¿Cómo influyen las relaciones sociales en la forma en la que utilizamos el lenguaje? ¿Cómo influye una cultura en la interpretación de una lengua? A veces es muy fácil «meter la pata» cuando hablamos un idioma extranjero, los malentendidos son muy comunes aunque se conozca a la perfección la gramática de la lengua ¿Cómo se producen estos malentendidos? Ésta es una introducción a la pragmática, una ciencia que estudia los factores extralingüísticos y sociales en la interpretación del significado, la lengua es algo vivo que se usa en sociedad y no puede ser reducida a reglas gramaticales. Lo que se considera apropiado en una u otra lengua difiere mucho entre culturas y conocer algunos principios de la pragmática nos puede ayudar a entender estas diferencias y a ser más tolerantes para poder entender la comunicación intercultural.
This video was recorded at the Polyglot Gathering in Bratislava 2017 (www.polyglotbratislava.com).
Негізгі бет Santiago Diossa Muñoz - Introducción a la pragmática [ES] - PG 2017
No video
Пікірлер: 10