I det här video-klippet är vi hos husläkaren. Vi går igenom användbara fraser och ord när man besöker sin husläkare, t ex vanliga frågor och symtom.
دراین ویدیو جمله های مهم وپرکاربرد درموقع دکتررفتن را به زبان سوئدی به فارسی تمرین می کنیم. دیالوگهای مهم وپرکاربرد زمان ملاقات کردن دکترسوئدی باترجمه فارسی را کار میکنیم. برسرجای گلدان هم اختلاف نظرداشتیم که بعد از چندبارجابجایی بالاخره بنده کوتاه آمدم.
----------------------------------------------
Dialog:
Hej! Jag skulle vilja boka en tid för i morgon.
Du är välkommen kl. 10:00 i morgon bitti.
Vad har du för besvär?
Har du feber?
Har du hosta?
Har du ont i huvudet?
Sover du på nätterna?
Har du ont i kroppen?
Röker du?
Dricker du alkohol?
Ja, jag har ont i mitt huvud.
Jag är snuvig. Det rinner ur näsan.
Jag har ont i magen.
Jag har ont i mina ögon.
Jag har ont i knäna.
Jag är förkyld.
Jag har ont i halsen.
Jag har svårt att svälja.
Har du svårt att svälja? Kan du svälja?
Jag har högt blodtryck.
Kan du andas ordentligt?
Får jag ta ett blodprov?
Får jag ta ett kissprov på dig?
Får jag ta ett avföringsprov på dig?
Får jag röntga dig? Man kan ha ont i armen, och så röntgar man den.
Jag har skrivit en remiss så du kan röntgas.
En remiss för att komma till en specialläkare, en läkare som är duktig inom ett område.
Har du astma?
Har du några allergier? Är du allergisk mot ett djur?
Allergi mot ett djur eller mat eller vädret eller pollen.
----------------------------------------
آموزش زبان سوئدی دراینستاگرام
Instagram:
/ svenska_swedish_stockholm
Негізгі бет Samtal mellan läkare och patient på persiska - مکالمه سوئدی به فارسی بین دکتر و بیمار
Пікірлер: 68