Tal vez muchos esten en desacuerdo conmigo pero en este idioma es mucho mejor que en la adaptación en español, la letra es mas bonita y mas lógica
@gustavobustamante6727
Жыл бұрын
Están iguales no sé que tiene de diferencia
@johanna1313
Жыл бұрын
@@gustavobustamante6727 has escuchado la versión en español?
@Hazhemiani
Жыл бұрын
Lo es , antes los cantantes y grupos italianos , debian cantarlo en español para evitar que otro cantante lo hiciese por ellos , sin importar , el acento , pronunciacion , y en todas las canciones pierde el verdadero significado del compositor , por tener que adaptarlo al español,estaban como obligados a hacerlo , pero en muchos casos se nota la falta de preparacion del idioma español.
@DavidHdzU
Жыл бұрын
No es una adaptación, es el mismo grupo que canta la canción en español y en italiano
@georgizalikovwushueacb3340
Жыл бұрын
Siuuuuuu
@Shannsan
5 ай бұрын
No se cuántas veces he repetido esta joya 😍😍😍
@henar_its.me.
5 ай бұрын
No eres la única…..💗
@martinbaron843
4 ай бұрын
Será porque la amas
@Edu-fy6tq
3 ай бұрын
❤
@varavenar
Жыл бұрын
Canción que me recuerda cuando fui a Italia hace unos años y también cuando estuve en el estadio del AC Milán y canté aquella versión creada por los hinchas, mi canción favorita sin dudas ❤
@pablogalicia473
Жыл бұрын
Deja d mamar
@marco150ify
Жыл бұрын
En Febrero estaré ahí, si todo sale bien. Ansío cantarla en ese mágico ambiente ❤️🖤 Forza Milan!!
@AngelSinclairrr
Жыл бұрын
Saludos a calciopanas
@itsallgoodman2919
Жыл бұрын
@@AngelSinclairrr Justo vengo de ahí porque un buey subió foto que fue a la ida vs Tottenham jajaja
@pepepepelo1504
Жыл бұрын
Traga a tus horas
@nathanbarrios9514
Жыл бұрын
Che confusione Sarà perché ti amo È un'emozione Che cresce piano piano Stringimi forte e stammi più vicino Se ci sto bene Sarà perché ti amo Io canto al ritmo del dolce tuo respiro È primavera Sarà perché ti amo Cade una stella Ma dimmi dove siamo Che te ne frega Sarà perché ti amo E vola vola si sa Sempre più in alto si va E vola vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te E vola vola si va Sempre più in alto si va E vola vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te Ma dopo tutto Che cosa c'è di strano È una canzone Sarà perché ti amo Se cade il mondo Allora ci spostiamo Se cade il mondo Sarà perché ti amo Stringimi forte e stammi più vicino È così bello che non mi sembra vero Se il mondo è matto Che cosa c'è di strano Matto per matto Almeno noi ci amiamo E vola vola si sa Sempre più in alto si va E vola vola con me Il mondo è matto perché E se l'amore non c'è Basta una sola canzone Per far confusione Fuori e dentro di te E vola vola si va Sarà perché ti amo E vola vola con me E stammi più vicino E se l'amore non c'é Ma dimmi dove siamo Che confusione Sarà perche ti amo.
@diegoedysonarteagaospina2821
Жыл бұрын
En español es linda, pero en italiano es espectacular, eriza la piel de pies a cabeza
@jaredivansosamtz7862
Жыл бұрын
no putaaaaa
@arios12kkk
Жыл бұрын
que chingon que pusieras la letra
@carolinashriqui2052
Жыл бұрын
mm ñ
@irmaduran7282
Жыл бұрын
Gracias
@carrascotorreseidzer9429
Жыл бұрын
Cuando eres niño no le das tanta importancia, pero conforme vas creciendo le cojes mas cariño
@S.snakeeee
Жыл бұрын
Este tema me rompe en pedazos, estube con una chica que le gustaba esa canción y aveces la ponía cuando estábamos los dos solos, nunca más e sabido de ella ojalá le valla bien en la vida.
@juanpablohernandezmartinez2057
10 ай бұрын
A mi una chica que literal me confundía y muy linda en todo sentido. Ay de lo que me perdí :3
@FranHerrera-by8fs
3 ай бұрын
Deberías aprender a escribir
@mariosader1678
Ай бұрын
Se la están cogiendo
@pardo4c
5 ай бұрын
Quizás el idioma inglés.... Te abre las puertas del mundo.... Pero el idioma italiano te enamora para toda la vida 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
@milagromarquez9173
5 ай бұрын
❤❤❤
@gemamoreno9142
4 ай бұрын
❤
@rafaelgutierrez8916
2 ай бұрын
de acuerdeo
@albearia
2 ай бұрын
y siiii
@greysferia2272
Ай бұрын
Siii...si existirá otra vida, sin duda diría que fui italiana ❤
@diegoarmandoveizagaorellan6041
Жыл бұрын
Esta cancion no se lo dedica a cualquiera
@CR74K25
Жыл бұрын
Yo se la dedico al america
@Elalemanenganchado
Жыл бұрын
Solamente a tu novio
@CR74K25
Жыл бұрын
@@Elalemanenganchado no, al america
@user-ow6ne6mj8w
Жыл бұрын
Y yo q la escucho por primera vez pq me la dedicaron
@claudinagiraldo2744
Жыл бұрын
@@user-ow6ne6mj8w que suertudo
@joseluisgoxcon3277
Жыл бұрын
Creo que alguien mas estara de acuerdo Que no dejabamos de escuchar esta linda canción Cuando estabamos enamorados, y hoy es un bonito recuerdo🥰
@notasinsanas4903
3 жыл бұрын
Canción bella en todas sus versiones
@enzomarcial8942
Жыл бұрын
La escuche por la hinchada de milan y me encanto
@jhonatancastro4012
Жыл бұрын
@@enzomarcial8942 x2 xd
@jeoonh
Жыл бұрын
@@jhonatancastro4012Waos
@juntam4006
Жыл бұрын
Yo vivo en Italia y un capo con el que trabajo me dijo, vas a escuchar muchas canciones adaptadas a la lengua española, pero no vas a encontrar canciones españolas adaptadas al italiano, porque la canciones italianas son cunas para los baladistas y cantantea en habla hispana. Saludos desde Milano ❤
@marcoke6998
Жыл бұрын
Lo parecido que son los idiomas hace que los cantantes italianos hagan versiones en español, si fuera otro idioma ni de broma lo hacen
@69Facun
7 ай бұрын
kzitem.info/news/bejne/z6KKvGGecKOHfIYsi=GhrjoA1TjMUPdJBc aquí tienes una canción española adaptada al italiano, y puedo darte decenas.
@esterquispe3602
Жыл бұрын
Una canción perfecta, no se le dedica a quién sea. Ya tengo a alguien especial en quien pensé al escuchar esta bella canción. 😍😍
@AP_MiguelAngel_MB
Жыл бұрын
👏👏👏🍀🍀🍀
@NameairNKY
10 ай бұрын
Espera le momento para que des épico 😅😊
@Gis1
Жыл бұрын
No puedo partir de este mundo sin antes ir a Italia😫
@ChanoTSG
Жыл бұрын
lo mismo digo, ironicamente mis origenes son de italia y no he podido ir al pais de mis ancestros
@Gis1
Жыл бұрын
@@ChanoTSG x2, pero mis ancestros muy ancestros JAJAJAJAJA (específicamente mi tatara-abuela).
@user-sj5sy4fz5l
7 ай бұрын
Y dijo el.toro al morir ..No dejaré este mundo 🌎, si probar pipas Facundo😹😹😹😹
@marpaca7395
7 ай бұрын
Nadie debería de partir de este mundo sin haber visitado Italia al menos una vez en la vida, absolutamente hermosa y su idioma que tiene un encanto tan especial.
@marlex425
5 ай бұрын
¡A por ello! Uno de mis objetivos es ir a Roma y voy a cumplirlo, más tarde o temprano, pero voy hacerlo. ¡Seguro que lo logras, si lo deseas y trabajas en ello, acabarás viajando a Italia!
@axelalarcon7135
11 ай бұрын
Nunca había escuchado la versión original y uff, que hermosa canción!
@user-tn3fq2ry3d
4 ай бұрын
Alguien más la escucha en 2024?
@user-wb6ow3ee4m
3 ай бұрын
Yooo y nací en el 2000 esa canción es una bestia musical
@Ysmariv
3 ай бұрын
He pasado toda la semana con ella en la cabeza 😂
@yaninaaquino7843
3 ай бұрын
Si, y sin saber completamente italiano 😅.
@Rafa-cd7qo
3 ай бұрын
La familia gresini y la 93 army. Andiamo Marc!!!
@claudiarg5362
3 ай бұрын
Siu❤👯♀️😂❤🐨🦋⚽️⚽️
@tagusm86
Жыл бұрын
Mas de 40 años y sigue estando vigente esta canción. Increíble. Los tanos saben hacer música alegre y romántica.
@5535589508
Жыл бұрын
Los Anos?
@marcelogomez6660
11 ай бұрын
Italia, Francia. Qué bellos Díos mío. Gracias Papito Dios Celestial por crearlos.
@kasbgdydndd1665
7 ай бұрын
Italia la cuna de la mejor música romántica y la que inspiro a los demas países! Gran pais, sino hubiera tocado ser mexicano me hubiera encantado ser italiano 😂
@husseinsalvi
Жыл бұрын
Está canción es hermosa para alguien especial no para cualquiera.
@user-su2yg3jo2b
Ай бұрын
Que emocion me da esta cancion, sera porque la amo
@vivianapaulina2105
2 жыл бұрын
Mi niñez y muy hermosa canción!
@AP_MiguelAngel_MB
Жыл бұрын
La edad sólo para esta vida terrenal/arenal. Esto es para la eternidad 😍
@Majo88-
7 ай бұрын
Esta hermosa canción se la acabo de dedicar ami amado compañero de hace 8 años ,hemos pasados buenas y malas . Te amo Rafael Oviedo❤ ,te mereces lo mejor con estas tiernas y delicadas palabras quiero expresarte tan solo un poco del gran amor que siento por ti .
Soy joven pero amo este tipo de canciones romanticas, no conozco a nadie de mi edad que le gusten este tipo de canciones romanticas, quiero dedicarsela a alguien pero aun no a llegado el indicado, lo espero
@2006macg
Жыл бұрын
Pai cuando uno quiere a alguien de verdad y no solo sexo esta canción representa a cualquiera
@2006macg
Жыл бұрын
El reggueton y lo actual es melo pero esto es demasiado god
@ConcienciaInfinita11-11
Жыл бұрын
✨🙏🏼🌠🧬✨🫂🪄
@pokiotaku
11 ай бұрын
@@2006macgNO HATE, Claro esta canción representa incluso a una amistad muy fuerte y de muchos años, pero aqui en ese comentario lo vi en un sentido romantico y no por el sexo si no por el amor sincero.
@2006macg
11 ай бұрын
@@pokiotaku sisa esta canción es de amor tracendental
@Wondersofourplanet-st1kt
Жыл бұрын
Letra poema a la vida al amor y a tiempos nostálgicos que no volverán. Gracias
@isaacalejandrocamargoduque5045
Жыл бұрын
Me encanta, excelente para dedicar. Más canciones lindas para la vida y menos lujuria❤️
@alienm8719
Жыл бұрын
callate
@Meik_1
22 күн бұрын
Ojalá el mundo no se acabe sin antes cantar esta canción con el amor de mi vida
@gladiatorgames7930
2 жыл бұрын
es muy buena, tambien la escucho desde muy pequeño
@elmo_papito
10 ай бұрын
Me acaban de dedicar esta belleza de canción, que pedazo de preciosidad !
@user-ld4es4kn4d
5 ай бұрын
Y con esta canción se confirma que el Francés no es el idioma del amor
@juanito987
5 ай бұрын
Compi, es italiano
@feli_bau
4 ай бұрын
@@juanito987 por eso, dice que no es el francés, es el italiano
@EldenGodf
Жыл бұрын
Me encantan éstas canciones que son de amor pero a la vez son animadas y no con una instrumental triste o nostálgica
@damaridgonzalez7579
8 ай бұрын
No tengo a quién dedicarla pero si estás leyendo esto te la dedico a ti besos ☺️🥰😘😘
@Linduras-m5g
5 ай бұрын
Gracias
@hechicero1183
4 ай бұрын
Tengo a quien dedicársela y espero que ya lo tengas , gracias !!!
@damaridgonzalez7579
2 ай бұрын
Graciasv😊
@alejandramorenovaltierra5270
8 ай бұрын
¿Y como aprendiste italiano? - Pues… 🫶😅 Amo esta canción ❤
@alfonsoendara7091
4 ай бұрын
La traducción al español está literalmente lo que cantan en italiano. Son las lenguas romances con la misma estructura como con el portugués y con el Francés. Las lenguas romances son el amor la pasión en conclusión el romanticismo. Saludos desde Chile 🇨🇱
@loganfenix
Жыл бұрын
Me gusta mucho la canción, una pena no tener a quien dedicarsela
@neree_
7 ай бұрын
Solo espero que mi futuro novio me dedique esta canción en algún momento, el italiano es un idioma precioso 😢😢
@juanhornaramirez6265
Жыл бұрын
esta cancion me da mas vida , se la dedicare al amor de mi vida
@waltersan15
Жыл бұрын
No se la dediques a cualquier bro
@argen5243
8 ай бұрын
Está canción es hermosa y vivirla la hace aún más hermosa
@jhovanyillanesgutierrez6094
Жыл бұрын
una musica donde se demuestra EL AMOR VERDADERO😍
@renzomiguelponce2965
14 күн бұрын
Me recuerda tanto a el... Escucharla es como si mi corazón supiera que siente por primera vez, como una dulce brisa que me deja descansar y aceptar que el amar es humano y puede alegrar el alma aunque también lastimarla y eso es ser humano.
@christianjosuechicahoyos9406
Жыл бұрын
BELLISIMA OBRA MAESTRA!!!
@user-tz2wt7xq5i
10 ай бұрын
Si algo me pone de mejor humor es esta canción ❤
@marlingnhs5584
Жыл бұрын
Omg en mis tiempos q no soy tan mayor pero tampoco tan chica mi grupo de amigos escuchábamos y si nos reuniéramos de nuevo escucharíamos las canciones q nos gustan sin importar nada siempre y cuando nos guste el ritmo y la letra claro está 🤷🏻♀️
@alienm8719
Жыл бұрын
me vale verga
@m0rd0.
Жыл бұрын
@@alienm8719tenés muchos amigos verdad?
@alienm8719
Жыл бұрын
@@m0rd0. 🤌
@Maudix5
3 ай бұрын
Alguien en mayo del 2024?
@user-qx6qr3ql4j
3 ай бұрын
Junio
@cesaraugustogalveznores6666
Ай бұрын
Julio '24
@gerardomartinez2144
21 күн бұрын
Agosto
@jaydecee6345
10 ай бұрын
Todos diciendo que conocieron está canción por amores pasados y yo la conocí por el amor que le tengo al Milán.
@snakeman7549
10 ай бұрын
Ya somos 2 bro.
@fabriciovergara2107
9 ай бұрын
Me vale vrg bro
@jaydecee6345
9 ай бұрын
@@fabriciovergara2107 ¿Y tú eres?
@merimeri272
8 ай бұрын
Yo la conozco porque la versión en español la pasan mucho por emisoras jajaj
@davidpucllad8335
8 ай бұрын
ya vamos 2,nunca ame a un club ,esta musica siempre me recuerda al Milan,estoy empezando a amaar el club
@albamch7841
2 жыл бұрын
Gracias! La estaba buscando
@gonzalogil2912
Жыл бұрын
No se por que sera pero a estos gustos de musicas me re gustan los sonido y todo 🥰🥰🥰🥰
@Socialismos
11 ай бұрын
Escuche la cancion y pense toda mi vida que estaba en español
@Pokakitoo
11 ай бұрын
no tienes opinion sh sh
@danortega9686
Жыл бұрын
I love this song... but I can't love it more than I love him ✨💙
@lidiasusanarosales8229
Жыл бұрын
Bella cancion❤
@filipealexandreferreirasil9520
Жыл бұрын
Muy bueno saludos de portugal Póvoa de Varzim
@arelisdenissee
10 ай бұрын
Conoci esta canción tan bonita...gracias a una amiga muy especial para mi. 🥺💗✨️
@simonmorenojimenez2498
Жыл бұрын
Like si eres hincha del Milan y la cantas como la curva ❤
@homerodurdos1224
Жыл бұрын
AGUANTE EL MILAN CARAJOOOOOOO ❤️🖤
@franciscozanuttini8859
Жыл бұрын
Que buena vibra transmite
@janethhernandez9808
Жыл бұрын
Esta canción es muy bonita ❤❤
@nadiameshkova8436
8 күн бұрын
La mejor canción que he escuchado 🎉😊
@dan7818
Жыл бұрын
La bella Italia, algún día cumpliré el sueño de conocerte ❤
@xmmaaiih
4 ай бұрын
gracias por dedicarme esta canción te añoo
@mode9_
4 ай бұрын
de nada te amo mas
@yiox9760
Жыл бұрын
La vine a tomar enserio ya cuando crecí ❤️ te amaré por siempre Elier Morillo Heredia te llevare en mi corazón por siempre fuiste mi amanecer y mi ocaso. Aunque sepa que no durare mucho en este mundo, se que algún día el destino te hará llegar este mensaje.
@nadieliz1642
Жыл бұрын
❤ que hermoso nombre Elier!
@ninaenmexico5718
Жыл бұрын
Lo amo esa canción ❤
@marcarte5696
Жыл бұрын
Me enamore del idioma italiano ♥️
@hrystocerna9581
Жыл бұрын
Me la dedicaron, I love uu Made
@user-ie5nz7hl3l
Жыл бұрын
Bonita canción, me gusto mucho.
@zilarojaslopez7274
Жыл бұрын
Que hermosa canción 😍
@elespaciodeemily6073
Жыл бұрын
Esta canción llena mi corazón ♥️
@evamariatechera8051
11 күн бұрын
Hermosa ésta canción de Richie e Poveri ❤❤
@mabac16
Жыл бұрын
heard this song in a milan's game, loved the song since then
@marcelitaross50
8 ай бұрын
Una vez que la escuche no pudd parar. ❤
@josepldevesa
Жыл бұрын
Me encanta Italia ojala volver a Italia
@riveroslopez9158
2 жыл бұрын
Dios, es muy buena ( ◜‿◝ )♡
@aniser7117
56 минут бұрын
Lloro con esta canción ,porque aprendo italiano y extraño mi familia
@ALBY802
6 ай бұрын
Nose porque pero apenas tengo 13 y me apasionan las canciones románticas depresivas y normales.solo diré que son muy buenas y me siento identificado me recuerda a mis relación que era casi perfecta hasta que termino.😔
@allisonlopez8094
Жыл бұрын
Que bonita cancion 💖😍
@manuelalvarez7519
Жыл бұрын
Lo bello de las lenguas romances
@GabrielaFernándezPolinario
14 күн бұрын
😍es una hermosa canción 😍
@enderochoa7699
Жыл бұрын
Gracias a esta canción ya entiendo porque yo a veces digo,.. hay que ir piano a piano...
@teletubi5176
Жыл бұрын
Me la mandaron gente que linda canción me gusta mucho
@teletubi5176
Жыл бұрын
Será un buen recuerdo
@Feliz_Aniversario
Жыл бұрын
Me siento feliz todos los días, con un sentimiento hermoso que me invade cada uno de ellos y me hace sentir más y más feliz y querido. Es algo que no soy capaz de explicar, algo que me hace querer abrazarte a diario, querer sentir el calor de tus cuerpo, las miradas de complicidad en tus ojos y tus brazos rodeandome. No se por que será esto, pero tengo una teoría. Sarà perché ti amo? apuesto a que si.
@vanessamontes5285
2 ай бұрын
Hermosa letra 🌻🌻🌸🌸😊❣️😊
@NiponUnidad77
Жыл бұрын
Es un tema muy buenoooo demasiado bueno!
@fnkgnoza3640
Жыл бұрын
Buena, saludos desde Perú 🇵🇪
@josesteve958
8 ай бұрын
A una persona muy especial❤
@marielenasalazar3686
Жыл бұрын
Ame en esta versión
@davidcampuzano7234
Жыл бұрын
Esa canción recién la descubrí tras la clasificación del Milan a las semifinales xd
@khutur6771
Жыл бұрын
A mí me vinieron recuerdos de cuando tenía 5 años y ahora me dió por buscarla kslssksk
@matiaslipovec
Жыл бұрын
Xd
@YesSarocha
Жыл бұрын
Esta canción me recuerda a la película "El despertar del miedo", muy buena.
@haydeemartinezdelgado3976
29 күн бұрын
Amo está música y manifestando estar allá en I siendo feliz
@gorkaherranz9920
Жыл бұрын
Temazo
@juanrs8332
2 жыл бұрын
Buena canción!
@jupiterhalleyc.
Жыл бұрын
Comentaré algo loco, pero esta gran rola puede ser el soundtrack de un Anime y que el anime esté inspirado en Italia, como por ejemplo: Marco que es un anime.
@nadieliz1642
Жыл бұрын
Jjaa yo tambien me imaginaba una pelicula con esta cancion!
@renatovillatoro4746
11 ай бұрын
No.
@vladromero9738
Жыл бұрын
Forza ♥️🖤
@argenissuerolora2310
11 ай бұрын
Soy Dominicano y amo está canción🇩🇴♥️🇮🇹
@pokiotaku
11 ай бұрын
Aqui otro hermano 🇩🇴❤🇮🇹
@danielob3047
Жыл бұрын
Muy bonita canción, pero me hace recordar al amor que nunca tendré :-(
@Iamdixonv
Жыл бұрын
Yo seré tud amor
@fabricio1470
Жыл бұрын
Yo tambien
@Iamdixonv
Жыл бұрын
@@fabricio1470 Mío
@fabricio1470
Жыл бұрын
@@Iamdixonv lo siento yo no gustó de mi propio sexo sorry
@nachalyamelia8662
Жыл бұрын
arte 😍😍😍😍
@beniciopellegrini8221
22 күн бұрын
Me encanta 😍 la canción
@Lykkebtw
9 ай бұрын
Best Italian song frrrrr 🤭
@KarenGuzmanMejia-by2vb
4 ай бұрын
Y esto sigue , te amo mucho mi niña bella sos la mejor , gracias por hacerme muy feliz ❤ mira el ultimo bolsillo de tu mochila 🎒😊
@soyununicorniosatanico8329
Жыл бұрын
he estado pensando en un chico últimamente y encontré está canción, estoy confusa será porque lo amo
@barbaralopez3253
Жыл бұрын
Amazing song❤️
@Christian-ie1yy
7 ай бұрын
Estoy seguro que escucharé esta canción en mi carro dentro de 3 años, pasando por la playa un verano.
@kathhhoran
Жыл бұрын
Una persona me recomendó esta canción, gracias Megan. (; Edición: Gente, les cuento que ahora Megan y yo somos entrañables amigas. La amo. 💗
Пікірлер: 728