영어 해례본을 국가별로 나눠서 표기 하기보다 하나로 표현하기 위해서 수정을 하였습니다. 버전 2입니다.
한글에 작은 변화로 무한대의 문자를 표현 할 수 있는 ”세글“입니다. "세글"은 세상의 문자로 창제자는 세종대왕님이시며 저는 아주 작은 변화만 주었습니다. 전 세계 모든 언어를 ”세글”로 적는 날을 위해 달리겠습니다. 많은 응원 부탁드립니다.
세 번째 국가로 영국식 영어 “세글”의 해례본을 만들어 보려고 합니다. 초기 버전이라서 차츰 체계를 잡아나가려고 합니다.
손글씨용은 세계에 퍼지는 거 보면서 정립하겠습니다. 우선은 모바일 전용입니다.
세글 발음기호를 한국인이 보면 피식 웃음이 나오시죠. 한국어로 읽으면 콩글리시가 됩니다. 그런데 이런 생각을 해보세요. 영국인이 “세글” 발음기호를 암기하고 자국어 발음으로 읽는다면 어떨까요. 영어의 발음기호를 그대로 세글로 바꾼 것입니다.
다음 표는 영국식 영어 변수 있는 모음입니다.
미국식과 다른점은 ɒ(오) 발음의 발음기호를 변경하였습니다.
다음 표는 영국식 영어 변수 있는 자음입니다.
미국식과 다른점은 r(무음)을 추가하였습니다
원래 해례본에 넣었다가 국가별로 위치를 이동시킨 발음별 단어 예제입니다 A부터 Z까지 발음별 소리의 예제를 표기하였습니다
당황스럽게도 변수 3이 벌써 나와 버렸네요.
이것은 다시 말하면 한국의 배를 예로 설명하면 될 거 같은데요.
배에서 배를 두들기면서 배를 먹는다.
첫 번째 배는 바다에서 타고 다니는 배
두 번째 배는 사람 배
두 번째 배는 먹는 배
변수3까지 있는 것은 시간이 흐르면서 차츰 변화될 것으로 생각됩니다.
발음기호가 있다는 것은 분명히 원어민은 분류해서 사용한다는 말입니다. 한국인이 비슷하게 들린다고 합칠 수 없습니다. 원어민이 사용하면서 협의에 따라서 다른 발음으로 적어서 변수를 피하는 방법도 있습니다.
이것은 정식 버전의 해례본을 만들면서 생각해도 됩니다.
그리고 영어에는 장모음이 있습니다. 이를 표현하는 방법을 우선은 “-“를 써서 표현하려고 합니다. 프로그램화 되면 추후 두 개의 눈에 띄는 색으로 해서 띄어쓰기가 없게 하려고 합니다.
다시 말하지만, 한국인을 위한 것이 아닙니다. 영어의 알파벳 발음기호를 한글로 바꾼 것입니다. 그러므로 세글에서 영어의 발음기호로 정확히 바꿀 수도 있어야 한다는 말입니다.
모음 ”어“를 보면 한국인은 다 “어“로 들리는데 영어 발음기호에는 4개나 비슷한 발음이 있습니다. 영국인이 분류해서 발음하는 것은 모두 표현되어야 발음기호의 역할을 한다고 생각합니다.
“세글”을 오랫동안 사용해서 차츰 위에서 예로 들었던 “배”와 같이 문장의 문맥으로 이해가 되어서 차츰 줄어들 수도 있습니다.
아직 정확하게 적립된 것은 없습니다. 색도 바뀔 수 있고 추후 요청에 따라서 발음기호도 차츰 바뀔 수도 있습니다.
“세글”은 한국인을 제외한 외국인이 사용하는 발음기호이기 때문에 한국인이 체계를 모두 잡아주는 것은 말이 안 됩니다. 많은 사람이 사용하면서 차츰 체계를 완성해 나가면 됩니다.
가장 중요한 것은 해례본을 반포하는 주체는 단 한 곳에서 해야 합니다.
이상입니다 영국식 영어 해례본은 다음 편에 올리도록 하겠습니다.
Негізгі бет 선가이버-세글(영국 영어v2) 세상의 모든 문자를 표현하는 세상의 문자 "세글“ 영국식 영어 해례본 시작합니다. 한글에 작은 변화로 무한대의 소리를 적는 문자가 됩니다.
No video
Пікірлер