Чудово поєднання української та молдовської мов! Тільки завдяки Софії! Неповторний талант!
@sergeychibisov8481
3 жыл бұрын
это румынский
@ivankamakosiy1785
3 жыл бұрын
Це Румунська і Украінська
@user-yc9vl4vf9p
9 жыл бұрын
КРАСОТУЛЕЧКА!!!! ОБАЛДЕННАЯ УЛЫБКА!!!!! ШИКАРНАЯ ПЕСНЯ!!!! БУДОРАЖАЩИЙ ГОЛОС - ДО СТРУН ДУШИ И НЕРВОВ!!!! СПАСИБО!!! ОБОЖАЮ!!!!
@eduardpinzaru
6 жыл бұрын
Изначально песня была только в молдавском варианте. Перевод на украинский язык дал новую версию и красоту этому произведению. Браво браво браво!!! Прекрасное исполнение!!!! Foarte frumos!!!! Cu drag și mult respect pentru Dumneavoastră Sofia Mihailovna!
@user-wz7mt7gh6i
3 жыл бұрын
Неотразимая и восхитительная София Ротару. Наряды красивая, а песня на двух языках молдавском и украинском! БРАВО!
@user-cf8jd9px4j
8 жыл бұрын
Неповторимая, София!
@user-bm3kf2fn8n
6 жыл бұрын
Как всегда СОНЕЧКА неотразима. БРАВО !!!!!!
@eugeniusz9
11 жыл бұрын
Спасибо большое! Дуже дякую! Mulțumesc frumos!
@svetipetkau8025
8 жыл бұрын
Браво. Такое радует душу
@user-es1hc2ru7p
Жыл бұрын
Женщина талант Женщина красота, Женщина доброта, Любовь и мудрость И это всё она София. Никакая грязь не прилипает к ней! София чиста как родниковая вода! КОНТ Бронислав - Великий мастер! Богиня! Легенда! Самая красивая женщина планеты на все века! КОНТ bronislav17 Праздник души! КОНТ Бронислав Все так безумно и все так нелепо... КОНТ Бронислав София Ротару зеркало! Кумир - властитель дум, объект поклонения и восхищения. С 1972-го года обожаю и восхищаюсь Богиней, приносящей радость, счастье и блаженство!
@user-uz2vm5bf6k
2 ай бұрын
Лучшая !!! Номер 1 навсегда !!! ❤❤❤
@user-wn2jg7id6h
10 жыл бұрын
Дуже дякую !!!! На українскій не чула!
@user-ov5fr2sx8l
3 жыл бұрын
Браво,как всегда неповторимо ни кем.
@ivankamakosiy1785
3 жыл бұрын
Супер
@Valcus
Ай бұрын
Шедевр Rotaru - Chiriac ❤️❤️❤️
@user-rc7vp4jp4b
3 жыл бұрын
МОЛДАВСКИЙ ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ ЯЗЫК!!!!! ЖАЛЬ, что рухнула СССР , мы вместе всё равно!!!!
@user-lb2gh7wb9r
3 жыл бұрын
Очень классно получилось !!!
@user-uz2vm5bf6k
2 ай бұрын
Надпримадонна над всеми примадоннами !!! ❤❤❤
@---kh9rv
9 жыл бұрын
Ploaia cade şi cad stelele, Găurindu-ne umbrelele. Revenim târziu din toamnă şi din ploi La iubirile ce ard în noi. Zboară, zboară triste zilele Noi rămânem cu iubirile. Melodia vieţii mele o îngân, Apa trece, pietrele rămân.
@eduardpinzaru
6 жыл бұрын
- - fermecător. O piesa din adolescenta mea.... Adorabil!
@user-ne8hr6cy3w
Жыл бұрын
@@eduardpinzaru
@user-cp5rv8cs1g
2 жыл бұрын
1987 года моя счастливая юность, мама моя тогда ещё жива
@TATARUALEXANDRINA
12 жыл бұрын
Talent nascut ,bravo
@TatianaPolievets
Жыл бұрын
Красный наряд шикарный!
@user-wr4cp5pu5v
3 жыл бұрын
Ну-У? ! Что ТУТ скажешь! !! Соловей. Соловей из Мэршинец. Невзрачная, НО -СИЛЬНО БЛАГОУХАЮЩАЯ, горная лаванда .
@eastalgija
2 жыл бұрын
Момент 2:59 минуте, радует момент, когда дружно рядом и девушка из Узбекистана и молодой человек из Украины ❤️❤️❤️
@user-es1hc2ru7p
Жыл бұрын
PRIMĂVARA VA VENI - укр.-молд. Музыка - Анатолий Кирияк; Слова - Тео Кирияк; язык: украинско-молдавский; год: 1985. Знову відімчали зимкові дні, Холодом осіннім засмутив, З неба він намистом зоряних заграв, Наче стиглі яблука зірвав. Забриніла у моїй душі Суму золотавого струна, Прилетів до мене світлий цей мотив Із весни моєї з теплих днів. Примэвара ва вени! Клипеле дор ынфлори Вой кынта юбиря, пача феричиря Вяца, вой кынта! Теплотою він сповив Крижані зимкові сни, Кожен в серці носить Пісню стоголосу - Музику весни. Плоае коаде ши ка стэлеле Де у рынду меу умбрелэле. Ревени тырзиу дин тоаминэ ши дин плой, Плоай юбиреле че ард де ной. Збоаре, збоаре, тристе зилеле Ной рэмынэм ту юбиреле. Мелодие - виеций меле о ундин, Апэ трече пиетреле рэмын. Теплотою він сповив Крижані зимкові сни, Кожен в серці носить Пісню стоголосу - Музику весни. Примэвара ва вени! Клипеле дор ынфлори Вой кынта юбиря, пача феричиря Вяца, вой кынта! Примэвара ва вени! Клипеле дор ынфлори Вой кынта юбиря, пача феричиря Вяца, вой кынта! МУЗЫКА ВЕСНЫ (перевод) Музыка - Анатолий Кирияк; Слова - Тео Кирияк; язык: украинско-молдавский; год: 1985. Опять к нам примчались зимние дни, Холодом осенним опечалив, С неба они ожерельем звездных радуг, Как - будто спелые яблоки сорвали. Заиграла в моей душе Грусти золотая струна, Прилетел ко мне светлый этот мотив Из весны моей с теплых дней. Приди же весна! Расцветите, мгновенья тоски Спою о любви, мирном счастье Жизнь, я спою! Теплотою он окутал Ледяные зимние сны, Каждый в сердце носит Песню стоголосую - Музыку весны. Дождь сыпется словно звёзды, Что чередуются для меня тенями. Поздно возвращаешься из осени и из дождя, Дождём проливается любовь, что сжигает нас. Летят, летят молодости дни Мы оставляем тебя любовь. Мелодия - моей жизни одиночество, Вода утекает, камни остаются. Теплотою он окутал Ледяные зимние сны, Каждый в сердце носит Песню стоголосую - Музыку весны.Приди же весна! Расцветите, мгновенья тоски Спою о любви, мирном счастье Жизнь, я спою! Приди же весна! Расцветите, мгновенья тоски Спою о любви, мирном счастье Жизнь, я спою!
@user-ro5pm8ub9i
3 жыл бұрын
Шикарно и красиво, ну Ютуб ебаный, звук пожалуйста сделайте нормальным
@Alex-Astashov
11 жыл бұрын
Новогодний огонёк 1987 года
@nasimialiev6314
2 жыл бұрын
Если честно, Советский Союз по сравнению с путинской империей не такой уж был и ужасный. Хотя бы на бумаге считался союзом народов. Так моя певица выступала и пела на молдавском и украинском. Не то что сейчас. Большие и пустые речи про "великую" Россию аж до тошноты.
@muzicamoldoromaneasca
Жыл бұрын
Пьеса мя префератэ а ей! 😭🇲🇩
@muzicamoldoromaneasca
Жыл бұрын
Ши Иоане Иоане
@Max_Him
4 ай бұрын
Есть какой-то опьяняющий эффект от мелодии этой песни 1:00
@user-lv8my1yd3x
Жыл бұрын
Конечно для русского уха , молдавский язык 👅 совсем необычный
@user-uj6nu3tv2s
2 жыл бұрын
Пісня двох мовах Українській і молдованській мові
@user-es1hc2ru7p
Жыл бұрын
1. Знову літній час у далині 2. Знову відімчали зимкові дні, 1. Теплоти не б'ють вони - так поёт София Ротару 2. Теплотою він сповив - неправильно!
@user-es1hc2ru7p
Жыл бұрын
На заднем плане Пугалкина привлекает к себе внимание (размахивая клешнями) и дико завидует искренней любви народа к представительнице всех сторонников Богодержавия. София Ротару родилась на несколько столетий раньше времени и столкнулась с ненавистью к ней определённых слоёв общества... Они и выдавили Софию из России! С их стороны были приложены колоссальные силы в этом направлении. Когда-нибудь люди это поймут и обязательно примерно накажут выскочек из стаи говорящих мартышек.
Пікірлер: 43