🧶🔷წარმოდგენთ ბორჩალოური ხალიჩების მქსოველებს სოფელ ქოსალარიდან, ქვემო ქართლის რეგიონი.
🔰უნიკალური ხალიჩები იქსოვებოდა საუკუნეების მანძილზე აზერბაიჯანელი ხალხის მიერ, რომლებიც ცხოვრობდნენ ამ მხარეში. აღნიშნული ტრადიციის გაცოცხლება უკავშირდება გარდაცვლილ რაიან სმიტს, ამერიკელს, რომელმაც წამოიწყო პროექტი reWoven . მან მოიძია რეგიონში დარჩენილი ბოლო მქსოველები და დაეხმარა მათ ამ ტრადიციის გაგრძელებაში.
🎬▶უყურეთ ხალიჩების მქსოველ ელნურ ალისოის, რომელიც საუბრობს ტიპურ ბორჩალოს შაბლონებსა და მათი მნიშვნელობის შესახებ.
🔶🤝ვიდეო შექმნილია USAID Zrda Activity in Georgia მხარდაჭერით.
🧶🔷This film features Borchalo carpet weavers from the village Kosalar, Kvemo Kartli Region, Georgia.
🔰Gorgeous rugs have been woven for centuries by the Azerbaijani people living in this area. The revitalization of this tradition is connected with the late Ryan Smith, an American who launched the project reWoven, which sought out the last remaining weavers in the region and helped them continue this tradition.
🎬▶Watch carpet weaver Elnur Alisoy as he discusses the typical Borchalo patterns and their meaning.
🔶🤝The video was created with the support of USAID Zrda Activity in Georgia
Негізгі бет ReWoven
Пікірлер: 1