I know the UI is pretty basic, but I wanted a theme reminiscent of the original MV, and thought this worked best. This is one of my favourite covers in the game, so I tried my hand at one of those lyric video things I've seen other fans make! Feel free to call me out on any mistakes in the comments ahaha.
Again I'm soooo happy to hear this song in the game, EZFG is one of my favourite producers and hurting for a very hurtful pain is one of their best songs! Mafuyu and Ena sound great together too...it's everything I wanted and more...
Also there's a point during the "konaide, konaide" part where you can hear a higher pitched voice singing in the background, I couldn't identify who that was so I just did the spotlights individually, if you happen to know who that is let me know!
I referenced the following pages when I got stuck on my own translations:
vocaloidlyrics...)
jisho.org/
Негізгі бет [Project Sekai] Totemo Itai Itagaritai (とても痛い痛がりたい)- 25-ji, Night Code de. Lyric Video [KAN/ROM/ENG]
Пікірлер: 77