Findings This points out some errors and is meant for the translators. 00:30 - First line ends with two dots 00:30 - Phrase at the top center is not translated 00:30 - "Hold" is written inb capital letters, but there is a comma and no full stop infront of it 01:25 - Phrase at the top center is not translated 01:39 - First line missing full stop 01:56 - Missing blank character after blue text 02:17 - Phrase at the top center is not translated 03:42 - "Horizontal" starts with a capital letter in the blue text. Is that intended? 04:07 - Phrase at the top center is not translated 04:47 - 2 Blank characters before the blue text, none after 05:06 - You Write "Normal Attack" instead of NA 05:15 - Phrase at the top center is not translated 05:22 - Second line starts should start with a capital letter 05:46 - "can be performed midair" has bigger font than the rest 06:30 - Phrase at the top center is not translated 06:30 - Line ends with two full stops 06:36 - Missing full stop before yellow text 06:36 - No blank character before blue text 06:45 - You you want to write "normal actions" or NA instead? 06:49 - "Hit count" starts with a capital "H". it is "hit count" at 07:14 06:58 - You you want to write "normal actions" or NA instead? 07:30 - Maybe do the line break one or two words sooner, so the text does not reach all the way out 07:37 - Missing blank character before the blue text 07:37 - Blue text should start with a capital letter 07:37 - All full full stops after a blue sentence are blue. Should the last one be white? 08:23 - "Normal Attack" instead of NA Out of bounds 02:55 - OOB 04:07 - OOB 06:36 - OOB 07:56 - OOB 08:09 - OOB
@shacz073
Жыл бұрын
Where is the download link sir?
@mystechry
Жыл бұрын
You need to join the Discord. There is a channel called 'early-translation-beta'. In that channel, look at the pinned comments. You can find the link and the instruction there. I am not the translator, so I must give the link to the Discord of the creators. Sorry for the inconvenience.
@LUCKY777Z
Жыл бұрын
this game very popular when i was a kid lol, even with confusing japanese language at that time 😂
@mystechry
Жыл бұрын
I just played Basara 3: Samurai Heroes. The awesome English voice acting made up so much of the atmosphere. Also the story mode on the Japan map and the different routes was awesome
@ozaiassanttos7357
Жыл бұрын
this is great omg!!!
@mystechry
Жыл бұрын
We both agree
@iqbalsukma4181
Жыл бұрын
This patch is free?
@mystechry
Жыл бұрын
100% free. This is not official, but made by players/community/fans. To download, join the Discord server, enter the channel "early-translation-beta" and check the pins in the top right. You will fond a link to the downloads and to a detailed install instruction
@iqbalsukma4181
Жыл бұрын
@@mystechry thanks man, your the best
@unicornunicorn3249
Жыл бұрын
I wanna play it…
@mystechry
Жыл бұрын
You can :) Check the video description. There is an invite link to the official Discord server. In there you will find all the instructions and download links required.
Пікірлер: 13