Мнения расходятся. Во многих советских изданиях онИ.
@maxgor-rus8838
5 ай бұрын
Причём здесь советские издания? Смотрите французский оригинал Гюго. В вопросе " Demandaient-ils" --- cпрашивали они (муж.род). В ответе "Repondaient-elles" --- отвечали они (женск. род.). В русском языке (устаревшее и поэтическое) называние женщин местоимением обозначается ОНЕ. У того же Рахманинова " ...Напоминают мне оне..." (Пушкин). Видать, Вишневская и легион просто бескультурные. А Гедда умнее их всех.
@andreiyashnikov6966
5 ай бұрын
@@maxgor-rus8838 Все это верно. Но это не значит, что советские издания всем приснились. И в общем-то, тоже всё понятно, несмотря на унификацию - и кто спросил, и кто ответил. Вот, например, когда вы спрашиваете "Причем здесь издания?", все же понимают, что вы имеете в виду раздельное написание "при чем".
@maxgor-rus8838
5 ай бұрын
@@andreiyashnikov6966 Глупота, удалитесь и не позорьтесь Не туда попали, заметьте, что я здесь ни причём.
Пікірлер: 5