Dop tand ann... c cos ha cangiat? Nudd. Mi spiace per il povero Colajemma che se n'è andato lasciandoci con tanta amarezza per la nostra amata città. La verità è che ai soliti noti hanno addirittura costruito nuove strutture, quando la riqualificazione di quelle già esistenti è stata possibile solo grazie al botteghino e NON agli incentivi. La verità è che purtroppo da noi si misurano sempre due pesi e due misure, nonostante i contenuti di assoluta qualità proposti da realtà più "piccole", che più "piccole" non sono considerando l'affetto che gli avventori hanno sempre dimostrato. Io purtroppo non vivo più a Bari da tempo, ma quando ero lì quelle sedie al Quartierino le ho consumate. Forse negli altri teatri propongono Shakespeare (e non mi sembra) o più tragedie drammatiche? O forse la commedia vernacolare non è riconosciuta come "cultura" o contenuto serio? Far ridere è una cosa seria, e lo è davvero. E poi... stonn tand tragedj daffor... almeno diamo il giovenaliano circenses, visto che il panem è ormai sempre meno.
@rennasimone65
4 жыл бұрын
É teatro popolare della città di Bari...come devono parlare in fiorentino?
@riccardomartino6731
3 жыл бұрын
Ma andate a lavorare....
@ColorataTvBari
3 жыл бұрын
Riccardo grazie per averci scritto. L'Italiano è la nostra lingua madre che proviene dal dialetto fiorentino che a sua volta dal Latino maccheronico e ancor prima dal Latino Aulico. Pero' bisogna rispettare il vernacolo che è una lingua a tutti gli effetti. Dialettologia è un esame universitario. Buon Natale.
@riccardomartino6731
3 жыл бұрын
@@ColorataTvBari il dialetto barese nn ha una storia al pari di quello napoletano... È piu una caricatura...
@ColorataTvBari
3 жыл бұрын
@@riccardomartino6731 non è affatto vero! Chi Le parla ha fatto esami universitari di dialettologia con il prof Carratu' Università di Bari. Il pugliese deriva dal greco, arabo, latino, francese e spagnolo, così come il napoletano. Non confonda le macchiette di Lino Banfi con la purezza di una lingua. Studi e si informi. Il napoletano è piu' barocco , dolce, musicale invece il barese è piu' aspro, duro e poco musicale.
@riccardomartino6731
3 жыл бұрын
@@ColorataTvBari e come si spiega il fatto che nn c'è un De Filippo barese ad esempio?...
@ColorataTvBari
3 жыл бұрын
@@riccardomartino6731 Perché il teatro napoletano, così come la musica è unico al mondo. Bari ha avuto bravi attori ma non paragonabili minimamente a quelli napoletani. Siamo cosci dell’unicità di Napoli ma contemporaniamente cerchiamo di crescere artisticamente mantenendo la nostra dignità.
@bestianera00
12 жыл бұрын
Ancora con questo dialetto? Ma finitela. In Italia, oltre a non sapersi parlare una seconda lingua straniera, non si sa neanche parlare l'italiano in forma decente.
@ciolamorta
2 жыл бұрын
Ancora con queste generalizzazioni? Ma finitela. Ecco, questo sarebbe stato più appropriato. Parlo 4 lingue e un italiano praticamente perfetto, ho tre lauree (una in Filosofia, una in Informatica e una in Scienze Politiche), eppure... amo il teatro in vernacolo. Non perché racconti "la storia di minz cul", ma perché parla a tutti, gente erudita e gente del popolo. Lei crede che parlare un italiano corretto possa avere un impatto sociale positivo? Il dialetto fa parte della tradizione popolare. Se non va bene questo, allora tagliamo fuori anche la cucina, la musica, i simboli. Se non altro... sarebbe più coerente, non trova?
Пікірлер: 12