Akhirnya cover ini karena ear-worm banget mendengar lagu ini di mana-mana, terutama covernya Chris wkwkwk
Semoga suka sama cover-nya ya~ Aku coba buat bikin lirik yang semirip mungkin dengan lirik aslinya, tapi harus disesuaikan dengan jumlah suku katanya juga jadi ga mungkin bisa sama persis jadi ini bukan translasi langsung 100% :( Aku coba untuk tetap ga menghilangkan esensi lagu secara keseluruhannya, semoga kalian suka T^T
Maaf kalo ga maksimal!
Enjoy the music!
Cheers,
JW
Piano instrumental: • Mayonaka No Door (真夜中の...
Business Inquiries: jeniferwirawan2213@gmail.com
Meet me on the social media :)
Instagram: / jw2213
Twitter: / jeniferwirawan
===
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
===
Lirik Indonesia (bukan 100% translasi, tapi mencoba untuk tidak menghilangkan esensi lagunya):
To you
Yes my love
To you
Yes my love
To you, you
To you
Aku adalah aku, dan kamu adalah kamu
Tapi tadi malam aku s’perti melihat bayangmu
Kau dengan jaket abu-abu bernoda kopi yang tak asing lagi bagiku
Bayangmu bersama diriku, muncul di jendelaku
Seperti saat dulu
Stay with me
Di depan pintumu ku menangis
Memohon kau tetaplah di sini
Kau tidak kembali, musimpun berganti
Stay with me
Ku masih mengingat ucapanmu
Semua momenku bersamamu
Takkan pernah hilang, akan s’lalu bersamaku
Orang-orang berkata sayang dan cinta berbeda
Kaupun pernah berkata hal yang sama kepadaku
Musim dingin kembali datang mengingatkanku pada sakit yang pernah ada
Hatimu yang sudah menjauh tapi hatiku masih mengharapkan dirimu
Stay with me
Kumenangis bersama rembulan
Kehampaan di hati menyiksa
Kau takkan kembali, musimpun berganti
Stay with me
Berteman dengan kesepianku
Berdiam lalu memutar lagu
Tanpa kusadari melodi yang sama lagi
Stay with me
Di depan pintumu ku menangis
Memohon kau tetaplah di sini
Kau tidak kembali, musimpun berganti
Stay with me
Ku masih mengingat ucapanmu
Semua momenku bersamamu
Takkan pernah hilang, akan s’lalu bersamaku
Stay with me
Di depan pintumu ku menangis
Memohon kau tetaplah di sini
Kau tidak kembali, musimpun berganti
Stay with me
Ku masih mengingat ucapanmu
Semua momenku bersamamu
Takkan pernah hilang, akan s’lalu bersamaku
Негізгі бет Музыка 松原みき (Miki Matsubara) - 真夜中のドア (Stay With Me) Indonesian Cover by JW
Пікірлер: 247