@@SunFlower-yc1dc これで2度目になる、2度目にだからfor the 2 time という表現も出来るからそこは合ってる。
@いぬみや-x6g
4 жыл бұрын
たこやき twiceは二度連続する事柄に対して多く使われる言葉です。二度目と表現する場合は基本的にfor the second timeとなるのが正しく、おそらく元の英文はfor the 2nd timeと書いてあったか、あるいはfor the 2 timeとわざと文法を間違えておくことで、引っかかりを覚えるようにしてあったのではないかと思っています
Пікірлер: 679