The opening of the Japanese Saber Rider with English subtitles(!!!) To see some fixes click on more.
For the lyrics click on more. The Japanese lyrics are in Kunrei-shiki romaji with exception tables. See Kunrei-shiki romaji here: en.wikipedia.org/wiki/Kunrei-s...
Japanese:
Call me! Call me
Namida no nai Uchû ni.
Call me! Call me
mabataku Shinema Fushigiiro.
Stay by me! Stay with me!
Stay by me! Stay for me!
Call me!
Kamen no Jikan kakenukete,*
Sugao no Ai ni meguriau.
Maiodore* Yozora ni,*
Ginga no Wain wo furimaite.
Tôku e tôku e to Sadness.
Chikaku e chikaku e to Tenderness!
Call me! Call me
Nimada no nai Uchû ni.
Call me! Call me
mabataku Shinema Fushigiiro.
Stay by me! Stay with me!
Stay by me! Stay for me!
English:
Call me! Call me
to* the tearless* universe.
Call me! Call me
flashing cinema wonder-color.
Stay by me! Stay with me!
Stay by me! Stay for me!
Call me!
You* run* through the time of disguise and*
you* run into the sincerely love.
Dance* on the sky and*
sprinkle the wine of the galaxy.
Far-far away is sadness.
Near to near is tenderness.
Call me! Call me
to* the tearless* universe.
Call me! Call me
flashing cinema wonder-color.
Stay by me! Stay with me!
Stay by me! Stay for me!
* Sorry, I have just found a better dictionary and "upgraded" my grammar knowledge. I'm going to post soon the full version with all these fixes.
I don't own Sei Jushi Bismark. All rights of Sei Jushi Bismark belong to Studio Pierrot. Saber Rider and the Star Sheriffs is property of WEP.
Негізгі бет Фильм және анимация Sêjûshi Bisumaruku Opening (subtitled)
Пікірлер: 119