作曲:坂本龍一 作詞:矢野顕子、ピーター・バラカン Show me something I’ve never seen 僕が今までに見たことのないものを見せて。 Like a river gleaming in the sun 陽の光の中で輝く河のようなものを Or the sea and sky kissing on the horizon 水平線でキスをする海と空のようなものを。 When I look out of my window 窓の外を見ているとき All I ever see is cloudy grey skies 目に入ってくるのは、曇った灰色の空ばかり。 And when you look into your mirror 鏡を見つめているくらいならば How d’you think you’re ever gonna see me 僕のことを見ていてくれないかな… Look into my eyes 僕の目を見つめていて欲しいんだ。 Will somebody please tell my why 誰か、僕に教えて。 Women look so easy telling lies どうして、女の人たちは嘘をつくのが、あんなに簡単そうなのかってことを Why a smiling face can’t erase lonely eyes どうして、微笑んでいても、瞳は寂しそうなままなのかってことを。 When I look out of my window 窓の外を見ているとき All I ever see is cloudy grey skies 目に入ってくるのは、曇った灰色の空ばかり。 And when you look into your mirror 鏡を見つめているくらいならば How d’you think you’re ever gonna see me 僕のことを見ていてくれないかな… Look into my eyes 僕の目を見つめていて欲しいんだ。 I don’t know why 僕には、分からないよ… My face makes you laugh all the time どうして、僕の顔がいつも、君を笑顔のままにできるのかな。 But you’re all I need でも、僕が必要としているのは、君のことだけ。 You make my life so complete 君がいれば、僕の人生は完全なものになるんだ。 ボクニワ ハジメト オワリガ アルンダ コオシテ ナガイ アイダ ソラヲ ミテル オンガク イツマデモ ツヅク オンガク オドッテ イル ボクヲ キミワ ミテイル ボクニワ ハジメト オワリガ アルンダ コオシテ ナガイ アイダ ソラヲ ミテル
@user-harutippu2
Жыл бұрын
ありがとうございます😂😂😂改めて教授のピュアで繊細なハートに感動しました😢😢😢
@siouxsie1977
10 ай бұрын
× Will somebody please tell my why ○ Will somebody please tell me why
教授「新しいLP『未来派野郎』に入れた『ballet mecanique』は、岡田有希子のLPのために提供した曲なんですが、こう言う曲調は自分用にはなかなかかけませんね。」(月刊明星付録young song 1986年6月号より)このメロディーを教授から引き出した岡田有希子さん、ありがとう。天国で幸せにいてください。
theres something about that melody (u know the one) in this song that just gets me man. It just pulls me asunder in the sweetest way Like getting broken to bits and not letting it get you down by any means.
@richardsimms4019
4 жыл бұрын
I'm with you there. In the right mood, this is a very moving song!
@tendenbarabara
Жыл бұрын
ラジオでこの曲をセレクトした伊集院光さん、流石と思いました。
@ryujijo
2 жыл бұрын
昔伊集院光のラジオで聞いて、それでCD買った。もう30年くらい経つのかぁ。
@wilfordwyatt1228
3 ай бұрын
i love the clockwork sounds and motors whirs as percussion in this song
if you loved this one then y'all should listen to Wonder trip lover by yukiko okada too, y'all gonna love it. wonder trip lover is also composed by Sakamoto Ryuichi
@me-xe7ye
2 жыл бұрын
I love Yukiko's version too. Her voice is so sweet. And the lyrics of that virsion makes me feel sadness because of the fact she sing it. I think it's a great song.
Miki Nakatani covered for her drama's theme and covered version is "Chronic Love".
@user-kc8oo4fq8m
7 жыл бұрын
っp
@user-kc8oo4fq8m
7 жыл бұрын
起きてるけどね
@Jikodis
3 жыл бұрын
Why do I keep hearing Sakamoto songs I have not heard yet! I need his discography in one place :] Great stuff!
@enciclopediamusicalilustra4250
3 жыл бұрын
Sakamoto had fun experimenting with many kinds of music in his early years, and had to choose the ones he liked the most and remained doing ever since. As a result, you will sometimes find songs that you may understand, such as this one you just found, and there will be others you may definitely not understand. But they're all scattered around in the middle of many discographies repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/5601/RojasGaleanoAndresArmando2016.pdf I hope the link works. It's a PDF illustrating the full and complete works of Ryuichi Sakamoto, from scores made for movies, to songs he made with band mates as well. It is redacted in Spanish, however. I almost forgot to mention, many of these songs have more than one version. (Piano version, studio version, YMO version, etc) Personally, i like some versions of those songs more than the original ones. Trying to find music this way may require you do some effort!!
@JamesDeanBrown
3 жыл бұрын
@@enciclopediamusicalilustra4250 Wow, that's amazing! If only there would be an English version.
@nickryan6787
3 жыл бұрын
@@enciclopediamusicalilustra4250 most of his recent works sound very experimental too, just look at his channel. I'm so interested with his music, he's the only musician that does music that way
@enciclopediamusicalilustra4250
3 жыл бұрын
@@nickryan6787 They definitely do. But hey, I feel the songs he's made during the beginning of his career have a childish and playful sentiment, whereas the songs he made when he grew up older are more adult oriented and more dramatic. Y'know, the song that's been recently publicly released is the minamata theme for a movie illustrating the dangers of pollution. It's a dramatic score but... I feel the beginning may be somewhat based on a song called "the day when a gorilla gives a banana"
Пікірлер: 295