTHER
1. Our holy Mother
We beg you in earnest
Always give ear
To our intense prayers.
Keep us safe, O Mother
On the path each year
For we are the children
Of your tears so pure.
2. When sorrowful Mother
Wept before your Son’s Cross
You became our Mother
As well as the whole world’s.
3. As we keep on travelling
On the life’s sea troubled
All our hope we’re placing
In you, our Mother.
4. Star of the sea you are
Helping those who’re passing
And all who are praying
Never perish drowning.
5. Make them to knock daily
On the door of mercy
As long as in the world
On the waves we’re carried.
6. When the clouds and dense fog
Darken the horizon
Come and show us, Mother
The right path to walk on.
7. Steer straight our life’s ship
Through hard rocks and high waves
Take us towards that port
Of eternal havens.
8. Our holy Mother
Priceless among flowers
Make children of tears
Lily-of-the-valley.
9. Along with you take them
Where the path is leading
Take them up to heaven
To your Son, we’re praying.
10. Please, tell Him, O Mother
That these are the flowers
Which have kept increasing
All our heavy sufferings.
11. Yours are all the tears
Shed under your Son’s Cross
For to us you still are
Mother the most precious.
12. Your heart that is holy
Us in comfort gathers
Sufferings behind us
No more sheding tears.
13. Being filled with that peace
That is without limit
We forever praise you
Evervirgin Mary.
Негізгі бет Музыка PRICESNE CRESTINE DE LA MANASTIRE 2023 ✝ MUZICA RELIGIOASA ORTODOXA 2024 🕊 PRICESNE NOI 2024 🕊
Пікірлер: 109