성우님 이름 양옆의 사진은 출연하셨던 캐릭터들입니다! 주역 & 비중있었던 캐릭터들로 구성했습니다.
@alway5979
3 жыл бұрын
이거 있으면 좋겠다구 댓글올렸는데 바로 해주시다니 ㅠㅠㅠㅠ 감사합니당
@지나가는선비-k3w
3 жыл бұрын
캐릭터이름도적어주셨으면좋았을것같아요. 케릭터사진만으로 잘모르겠네요ㅠㅜ
@Noogoo7653
3 жыл бұрын
사울 성우분이 콜옵에 프라이스대위 성우분과 동일인물인가요?
@하시모토칸나-r9p
2 жыл бұрын
앤더스 헬맨 - 검은수염 아담 스매셔 - 카이도우
@그래그래서-f6r
Жыл бұрын
어째서 성완경 성우님의 자발라는 없지...역시 데스티니 똥겜
@휘몰아치는김치찜
3 жыл бұрын
4:07 커크 소이어(홍진욱) 대사와 성우 연기력이 진짜 지렸었음
@kjher56
2 жыл бұрын
4:10
@8EchO8
Жыл бұрын
내사 찌발 뭐 목사님인줄 아라?
@dddd-yj2ck
10 ай бұрын
실제론 사람 좋게 생겼는데 목소리는 ㄷㄷ
@AhshitBuffering
8 ай бұрын
ㅎㅎ 톤과 연기 느낌이 ㅎㅎ
@user-uu1hz1sc1i
3 жыл бұрын
싸펑 진심 더빙, 연기 너무 좋았다. 버그 둘째 치고 재밌긴 재밌었음. 다들 씨발을 너무 잘해.
@하밀
3 жыл бұрын
진짜 캐릭이랑 스토리 글픽다 맘에듬
@xxxxKYWxxxx
3 жыл бұрын
9:27 일을 해도 또 xx이야 xx년 !!!! 10:05 성우분이랑 캐릭터 외모 싱크로율 가장 비슷한듯....
@캣닢사탕
3 жыл бұрын
수 많은 버그들에도 불구하고 강제로 몰입시켜버리는 성우분들의 연기력... 목소리도 다 찰떡이라 더빙이라는 게 믿기지 않을 정도였음 여자v 로그 이블린 목소리는 진짜 너무 매력적이라 귀가 즐거웠어요!
@DevilHunter119
3 жыл бұрын
9:26 회사다니면 항상 속으로 하는 말... ㅠ
@vincent4479
3 жыл бұрын
사펑 최고의 더빙 대사
@sardfcl022
3 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@yanseok1988
3 жыл бұрын
인정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@weirdgiven
3 жыл бұрын
아놔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개공감
@user-jq6ud9lx1p
3 жыл бұрын
사펑 명대사 ㅋㅋㅋ
@user-jz2st3fb8x
3 жыл бұрын
누가 뭐래도 한국 더빙 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 게다가 급하게 나온건데 퀄리티 미쳣음....한국 성우 시장 더더욱 흥했으면
@fuuky
11 ай бұрын
퀄리티 나는 좀 별로였음 씨! 발! 이러는거;; 일부러 나 한국욕함! 이러는거 너무 별로였음
@user-rj4tu7cs3n
3 жыл бұрын
참고로 황보 동건 npc는 더빙을 영어로 맞춰놔도 한국어로 말합니다 번역기 시스템이 있다는 설정이 있어 한국어로 말해도 알아먹는 V지만 꽤 신기한 장면이였네요 ㅋㅋ
@최경민-k5r
3 жыл бұрын
ㄹㅇ 더빙이 너무 잘되서 게임 망겜인것도 모르고 간만에 역대급으로 몰입했음 ㅋㅋ 진심 나에게는 갓겜으로 남을듯
@tariad88
Жыл бұрын
기대가 너무 커서 망겜소리 듣는거지 잘 만든 게임이라 생각해여
@sexualman69
11 ай бұрын
망겜은 아니고 완성이 덜된채로 낸거임
@서경-m5e
3 жыл бұрын
진짜 시간 부족한거치고는 더빙 잘됐다
@kangdo-z4h
3 жыл бұрын
게임에 비해 성우분들 실력이 과분하네
@이건희-k1n3t
11 ай бұрын
8:47 게임하는데 빵!빵! ㅆ발ㅆ꺄!!!! 급발진하는거 듣고 진짜 벙쪄있었음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@DevilHunter119
3 жыл бұрын
7:28 킹연히 갓이되죠~~~~
@j2cu74
3 жыл бұрын
안두인 성우였네ㅋㅋㅋ
@TV-rn2se
3 жыл бұрын
빛이 당신을 빡치게 할겁입니다
@송치훈-l3f
3 жыл бұрын
열받는다 했더니 안두인이라 그랬네
@Luckymann1223
3 жыл бұрын
Bitxh, 당신을 태울 것입니다!
@전현빈-g1l
3 жыл бұрын
아무런 이유가 없는데 화가나네
@stepbig6195
3 жыл бұрын
7:23 인형든 모습을 올리며는ㅠㅠㅜㅜ ㅋㅋㄱㄱㅋㅋㄱㅋㅋㄱ 미친거냐고욖ㅋㅋㄱㄱㄲ
@user-wc2iu4ux8m
3 жыл бұрын
8:55 엔젤이 어디서 나오는지 생각하면 성우분 이름이 인형인건 뭔가 신기하네요ㅋㅋㅋ
@user-gi1fo5bi4p
3 жыл бұрын
돌이 돌했다
@nangi661
9 ай бұрын
난 그 군부대 여사친이랑 그 같이 입터는 그 유리인가 ? 무슨 대장님한테 인정받았어 !!! 하면서 썰푸는거 진자 개지렷ㅇ므 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 실제로 술집에서 모르는 사람이랑 친해졌는데 그런 사람들이 썰풀어주는 기분이였음 ㅋㅋㅋㅋ 우드맨 스탠리도 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 대박
@또쌤-d8w
3 жыл бұрын
3:20 턱수염을 모발로 이식 시킨 비포 에프터 사진같아요
@khajiit6892
3 жыл бұрын
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅠ
@DirectorSangHoonLim
3 жыл бұрын
ㅋ
@타피
3 жыл бұрын
9:17 이분이셨구나 ㄷㄷ 트레이서 성우분이셨다니 완전 달라서 몰랐음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@jasonhan6530
Жыл бұрын
영어,한국버전 1,2회차 각각 플레이해봣는데 타케무라는 ㄹㅇ 그냥 타케무라라는 인물이 있다면 한국더빙 목소리일듯 싶을정도로 멋있고 어울림...
@손테드
11 ай бұрын
9:27 왠지.. 성우분 마음이 담겨있는듯한…
@성션
2 жыл бұрын
전체적으로 다들 목소리가 너무 깔끔해서 좀 이질감이 있었는데 하다보니 익숙해졋어요 여성v 처음에는 난 딱들어도 주인공 목소리다! 여서 부담시러웠는데 익숙해지니 편안 조니는 그냥 조니 그자체 최고 드숀도 훌륭 생각만 해도 감정이..격해지는ㅋㅋ 빅터도 미스티 케리 팬엠 사울 리버 주디 이블린 등등 정말 좋았습니다.
@shshsgsvsvvsv
11 ай бұрын
날 막는 여러가지의 버그가 있지만 그걸 뚫고 마지막 엔딩에서 복수와 재미, 충격, 시원함, 여운등을 주는 사이버펑크2077 버그가 많지만 내 최고의 게임
@highjaylev1581
3 жыл бұрын
5:21 아나 귀에 제일 잘박히네 ㅋㅋ 0:20 "나는 병신 빡빡이입니다. 됐냐?"
@F1ynT
3 жыл бұрын
11:08 윤용식 성우님는 최근 한글화 게임 더빙만 2개네요 ㄷㄷ 사펑2077: 요리노부 보더랜드 3: 제인 와웅
@zenicsdragon
3 жыл бұрын
시간이 매우 부족했음에도 불구하고 더빙이 굉장히 잘됬다.이런 거도 모르고 영어더빙이랑 비교하는 건 머가리가 비었다는 거
@user-qd6dg9kl3p
3 жыл бұрын
이런 스케일의 게임에 이렇게 대단한 성우분들이 많이 참여하신겜이라 의미가 깊은 것 같음 점점 더 더빙겜이 많아졌으면 하는 개인적인 바램ㅎㅎ +성우분들이 캐릭터랑 닮았다고 생각하는건 나만그럼??
어릴적부터 들어오던 익숙했던 성우분들이 한두분씩 돌아가시면서 그분들이 그리운 것도 있지만 그 빈자리를 누가채울까 그랬는데 이렇게 젊고 훌륭한 성우분들이 있어 행복하내요 👍
@user-lk1dg3kc4b
2 жыл бұрын
10월에 구매해서 현제 70시간 좀 넘어가고있습니다. 여전히 매일 짬짬히 즐기고있고, 너무 재밌게 게임하고있습니다. 연출인지 버그인지모를 문제들이 넘쳐나지만, 제가 매일 할수있는건 성우님들의 찰떡연기때문에 계속 몰입을 할수 있는거 같아요. 김율 성우님 목소리는 정말 너무 설레게 합니다.ㅎㅎㅎㅎ
@RealBigMan91
Жыл бұрын
대부분은 버그입니다 ^^
@vvvvvvvvvivvv
2 жыл бұрын
진짜 사펑은 스토리는 최고였다 ㅜ 다른겜은 걍 스킵많이 했는데 사펑은 하나하나 다보고 진짜 내가 저세계관에 있는것 처럼 게임했다 브금 도진짜 최고 ㅜ 뭔가 마음이 업다운되는 내인생 최고의 게임 사펑 갠적으로 gta보다 잼있었음
@dongle-dogle2
11 ай бұрын
아니 진짜 타케무라 처음에 목소리듣고 박성태님인거 전혀 몰랐음.. 듣다보니 익숙해서 혹시 박성태님인가 했더니 진짜일줄은 ㅋㅋㅋ와 나이든 캐릭터도 어울릴줄 몰랐음 코난에서도 그렇고 워낙 미성이셔서ㅋㅋㅋㅋㅋ 엄상현님은 손나 빠르지가 너무 돋보임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정재헌님은 진짜 어디다가 갖다놔도 다 찰떡이시다 진짜..꿀성대 대박
@히히아트발사
3 жыл бұрын
3:54 이렐 4:20 트페 5:17 루시안 7:54 아이번 8:57 진 9:37 사질러스 9:56 블라디? 11:52 볼배 그냥 목소리 비슷해서 쓴거임
@이스터2511
2 жыл бұрын
트페랑 진빼고 다 맞췄네요
@toebreaker
10 ай бұрын
트페는 코그모랑 베이가랑 같은 성우분입니다. (여담으로 마스터 이도 같은 성우이심)
@esp6841
3 жыл бұрын
갠적으로 겜할때 한국어더빙 있어도 잘안했는데 진짜 한국어더빙의 인식을 바꿔준 게임! 게임만 좀 버그없이 완성도 있게 내놓지 그랬냐ㅠ ㄹㅇ게임이 더빙을 못따라가네
@stevekim7223
Жыл бұрын
사이버펑크 성우들 정말 대단했습니다. 성우들의 뛰어난 연기력과 훌륭한 목소리 덕에 게임에 완전히 몰입할 수 있었습니다.
@npmylife7834
10 ай бұрын
빅터 조니 타케무라 목소리가 너무 좋음
@metdowell
3 жыл бұрын
가끔 해외 영상에 등장하는 영문 더빙과 우리말 더빙 음색이 너무 비슷해서 놀랄 때가 있습니다. 무사이 스튜디오에서 캐스팅에 성우 선정에 고심한 게 느껴지더라고요.
@leonshim8522
2 жыл бұрын
김혜성 성우 목소리 좋고 좋아하긴 하는데 남자v로는 좀 목소리 자체가 착해서 살짝 아쉬웠슴. 다른 성우들은 진짜 목소리 매칭이 거의 90%이상 너무 좋았슴.
@BondiBeache
10 ай бұрын
와아하하ㅏ....이렇게 목소리만 따로 놓고보니 정말 캐릭터마다 하나하나가 다 너무 잘어울리고 목소리가 하나같이 매력적이네요. 뭔가 평범한 목소리가 하나도 없고 독특하면서도 서로 다 개성이 다를수가 있다니....소름. 이런 목소리 5분만이라도 가져보고싶다...
@jadekang0426
9 ай бұрын
”말했지 조니보이, 넌 내 손으로 죽이겠다고“ 스매셔 대사 들으면서 플레할 때 진짜 소름돋았는데...성우분들 진짜 대단하십니다
@karajan1232
3 жыл бұрын
캬 윤성혜성우님... 안스스피치의 안장혁 성우님 부인이신데, 4~5년 전 학원 첫 설립했을 때 수업받던 추억이 떠오르네요... 감동..
@seojunkim8517
3 жыл бұрын
'일을 해도 또 지랄이야 씨발년!' 한신 성우분이시내요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사펑은 더빙진짜 잘했죠
@yj9238
Жыл бұрын
정말 한국어와 욕설까지 정말 리얼하게 잘해주셔서 게임 플레이 중 캐릭터 끼리 대화에 푹 빠졌어요 모든 한국어 성우 분들 대단하시고 감사합니다
@Shiro-S12
Жыл бұрын
사펑 성우들 하나같이 진짜 찰떡이었음 원래 한국더빙 별로 안좋아하는 편이었는데 사펑이 그 틀을 깨줬음..
@달콤함은아주잠깐
3 жыл бұрын
10:46 아니 성우분이 캐릭보다 더 이쁘자나..
@chanmin6
4 ай бұрын
성우분 모습으로 모델링했으면 하나코가 주디, 팬앰보다 인기 많았을듯ㅋㅋ
@asdafafasf4983
4 ай бұрын
양놈 감성으로 작중 최고미인이라구
@lovex9092
3 ай бұрын
😮@@chanmin6 75세라고요 ㅋㅋ
@SuperNormalRider
3 жыл бұрын
욕도 찰져서 아마 이번에 성우 분들도 엄청난 경험이었을 거라 생각이 되네요 ^^ 그리고 외국은 더빙 1년 정도 걸렸고 우리나라는 4개월 만에 완성한 거라 시간도 없었을 텐데 엄청납니다 솔직히 출시전에 우리말 더빙 기대 안했었습니다 근데 막상 게임 하고나니 그런 생각이 싹 날아가더군요 ^^
@tophfsse
3 жыл бұрын
이세계관에 이야기,컨텐츠 이정도 뿐이 안나온게 너무 아쉽다 2,3년 더 미루고 나왔다면 인생겜이 됐을텐데
@김재중-r6b
3 жыл бұрын
2,3년 미뤘으면 회사 분해되고 겜 자체가 안나왔을듯
@user-ol4ml3fy2x
11 ай бұрын
리버티 나온다 ㅅ이ㅣ발~
@군필마법소녀-z1i
3 жыл бұрын
v 남성성우 너무 미국하고 갭이 크더군여...ㅜㅜ 겁나 순박한 청년느낌이라 깼음
@Canducky
3 жыл бұрын
7:28 들어도 들어도 개 킹받네ㅋㅋㅋ 11:33 아라사카 D.사부로
@맘마미아-q5q
3 жыл бұрын
진심 성우분들 정말 대단하세요..
@맘마미아-q5q
3 жыл бұрын
메레디스랑 트레이서는 정말 상상도못햇네..
@heljoseon
2 жыл бұрын
나도 보고 소름돋음..
@넘어져도다시일어나는
3 жыл бұрын
게임은 망했어도 성우연기는 미쳤더라 좋은성우덕분에 몰입감 좋았음 특히 사울은 그냥 그자체인듯 화낼때 진짜 화나서 무슨잔소리할까 기대할정도였으니
@아홍으항맨
2 жыл бұрын
난메레디스스타우트 성우가 젤 무섭더라 진짜 메레디스나오는파트는 걍 온몸이 압도가 되어버리는 느낌임 근데 트레이서성우인거 알고 진짜 충겨먹었었음 ㅋㅋ
@downcasting
3 жыл бұрын
이 겜에서 가장 인상 깊은 두 가지 7:28 8:47 + 8:25
@kut_edu
3 жыл бұрын
어떻게 야스오에서 말이되죠 소리가 나오는거지 ㅋㅋㅋ
@기영-r7r
3 жыл бұрын
스키피 진짜 개찰짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Moon_River._.
3 жыл бұрын
불가아아악!!!!!!!!!!!
@LIVE-mf1sm
3 жыл бұрын
야이 이런!! 개!씨발!!!! 놈들이야!!!!!
@muchogusto32
2 жыл бұрын
@@kut_edu 소리에게 돈! 진영을 무너뜨려라! 당연히 말이되죠~
@재지tv
3 жыл бұрын
사펑2077 스키피 성우=운영자들이 개판 운영으로 망칠 뻔 했지만 유저들에게 재대로 한 방 먹고 부활한 매이플 호영(남)성우=쿠키런 : 킹덤 마들렌맛 쿠키 성우=미라큘러스 시리즈 블랙캣 성우=성우 남도형
@재지tv
3 жыл бұрын
+원피스 (한국어 더빙판) 사보 성우
@kkk12317
3 жыл бұрын
솔직히 기대하나도안했는데 겜 첨하면서 성우 퀄리티가 너무 좋고 몰입이 잘되서 놀랐음 ㅋㅋ
@AhshitBuffering
8 ай бұрын
9:45 이분은 라임이 찰떡이시네요. 왼쪽은 오버워치 한 캐릭터 같은데 그 '한조' 의 한 오른쪽은 롤에 사일러스인데 이 캐릭터는 갇혀 있어서 '한' 맺힌 캐릭터기도 하잖아요. 가운데 성우분 이름은 한신! 그 한신의 '한' 그래서 트리플 '한' 이란 라임이 맞다고 생각되네요!
@heljoseon
2 жыл бұрын
사이버펑크 에픽 스토어에서 메가세일 해줘서 이번에 큰맘 먹고 구매했는데, 성우분들의 열연때매 새벽에 시간가는 줄 모르고 하고 있는 듯! 목소리 매칭이 스타나 오버워치랑 연결이 되니 너무 신기하고 좋음~
@user-ke5wu9gx7z
2 ай бұрын
사이버펑크 엄청 많이 플레이한 유저로서 주요 인물들 평가해볼게요 남V 영어>한국어 여V 영어=한국어 조니 영어=한국어(키아누 좋아하면 영어로) 재키 영어
@kkok294
3 жыл бұрын
8:47 이걸 기다렸어
@Kidfrom4kron
3 жыл бұрын
빵빵좌 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ
@dn98172
3 жыл бұрын
그건 그렇고 타케무라 맡은 성우가 박성태 성우인건 의외였네요. ...제 기억이 맞다면 박성태 성우가 평소에 좀 과감한 청소년 캐릭터를 자주 맡았으니...
@reborn6976
3 жыл бұрын
로그목소리 보이쉬하고 성숙해서 성우님도 그럴줄알았는데 겁나 상큼하게생기셨네 ㅋㅋㅋ
@봉봉-z7k
3 жыл бұрын
7:27 당~연히~ 말이 되죠~~~~!
@RoomCorner_KAMPFER
3 жыл бұрын
4:10 대사가 너무 자연스러웠던!! 빵빵좌 ㅋㅋㅋ
@yaio2500
3 жыл бұрын
빵빵좌는 8:47입니다
@jomiryoo5872
3 жыл бұрын
7:27 과학이랑 ㅈ두인이 같은 성우였다고... 성우님 전생에 무슨 죄를 지으신거냐 ㅋㅋㅋ
@markryu1863
3 жыл бұрын
겐지는 주인공이고 한조는 단역 ... 메레디스가, 트레이서 라니 , 타캐무라가 맷호너 였어 이런 반전이 게임은 욕해도 한국어 더빙은 명품이었다
7:25 적대 사운드 뜨는거 개 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Пікірлер: 567