歌詞です!よかったら使ってください! The club isn't the best place to find a lover クラブは恋人を探すのにベストな場所じゃない So the bar is where I go だから僕はバーに行く Me and my friends at the table doing shots 友達とテーブルでショットで飲んで drinking fast and then we talk slow 飲むのが早くなるのに連れ会話は遅くなる And you come over and start up a conversation with just me それたら君がやって来て僕だけと話すんだ And trust me I'll give it a chance now チャンスだと思った Take my hand, stop, 僕の手を取って、ちょっと待って put Van the Man on the jukebox ヴァンモリソンをジュースボックスでかけよう And then we start to dance そして踊りだすんだ and now I'm singing like 僕はこんな風に歌うのさ Girl, you know I want your love ねぇ、君の愛が欲しいんだ、気づいてる? Your love was handmade for somebody like me 君からの手作りの愛がね Come on now, follow my lead 来て、付いてきて I may be crazy, don't mind me 俺おかしいかも、気にしないで Say, boy, let's not talk too much 言ってよ、いつまでも喋ってるのはもったいないって Grab on my waist and put that body on me 僕の腰に手を回して、身体を密着させて Come on now, follow my lead 来て、僕のリードに付いてきて Come, come on now, follow my lead こっちにおいで、流れに身を任せよう I'm in love with the shape of you 君を見た瞬間恋に落ちた We push and pull like a magnet do 磁石みたいに引き寄せられた Although my heart is falling too 既に僕は君にべた惚れ I'm in love with your body 君の身体にやられてるんだ And last night you were in my room 一晩中僕の部屋に君がいたから And now my bedsheets smell like you シーツに君の香りが残ってる Every day discovering something brand new 毎日新しいものが見つかるんだ I'm in love with your body 君の身体に恋してる Oh I×4 - I'm in love with your body Oh I×4 - I'm in love with your body Oh I×4 - I'm in love with your body Every day discovering something brand new 毎日新しいものが見つかるんだ I'm in love with the shape of you 君に夢中 One week in we let the story begin 一週間経ったらちゃんと俺たちの物語を始めよう We're going out on our first date 初デートしよう You and me are thrifty,so go all you can eat 君も俺も倹約家だから食べ放題にでも行こう Fill up your bag and I fill up a plate 食べきれないほどお皿に盛ろう We talk for hours and hours about the sweet and the sour 沢山話そう、酸いも甘いも経験してきたこと And how your family is doing ok 家族は元気?とかさ Leave and get in a taxi, それからタクシーに乗り込んで then kiss in the backseat 後部座席でキスをする Tell the driver make the radio play ドライバーに何かラジオでもかけてって頼んだら And I'm singing like 俺はこんな風に歌いだす Girl, you know I want your love ねぇ、君の愛が欲しいんだ、気づいてる? Your love was handmade for somebody like me 君からの手作りの愛がね Come on now, follow my lead 来て、付いてきて I may be crazy, don't mind me 俺おかしいかも、気にしないで Say, boy, let's not talk too much 言ってよ、いつまでも喋ってるのはもったいないって Grab on my waist and put that body on me 僕の腰に手を回して、身体を密着させて Come on now, follow my lead 来て、俺のリードに付いてきて Come, come on now, follow my lead こっちにおいで、流れに身を任せよう I'm in love with the shape of you 君を見た瞬間恋に落ちた We push and pull like a magnet do 磁石みたいに引き寄せられた Although my heart is falling too 既に僕は君にべた惚れ I'm in love with your body 君の身体にやられてるんだ And last night you were in my room 一晩中僕の部屋に君がいたから And now my bedsheets smell like you シーツに君の香りが残ってる Every day discovering something brand new 毎日新しいものが見つかるんだ I'm in love with your body 君の身体にやられてるんだ Oh I×4 - I'm in love with your body Oh I×4 - I'm in love with your body Oh I×4 - I'm in love with your body Every day discovering something brand new 毎日新しいものが見つかるんだ I'm in love with the shape of you 君に夢中 Come on, be my baby, come on ×8 I'm in love with the shape of you 君のカタチに恋した We push and pull like a magnet do 磁石みたいに引き寄せられた Although my heart is falling too 既に僕は君にべた惚れ I'm in love with your body 僕の身体にやられてるんだ Last night you were in my room 一晩中僕の部屋に君がいたから And now my bedsheets smell like you シーツに君の香りが残ってる Every day discovering something brand new 毎日新しいものが見つかるんだ I'm in love with your body 君の身体に恋してる Come on, be my baby come on×6 Every day discovering something brand new 今まで知らなかった自分に毎日出会うんだ I'm in love with the shape of you 君のカタチに惚れたんだ
@soushun0303
2 жыл бұрын
本当ありがとうございます😊
@umezufromjapan
2 жыл бұрын
0:21
@umezufromjapan
2 жыл бұрын
0:20
@umezufromjapan
2 жыл бұрын
0:18
@_minto4853
Жыл бұрын
はい天才(確定)
@user-neki
2 жыл бұрын
字幕にしてくれてるおかげで韻踏んでることに気づけた。
@user-up7mi4nm8y
2 жыл бұрын
中毒性えぐい
@user-ldks
2 жыл бұрын
それな
@ndbdms
2 жыл бұрын
中学の時にこれをラジオで初めて聞いた時の衝撃はすごかった
@taka4308
2 жыл бұрын
歌詞もわからんのに?
@ndbdms
2 жыл бұрын
@@taka4308 歌詞分からなくても音楽を聞くだけで感動する時あるじゃん笑笑笑笑
@hinai2652
2 жыл бұрын
@@taka4308 星つりと発明が大好き。
@hinai2652
2 жыл бұрын
、
@user-oi2kr7zi6m
Жыл бұрын
ぽっぽっぽぽっぽっぽぽっぽっぽっぽっぽのリズムが頭に残る
@user-zs6uw4td6p
2 жыл бұрын
いろいろ思い出して泣いてしまった🥲曲聴いて泣いたの初めて
@neko62455
11 ай бұрын
これが流行ってた頃にまじで戻りたい
@jiji-lm7hj
10 ай бұрын
4年前くらいやね、懐かしい
@Ma-gx8ow
5 ай бұрын
世代だったのもあるけどこの頃の他のヒットしてた洋楽とかいまだに飽きない!
@mgmgmmpwjjjj
5 ай бұрын
@@Ma-gx8ow他にどんなのあったか覚えてたら教えてくれませんか!
@nekoroku9647
4 ай бұрын
@@mgmgmmpwjjjjsugarとか?あとwaiting for love see you againとかですかね?多分、
@user-qp7up5sl9p
3 ай бұрын
@@mgmgmmpwjjjjon&on savage love当たり?
@user-kq2jv3eh6o
2 жыл бұрын
この和訳が1番すき
@melon1628
2 жыл бұрын
確かに
@user-px4gz3ov9b
2 жыл бұрын
わかる
@user-hy3rd7jc8s
2 жыл бұрын
マカロン
@user-os4xt8ku1l
Жыл бұрын
@@H.o_00 分かりみが深田えいみ
@RR-wb2pd
Жыл бұрын
わかる
@user-uq3xs9qo1c
3 ай бұрын
この曲クラスの男子がまとまって机でリズムとって歌っててずっと探してたからありがたかった
@user-qp5pj4qg8e
10 ай бұрын
「これ女性からしたら“I’m in love with your body”(体以外興味ないわ)になるのかな」って言ってた友達いたわ
会えなくなって4ヶ月もたった今でも鮮明に思い出す 初めてこんなに人を好きになった その人の好きな曲がshape of youで、この曲のようなちょっとチャラい感じの人で、、、 あの人とこんな熱い恋をしたかったなって思います-_-b 恋人になれる世界線どこ😭
@syusyu.1220
3 ай бұрын
まじで好き
@user-yc9dx1nc8b
3 ай бұрын
この曲大好き
@ire3259
2 жыл бұрын
Shape of You で動画1本作ろうと思っていたので(自己満足のため((() こちらの和訳を参考にさせてもらいます! 固くない和訳探してました!ありがとうございます! (大感謝祭)
@user-jt1mu9ds2e
2 жыл бұрын
いいねー
@user-fg7rw4ug6k
7 ай бұрын
めっちゃいいっすね
@user-rg3qb4pm4o
4 ай бұрын
この曲のりまじで好き!!🎉
@ydon-afawt46yo
3 ай бұрын
わかります!
@anten1600
Жыл бұрын
0:05 0:09 The club isn’t the best place to find a lover So the bar is where I go 0:15 Me and my friends at the table doing shots Drinking fast and then we talk slow 0:19 And you come over and start up a conversation with just me And trust me I’ll give it a chance now 0:25 Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox And then we start to dance, and now I’m singing like
0:09 The club isn't the best place to find a lover So the bar is where I go Me and my friends at the table doing shots Drinking faster and then we talk slow Come over and start up a conversation with just me And trust me I'll give it a chance now Take my hand, stop! Put Van The Man on the jukebox And then we start to dance, and now I'm singing like 0:29 Girl, you know I want your love Your love was handmade for somebody like me Come on now, follow my lead I may be crazy, don't mind me, say Boy, let's not talk too much Grab on my waist and put that body on me Come on now, follow my lead Come-come on now, follow my lead 0:50 I'm in love with the shape of you We push and pull like a magnet do Although my heart is falling too I'm in love with your body And last night you were in my room And now my bedsheets smell like you Every day discovering something brand new I'm in love with your body Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i I'm in love with your body Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i I'm in love with your body Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i I'm in love with your body Every day discovering something brand new I'm in love with the shape of you 1:05
@user-rg3qb4pm4o
4 ай бұрын
magi 洋楽って調べたら出てくる曲が好きです!(リクエスト)
@user-oi5kb7dx7f
3 ай бұрын
大阪公演から来ました❤❤
@user-ls8rp8ux8e
9 ай бұрын
3:00 ここから大好き
@ella2089
2 ай бұрын
Love the song 🎶
@user-fy4oz2sv2r
3 ай бұрын
某映画でこの曲ハマった😂
@haru8972
Жыл бұрын
Young and very uplifting! Gives a good start of your day! Good vibes 👏👍have a good day!!!💫🙏❤️
@kamibukuro0808
28 күн бұрын
2:09 ここついつい曲に合わせて ンーンーンって言っちゃう
@user-ki6dz2xx7q
2 жыл бұрын
いいうま
@nanadayoooo
Жыл бұрын
🐴
@nmndyooo
2 жыл бұрын
これ歌おうとすると、you come over のとこのタイミングわかんなくなるwww
@user_953
2 жыл бұрын
自分はput the man on the jukeboxのところが下が回らなくてよく分かんなくなりますw
Пікірлер: 483