2021.12.21 19:30 Seoul National University Graduation Recital, Classic Vocal
Soprano Jiyoung Park (23)
Claude Debussy
[Ariettes oubliées]
1.C'est l'extase langoureuse
2021년 12월 21일 오후 7시 30분 서울대학교 성악과 졸업연주회
소프라노 박지영(24)
클로드 드뷔시
[잊혀진 노래들]
제1곡 이것은 나태한 황홀함이다.
[text]
1. C’est l’extase langoureuse
C’est l’extase langoureuse,
C’est la fatigue amoureuse,
C’est tous les frissons des bois
Parmi l’étreinte des brises,
C’est, vers les ramures grises,
Le chœur des petites voix.
Ô le frêle et frais murmure!
Cela gazouille et susurre,
Cela ressemble au cri doux
Que l’herbe agitée expire …
Tu dirais, sous l’eau qui vire,
Le roulis sourd des cailloux.
Cette âme qui se lamente
En cette plainte dormante
C’est la nôtre, n’est-ce pas?
La mienne, dis, et la tienne,
Dont s’exhale l’humble antienne
Par ce tiède soir, tout bas.
Негізгі бет 서울대학교 성악과 졸업연주회 Sop. Jiyoung Park_C.Debussy_[Ariettes oubliées]_1.C'est l'extase langoureuse
Пікірлер: 1