I laugh so hard but very true....born and study in Ipoh ....but living in HK 1993 and now in Macau....When I speak my Cantonese then so many people in Hk ???...but now no problem....
@thimchoonkwan1444
3 жыл бұрын
暈頭(long)浪是一種果核真正藥名為澎大海,吉隆坡廣東人稱為(大海榄)各大小藥行均有售賣。
@Onbehaard
3 жыл бұрын
My relatives in HK who were born in the 1900s used 白油 to mean 生抽. Perhaps it is out of fashion in HK but still current in Malaysia.
@cherylh6271
3 жыл бұрын
聽馬拉廣東話係好開心㗎! 「落水」、一「粒」pizza…… 好正! 😂
@user-cb9if1wq1q
Ай бұрын
落水是来自客话,没什么好笑的。
@ichigofurukawa0806
6 жыл бұрын
我看了偉鴻的影片後就馬上過來看你的影片了~我是馬來西亞的觀眾~~我是看tvb學廣東話😂😂
@hongkongintheworld
6 жыл бұрын
謝謝馬來西亞的朋友來支持殿下💪
@afaraytancy1897
3 жыл бұрын
Kopi = Coffee 音译的马来文 O=福建话的“乌“,发音接近英文的O的,乌是形容黑的颜色而不是黑 Kosong=马来文,意思是空/无/零. Kopi o Kosong KOPI O=视觉黑的咖啡=没添加有乳制品的咖啡。 Kopi o Kosong +Kosong= 就是没添加有乳制品的咖啡用同时也许要添加任何调味。 =斋啡
Hi! I came across this video while trying to learn more Hong Kong slang. I hear HK people use 貼地 very often. Can you please explain what it means? Thanks in advance!
@hongkongintheworld
5 жыл бұрын
貼地can be extended to 貼近地道, which means "close to local". For example, we can use 貼地 to describe government executing meaningful and valuable policy for what local residents really need.
@How-zh7gu
Жыл бұрын
不是“非常” 的意思吗? “衰的贴地” “非常衰”
@motherbadwest2130
10 ай бұрын
貼地就是down to earth ...
@gimjiewei8106
6 жыл бұрын
『尖不辣』係來自馬來話 『cempedak』
@limkahsin
3 жыл бұрын
叫小菠蘿蜜。菠蘿蜜馬來話是[nangka].
@wingsumng2420
3 жыл бұрын
雲頭浪=啫喱+凍飲料 類似例子:凍珍珠奶茶
@jefflim6159
5 жыл бұрын
因為那些冰很像云,然後jelly很像海浪一塊塊的,整個造型很像頭髮的髮型,尖尖上來那樣。
@kyojenova8481
3 жыл бұрын
我念呢兩條友都係馬拉唐人...因為講既 “廣東話” 好馬拉
@stoneroseaustin7433
3 жыл бұрын
伟鸿搞错咗啦,我们马来西亚的白油其实应该是香港人叫做生抽,不是豉油阿。
@ms818
3 жыл бұрын
是呀!我一邊看一邊在叫生抽! 因為,老抽不是白油啦~應該就接近大馬的曬油
@cheephang6378
Жыл бұрын
其实唔是叫"白油", 应该是" 柏油" 英文叫Tar, 一种黑色焦油用于鋪馬路,颜色是黑色所以叫柏油 尖不棘是馬來文译音cem-pe-dak Kopi O -kopi (马來文) O (黑色-福建话) 粿条(鬼叼)是福建话
@angelwang8486
4 жыл бұрын
偉鴻有一點像台灣的藝人【納豆】🤣🤣🤣
@hkleong7709
2 жыл бұрын
“白油”源自客家話嘅“柏油” (瀝青), 形容黑色的油。
@zeng-nc7zb
5 жыл бұрын
云头浪= ice jelly. (文头雪)
@happyday1374
6 жыл бұрын
白油和雪吉零, 我没听过, 东马通常同香港叫法一样。
@timsecond
5 жыл бұрын
sandakan?
@louielooyi
3 жыл бұрын
Except for that last key tiaw, I am not sure if i am a Malaysian after watching this, or is it only legit in ipoh hahahaa
Пікірлер: 256