facebook.com/rasthitzaz
Οι ΡΑΣΤ ΧΙΤΖΑΖ παίζουν το ζεϊμπέκικο του Μάρκου Βαμβακάρη "Ο Κάβουρας" στην εκπομπή "Το Αλάτι της Γης", ΝΕΡΙΤ.
Rast Hitzaz Rebetiko Band perform Markos Vamvakaris' song "O Kavouras". Alati tis GIs TV Show, NERIT.
Giorgos Kavouras was a great rembetiko singer
Ραστ Χιτζάζ:
Στράτος Γκρίντζαλης: τρίχορδο μπουζούκι
Γιάννος Περλέγκας: Κιθάρα, φωνή
Μπάμπης Παπαδημητρίου: μπαγλαμάς
Rast Hitzaz:
Stratos Grintzalis: three string bouzouki
GIannos Perlegas: guitar
Babis Papadimitriou: baglama
"Πού ‘σαι καημένε Κάβουρα
να γλυκοτραγουδήσεις
να πεις τραγούδια όμορφα
να μας ευχαριστήσεις
Ο Πειραιάς κι η Κοκκινιά
Καλύβια κι Ελευσίνα
κλάψανε σαν το μάθανε
που ‘σαι βαθιά στο μνήμα
Δε σε ξεχνάμε Κάβουρα
τις ώρες που γλεντάμε
ακούμε τα τραγούδια σου
κι όλο σε μελετάμε"
(a fast translation, just to give an idea of the words)
"Wish you were here, Kavouras,
to sing with your sweet voice,
sing some beutiful songs
to give us pleasure.
(all people from) Piraeus, Kokkinia,
Kalyvia and Elefsina,
cried when they learned
that you 're in the grave
We never forget you, Kavouras,
when we celebrate
we listen to your songs
and we think of you all the time"
Негізгі бет ΡΑΣΤ ΧΙΤΖΑΖ - Ο Κάβουρας - "Αλάτι της Γης"
Пікірлер: 15