* 하나님과 동행하는 묵상을 함께 기도하며 응원합니다
* 믿음의 습관의 모든 컨텐츠는 여러분의 기도와 후원으로 준비됩니다
* 일정 조회수 이상에서 유튜브 저작권 규정상 자동으로 광고가 포함될 수 있습니다.
너른 양해 부탁드립니다
𝙇𝙄𝙑𝙀 𝙒𝙊𝙍𝙎𝙃𝙄𝙋_
Paris 길 위의 교회 모임 안내 (프랑스 파리)
▶ 매주 주일 오전 11시, 주일예배 in Paris.
▶ 장소 : 25 Quai de Grenelle, Paris, FRANCE
__________
불어 가사 번역 섬김이 : miauler
사진 섬김이 : yanny
선한 능력으로 Ta puissance bienveillante
***
주 선한 능력으로 안으시네
Par ta puissance bienveillante,
그 크신 팔로 날 붙드시네
Tu me soutiens avec tes bras
절망 속에도 흔들리지 않고
Même dans le désespoir
사랑하는 주 얼굴 구하리
Nous cherchons le visage du Seigneur.
***
선한 능력으로 일어서리
Nous nous lèverons par ta bonté
주만 의지하리 믿음으로
Nous nous appuierons sur toi
우리 고대하네 주 오실 그날
Nous aspirons au jour où Tu viendras,
영광의 새날을 맞이하리
Le jour de gloire
***
이전의 괴로움 날 에워싸고
Même dans la souffrance,
고난의 길을 걷는다해도
Même sur des chemins de peine,
주님께 모두 맡긴 우리 영혼
Nos âmes confiées au Seigneur
끝내 승리의 날을 맞으리
Nous accueillerons le jour de la victoire.
***
선한 능력으로 일어서리
Nous nous lèverons par ta bonté
주만 의지하리 믿음으로
Nous nous appuierons sur toi
우리 고대하네 주 오실 그날
Nous aspirons au jour où Tu viendras,
영광의 새날을 맞이하리
Le jour de gloire
***
주님이 마신 고난의 쓴 잔을
La coupe que Jésus a bu,
우리도 감사하며 받으리
Nous la recevrons avec gratitude
주님의 남은 고난 채워가며
Se souvenant de sa souffrance,
예수와 복음위해 살리라
Nous vivrons pour Jésus et l'Évangile.
***
선한 능력으로 일어서리
Nous nous lèverons par ta bonté
주만 의지하리 믿음으로
Nous nous appuierons sur toi
우리 고대하네 주 오실 그날
Nous aspirons au jour où Tu viendras,
영광의 새날을 맞이하리
Le jour de gloire
#kgospel #worshipsongs #korean
Негізгі бет 선한 능력으로 || Ta puissance bienveillante || 마커스워십 || 찬양과 함께하는 1시간 묵상 Hangul et français
Пікірлер