Artist :IZ*ONE
Song : EYES
Album : BLOOM*IZ
Relese :2020.2.17
見つけてくださってありがとうございます
😌
プレビューで聞いた時は可愛い曲かな?と思っていたのですが一気に雰囲気が変わってびっくりしました…。
衝撃が強かったのでタイトル曲の次に訳してみました。
団体挨拶の言葉が歌詞に入っているなんて嬉しいし、きっと何か深い意味のある曲のような気がします。
非常に語彙が難しく、頑張って訳しましたがかなり時間がかかってしまいました😭
間違っている箇所があるかもしれません💦
※パート分けは公式のものが無いため、参考程度に見ていただけたら嬉しいです🌸
※意訳・誤訳等あるかと思いますがご了承ください
※KZitem以外であればSNSへの転載は構いませんが、その際必ずリンクを貼っていただけるようお願いします🔗
Негізгі бет 【日本語字幕・カナルビ】EYES - IZ*ONE(アイズワン)〈歌詞和訳/Lyrics〉
Пікірлер: 102