🎧 Rema - Calm Down الأغنية النيجيرية الشهيرة مترجمة
🔔 Turn on notifications to stay updated with new uploads!
👉 Follow Rema
/ heisrema
/ heisrema
/ heisrema
/ heisrema
🎤 Lyrics
INTRO
(Vibez)
(فيبيز)
INTRO
Another banger
ضجيج آخر
CHORUS
Baby, calm down, calm down
حبيبتي، اهدئي، اهدئي
Girl, this your body e put my heart for lockdown
يا فتاة، جسدك قد وضع قلبي بالحبس
For lockdown, oh lockdown
حبستي قلبي
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
فتاة أنت حلوة مثل مشروب الفانتا، فانتا
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh yanga
إذا قلت لك أقول إنني أحبك كثيرا، وأتفاخر بذلك
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
لا تقل لي لا ، لا ، لا ، لا ، واو ، واو ، واه ، واو
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
حبيبتي تعال أعطني حب حب حبك
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
جعلتيني مندهش مثل واو واو واو واو
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm
يا صغيرتي تعالي أعطني حب حب حبك، هممم
VERSE
I see this fine girl, for my party she wear yellow
أرى هذه الفتاة الجميلة، فهي ترتدي اللون الأصفر لحفلتي
Every other girl they dey do too much but this girl mellow
الفتيات الأخريات يفعلون الكثير ولكن هذه الفتاة رقيقة
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
عندما أجد نفسي في هذا الموقف اذهب لأقول مرحباً
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
أخيرًا أجد طريقة للتحدث مع الفتاة لكنها لا تريد أن أتابعها
VERSE
Who you come dey form for?
لمن جئت بهذا الشكل؟
Why you no wan comform?
لماذا لا تريد التوافق؟
Then I start to feel her bum-bum
ثم بدأت أشعر بها
But she dey gimme small-small
لكنها أعطتني قليلاً
I know say she sabi pass that one
أعلم أنها تخطت ذلك
But she feeling insecure
لكنها تشعر بعدم الأمان
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum
لأن صديقاتها يذهبن إليها وهن يمضغن العلكة
Go dey gum her like chewing gum
يذهبن وهن يمضغن العلكة
CHORUS
Baby, calm down, calm down
حبيبتي، اهدئي، اهدئي
Girl, this your body e put my heart for lockdown
يا فتاة، جسدك قد وضع قلبي بالحبس
For lockdown, oh lockdown
حبستي قلبي
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
فتاة أنت حلوة مثل مشروب الفانتا، فانتا
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh yanga
إذا قلت لك أقول إنني أحبك كثيرا، وأتفاخر بذلك
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
لا تقل لي لا ، لا ، لا ، لا ، واو ، واو ، واه ، واو
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
حبيبتي تعال أعطني حب حب حبك
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
جعلتيني مندهش مثل واو واو واو واو
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm
يا صغيرتي تعالي أعطني حب حب حبك، هممم
VERSE
As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
عندما أصل إلى منزلي أقول أجعلني أرتاح قليلاً
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
عندما أستيقظ تكون على بالي
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
أول يوم، ثاني يوم، وأنا فاقد التركيز
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
اتصل بها وأقول لها لنلتقي
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
وعندما بدزنا قلت لها أن قلبي وكزنه في سباق
Baby girl, if you leave me I no go love again
حبيبتي، إذا تركتني فلن أعود للحب مرة أخرى
Because e get many girls wey put my heart for pain
لأن تعدد الفتيات يجعل قلبي في ألم
Shebi, you feel my pain?
حبيبتي هل تشعرين بألمي
CHORUS
Baby, calm down, calm down
حبيبتي، اهدئي، اهدئي
Girl, this your body e put my heart for lockdown
يا فتاة، جسدك قد وضع قلبي بالحبس
For lockdown, oh lockdown
حبستي قلبي
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
فتاة أنت حلوة مثل مشروب الفانتا، فانتا
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh yanga
إذا قلت لك أقول إنني أحبك كثيرا، وأتفاخر بذلك
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
لا تقل لي لا ، لا ، لا ، لا ، واو ، واو ، واه ، واو
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، أوه
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
حبيبي تعال أعطني لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو-لو
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
جعلتيني مندهش مثل واو واو واو واو
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm
يا صغيرتي تعالي أعطني حب حب حبك، هممم
Негізгі бет Музыка Rema - Calm Down الأغنية النيجيرية الشهيرة مترجمة
Пікірлер: 4,5 М.